hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ofiˈθina
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(despacho) escritório masculino, gabinete masculino
2.
(Estado) repartição; secção
3.
(farmácia) laboratório masculino
oficina de turismo
posto de turismo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • institutional structure / EU institution
    oficina
    pt
    Serviço
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    oficina
    pt
    escritório
  • communications
    oficina fija
    pt
    agência sedentária, estação fixa
  • communications
    oficina mixta
    pt
    agência mista, estação mista
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    oficina Sirene
    pt
    gabinete Sirene
  • EU institutions and European civil service
    oficina europea
    pt
    serviço europeu
  • administrative law
    conserje / mozo de oficina / ordenanza
    pt
    moço de escritório
  • EUROPEAN UNION
    oficina central
    pt
    Serviço Central
  • administrative law
    oficina técnica
    pt
    serviço de obras
  • international affairs
    oficina consular / oficina consular de carrera
    pt
    posto consular
  • EU institution / personnel management and staff remuneration
    Oficina de gestión y liquidación de los derechos individuales / Oficina Pagadora
    pt
    Serviço de Gestão e Liquidação dos Direitos Individuais, Serviço Gestão e Liquidação dos Direitos Individuais, Serviço de Pagamentos
  • FINANCE
    oficina de pagos
    pt
    serviço emissor
  • insurance
    oficina de pagos
    pt
    serviço emissor
  • communications
    oficina pagadora
    pt
    agência domiciliária, estação domiciliária
  • communications
    oficina completa
    pt
    agência postal polivalente, estação de correio polivalente
  • international law / migration / European Union / EU office or agency
    Oficina Europea de Apoyo al Asilo / Oficina de apoyo / EASO
    pt
    Gabinete Europeu de Apoio em matéria de Asilo, EASO
  • EU office or agency
    Agencia de Apoyo al ORECE / Oficina del Organismo de Reguladores Europeos de las Comunicaciones Electrónicas / Oficina del ORECE
    pt
    Agência de Apoio ao Orece, Gabinete do Orece
  • employment / social affairs / education
    agencia de colocaciones / oficina de empleo
    pt
    centro de colocação, agência de emprego
  • communications / humanities
    oficina de prensa / gabinete de prensa
    pt
    serviço de imprensa
  • migration / European Union
    OE / Oficina de enlace
    pt
    Gabinete de Ligação
  • defence / EU institution / European Union
    EX OFFICE / Oficina Ejecutiva
    pt
    Gabinete Executivo, EX OFFICE
  • LAW / ECONOMICS
    oficina principal / sede central
    pt
    escritório central
  • trade policy / ECONOMICS / insurance
    oficina comercial
    pt
    gabinete comercial
  • FINANCE
    oficina comercial
    pt
    delegação comercial
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    oficina de empleo
    pt
    centro de emprego
  • LAW
    oficina de examen
    pt
    organismo de exame
  • administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Oficina de Empleo
    pt
    Repartição de Trabalho
  • ECONOMICS
    oficina de cobros
    pt
    agência de cobrança de dívidas
  • FINANCE
    oficina de cambio
    pt
    posto de câmbios
  • communications
    oficina operativa
    pt
    posto de receção
  • LAW
    oficina de origen
    pt
    Administração de origem
  • financial institutions and credit / European Union
    oficina de cambio
    pt
    casa de câmbio
  • plant life
    oficina de examen
    pt
    organismo de exame
  • communications
    oficina ambulante / estafeta móvil
    pt
    agência móvel, estação ambulante
  • air transport
    oficina principal
    pt
    sede social
  • communications
    oficina principal
    pt
    agência principal, estação principal
  • communications
    oficina de origen
    pt
    agência de origem, estação de origem
  • communications
    mostrador de la oficina de correos / oficina de correos / ventanilla
    pt
    balcão da estação de correio
  • humanities
    correos / oficina de correos
    pt
    correios, estação de correios
  • leisure
    Oficina de Turismo
    pt
    Delegação de turismo
  • communications
    oficina de correos
    pt
    estação de correio
  • FINANCE
    oficina signataria
    pt
    serviço signatário
  • insurance
    oficina signataria
    pt
    serviço signatário
  • communications / ENVIRONMENT
    oficina de correos
    pt
    agência postal, estação de correio
  • pharmaceutical industry
    farmacia abierta al público / oficina de farmacia / farmacia
    pt
    farmácia comunitária
  • EU customs procedure
    aduana de garantía / oficina de garantía
    pt
    estância aduaneira de garantia
  • intellectual property
    oficina de patentes
    pt
    instituto de patentes
  • communications
    central telegráfica / oficina telegráfica
    pt
    posto telegráfico, central telegráfica
  • maritime transport / mechanical engineering
    oficina de control de maquinaria / oficina de máquinas
    pt
    posto de controlo da casa da máquina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oficina – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/oficina [visualizado em 2026-06-09 17:44:03].
palavras parecidas com oficina

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • institutional structure / EU institution
    oficina
    pt
    Serviço
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    oficina
    pt
    escritório
  • communications
    oficina fija
    pt
    agência sedentária, estação fixa
  • communications
    oficina mixta
    pt
    agência mista, estação mista
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    oficina Sirene
    pt
    gabinete Sirene
  • EU institutions and European civil service
    oficina europea
    pt
    serviço europeu
  • administrative law
    conserje / mozo de oficina / ordenanza
    pt
    moço de escritório
  • EUROPEAN UNION
    oficina central
    pt
    Serviço Central
  • administrative law
    oficina técnica
    pt
    serviço de obras
  • international affairs
    oficina consular / oficina consular de carrera
    pt
    posto consular
  • EU institution / personnel management and staff remuneration
    Oficina de gestión y liquidación de los derechos individuales / Oficina Pagadora
    pt
    Serviço de Gestão e Liquidação dos Direitos Individuais, Serviço Gestão e Liquidação dos Direitos Individuais, Serviço de Pagamentos
  • FINANCE
    oficina de pagos
    pt
    serviço emissor
  • insurance
    oficina de pagos
    pt
    serviço emissor
  • communications
    oficina pagadora
    pt
    agência domiciliária, estação domiciliária
  • communications
    oficina completa
    pt
    agência postal polivalente, estação de correio polivalente
  • international law / migration / European Union / EU office or agency
    Oficina Europea de Apoyo al Asilo / Oficina de apoyo / EASO
    pt
    Gabinete Europeu de Apoio em matéria de Asilo, EASO
  • EU office or agency
    Agencia de Apoyo al ORECE / Oficina del Organismo de Reguladores Europeos de las Comunicaciones Electrónicas / Oficina del ORECE
    pt
    Agência de Apoio ao Orece, Gabinete do Orece
  • employment / social affairs / education
    agencia de colocaciones / oficina de empleo
    pt
    centro de colocação, agência de emprego
  • communications / humanities
    oficina de prensa / gabinete de prensa
    pt
    serviço de imprensa
  • migration / European Union
    OE / Oficina de enlace
    pt
    Gabinete de Ligação
  • defence / EU institution / European Union
    EX OFFICE / Oficina Ejecutiva
    pt
    Gabinete Executivo, EX OFFICE
  • LAW / ECONOMICS
    oficina principal / sede central
    pt
    escritório central
  • trade policy / ECONOMICS / insurance
    oficina comercial
    pt
    gabinete comercial
  • FINANCE
    oficina comercial
    pt
    delegação comercial
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    oficina de empleo
    pt
    centro de emprego
  • LAW
    oficina de examen
    pt
    organismo de exame
  • administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Oficina de Empleo
    pt
    Repartição de Trabalho
  • ECONOMICS
    oficina de cobros
    pt
    agência de cobrança de dívidas
  • FINANCE
    oficina de cambio
    pt
    posto de câmbios
  • communications
    oficina operativa
    pt
    posto de receção
  • LAW
    oficina de origen
    pt
    Administração de origem
  • financial institutions and credit / European Union
    oficina de cambio
    pt
    casa de câmbio
  • plant life
    oficina de examen
    pt
    organismo de exame
  • communications
    oficina ambulante / estafeta móvil
    pt
    agência móvel, estação ambulante
  • air transport
    oficina principal
    pt
    sede social
  • communications
    oficina principal
    pt
    agência principal, estação principal
  • communications
    oficina de origen
    pt
    agência de origem, estação de origem
  • communications
    mostrador de la oficina de correos / oficina de correos / ventanilla
    pt
    balcão da estação de correio
  • humanities
    correos / oficina de correos
    pt
    correios, estação de correios
  • leisure
    Oficina de Turismo
    pt
    Delegação de turismo
  • communications
    oficina de correos
    pt
    estação de correio
  • FINANCE
    oficina signataria
    pt
    serviço signatário
  • insurance
    oficina signataria
    pt
    serviço signatário
  • communications / ENVIRONMENT
    oficina de correos
    pt
    agência postal, estação de correio
  • pharmaceutical industry
    farmacia abierta al público / oficina de farmacia / farmacia
    pt
    farmácia comunitária
  • EU customs procedure
    aduana de garantía / oficina de garantía
    pt
    estância aduaneira de garantia
  • intellectual property
    oficina de patentes
    pt
    instituto de patentes
  • communications
    central telegráfica / oficina telegráfica
    pt
    posto telegráfico, central telegráfica
  • maritime transport / mechanical engineering
    oficina de control de maquinaria / oficina de máquinas
    pt
    posto de controlo da casa da máquina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oficina – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/oficina [visualizado em 2026-06-09 17:44:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre