- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
1
2
ˈo
nome feminino
(letra) o masculino
coloquial no saber hacer la o con un canuto
ser burro como uma porta
1
2
ˈo
conjunção
1.
(alternativa) ou; ou...ou
o te vienes o te quedas
ou vens ou ficas
2.
(explicativa) ou
un metro o cien centímetros
um metro ou cem centímetros
o sea
ou seja; isto é
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementoxígenoptoxigénio
- earth sciences / GEOGRAPHYoeste / Optoeste, W, O
- EUROPEAN UNION / chemistryO / comburenteptoxidante, O
- administrative lawOptO
- electronics and electrical engineering / communicationsred Optrede O
- communications / statistics / SCIENCE / electronics industryred en Optrede em O
- electronics and electrical engineeringfunción OR / función Optfunção OU
- símbolo Optsímbolo O
- electronics and electrical engineeringcircuito OR / circuito "O" / circuito Optcircuito OU
- electronics and electrical engineeringcolector O / colector ORptcoletor OU
- healthcableado o / O cableadaptfunção lógica ou por ligação, OU por cablagem
- iron, steel and other metal industriescamino de rodillos / segmento Optrolo guia O
- information technology and data processingoperación O inclusiva / operación Optunião, operação OU inclusiva
- communicationsparada o marcha / todo o nadapttudo ou nada
- communications / information technology and data processingtodo o nada / encendido-apagadoptligado-desligado
- data processing / information technology and data processingparalelismo Optparalelismo-OU
- statisticsestadísticos Optestatísticas O
- statistics / SCIENCEestadísticos Optestatística O de Loynes, estatística O
- designs and modelsdibujo o modelo / DMC / dibujo o modelo comunitario / dibujo o modelo de la UEptdesenho ou modelo da União Europeia, desenho ou modelo industrial, desenho ou modelo da UE, desenho ou modelo comunitário, desenho ou modelo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / customs tariffpeso neto o pesoptpeso, peso líquido
- electronics and electrical engineeringde gran tráfico / servicio / enlace o arteriaptligação com muito tráfego
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlomo / silla o riñonadaptlombo
- chemical compoundbarniz de esta optvidro de estanho
- communicationssalida o entradaptcompletamente distendida ou retraída
- electronics and electrical engineeringindicador tipo Optecrã O
- ECONOMICStarifas o fletesptdespesas de transporte
- electronics and electrical engineeringpila o acumuladorptpilha ou acumulador
- insurancepor buque o plenoptvalor individual, valor pleno de aceitação
- data processing / information technology and data processingpuerta O exclusivaptcircuito OU exclusivo, porta OU exclusivo
- EUROPEAN UNIONdeclaración o actaptdeclaração ou relatório
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomponente peque optcomponente pequeno
- land transport / building and public works / TRANSPORTcarril o viga fijoptcarril fixo
- armed forcesgeneral o almiranteptoficial-general de três estrelas
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESáfido del algodón / pulgón del algodón / piojo del algodón / pulgón o mielecillaptpulgão do algodoeiro, pulgão das cucurbitáceas
- electronics and electrical engineeringfunción OR exclusiva / función O exclusivaptfunção OU-exclusivo
- hydrologyemisario o efluenteptefluente
- electronics and electrical engineeringrelé de todo o nadaptrelé de tudo ou nada, relé tudo ou nada
- electronics and electrical engineeringimpulso exclusivo OptOU exclusivo por impulso
- mechanical engineering / building and public worksválvula o compuertaptcomporta de retenção
- mechanical engineering / TRANSPORTorden "todo o nada"ptordem «tudo ou nada»
- land transport / building and public works / TRANSPORTcarril o viga móvilptcarril móvel
- electronics and electrical engineeringconexión O cableada / conexión OR cableadaptligação OU cablada
- FINANCEorden de todo o nadaptordem tudo ou nada, tudo ou nada
- financial marketorden de todo o nadaptordem executada ou cancelada, executada ou cancelada, ordem com proibição de transação parcial
- civil lawheredero o legatarioptlegatário
- electronics and electrical engineeringcompuerta O a diodos / compuerta OR a diodosptporta OU por díodo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
o – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/o [visualizado em 2026-06-09 05:09:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementoxígenoptoxigénio
- earth sciences / GEOGRAPHYoeste / Optoeste, W, O
- EUROPEAN UNION / chemistryO / comburenteptoxidante, O
- administrative lawOptO
- electronics and electrical engineering / communicationsred Optrede O
- communications / statistics / SCIENCE / electronics industryred en Optrede em O
- electronics and electrical engineeringfunción OR / función Optfunção OU
- símbolo Optsímbolo O
- electronics and electrical engineeringcircuito OR / circuito "O" / circuito Optcircuito OU
- electronics and electrical engineeringcolector O / colector ORptcoletor OU
- healthcableado o / O cableadaptfunção lógica ou por ligação, OU por cablagem
- iron, steel and other metal industriescamino de rodillos / segmento Optrolo guia O
- information technology and data processingoperación O inclusiva / operación Optunião, operação OU inclusiva
- communicationsparada o marcha / todo o nadapttudo ou nada
- communications / information technology and data processingtodo o nada / encendido-apagadoptligado-desligado
- data processing / information technology and data processingparalelismo Optparalelismo-OU
- statisticsestadísticos Optestatísticas O
- statistics / SCIENCEestadísticos Optestatística O de Loynes, estatística O
- designs and modelsdibujo o modelo / DMC / dibujo o modelo comunitario / dibujo o modelo de la UEptdesenho ou modelo da União Europeia, desenho ou modelo industrial, desenho ou modelo da UE, desenho ou modelo comunitário, desenho ou modelo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / customs tariffpeso neto o pesoptpeso, peso líquido
- electronics and electrical engineeringde gran tráfico / servicio / enlace o arteriaptligação com muito tráfego
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlomo / silla o riñonadaptlombo
- chemical compoundbarniz de esta optvidro de estanho
- communicationssalida o entradaptcompletamente distendida ou retraída
- electronics and electrical engineeringindicador tipo Optecrã O
- ECONOMICStarifas o fletesptdespesas de transporte
- electronics and electrical engineeringpila o acumuladorptpilha ou acumulador
- insurancepor buque o plenoptvalor individual, valor pleno de aceitação
- data processing / information technology and data processingpuerta O exclusivaptcircuito OU exclusivo, porta OU exclusivo
- EUROPEAN UNIONdeclaración o actaptdeclaração ou relatório
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomponente peque optcomponente pequeno
- land transport / building and public works / TRANSPORTcarril o viga fijoptcarril fixo
- armed forcesgeneral o almiranteptoficial-general de três estrelas
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESáfido del algodón / pulgón del algodón / piojo del algodón / pulgón o mielecillaptpulgão do algodoeiro, pulgão das cucurbitáceas
- electronics and electrical engineeringfunción OR exclusiva / función O exclusivaptfunção OU-exclusivo
- hydrologyemisario o efluenteptefluente
- electronics and electrical engineeringrelé de todo o nadaptrelé de tudo ou nada, relé tudo ou nada
- electronics and electrical engineeringimpulso exclusivo OptOU exclusivo por impulso
- mechanical engineering / building and public worksválvula o compuertaptcomporta de retenção
- mechanical engineering / TRANSPORTorden "todo o nada"ptordem «tudo ou nada»
- land transport / building and public works / TRANSPORTcarril o viga móvilptcarril móvel
- electronics and electrical engineeringconexión O cableada / conexión OR cableadaptligação OU cablada
- FINANCEorden de todo o nadaptordem tudo ou nada, tudo ou nada
- financial marketorden de todo o nadaptordem executada ou cancelada, executada ou cancelada, ordem com proibição de transação parcial
- civil lawheredero o legatarioptlegatário
- electronics and electrical engineeringcompuerta O a diodos / compuerta OR a diodosptporta OU por díodo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
o – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/o [visualizado em 2026-06-09 05:09:39].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: