hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
paβeˈʎon
nome masculino
pavilhão
pabellón deportivo
pavilhão desportivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public international law / maritime transport
    pabellón
    pt
    pavilhão, bandeira
  • medical science
    pabellón
    pt
    pavilhão
  • medical science
    pabellón
    pt
    pavilhão
  • chemical compound / industrial structures
    pabellón
    pt
    alinhador de cabeça
  • law of the sea / ship's flag
    pabellón europeo
    pt
    pavilhão europeu
  • building and public works
    cercha de pabellón / cercha de techo
    pt
    gabarito de material
  • maritime transport
    Estado del pabellón / Estado de abanderamiento
    pt
    Estado de registo do navio, Estado da bandeira
  • industrial structures
    amarra del pabellón
    pt
    ordem de fixação do armado do jacquard
  • EUROPEAN UNION
    pabellón comunitario
    pt
    pavilhão comunitário
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pabellón de champiñones / casa de champiñones
    pt
    casa de cogumelos
  • electronics and electrical engineering
    pabellón del ventilador
    pt
    difusor de saída do ventilador, conduta de saída do ventilador
  • maritime transport
    pabellón de conveniencia / bandera de conveniencia
    pt
    bandeira de conveniência, pavilhão de conveniência
  • maritime transport
    buque bajo pabellón de ... / buque que enarbola pabellón de ...
    pt
    navio embandeirado em ..., navio que hasteie o pavilhão ..., navio sob bandeira ..., navio arvorando a bandeira ...
  • maritime transport
    Administración del Estado de abanderamiento / administración del pabellón
    pt
    administração do pavilhão
  • communications systems
    pabellón auditivo para telecomunicaciones / pabellón auditivo artificial
    pt
    pavilhão auricular de telecomunicações, pavilhão auricular artificial
  • electronics and electrical engineering
    altura del pabellón del ventilador
    pt
    altura do difusor do ventilador
  • LAW / TRANSPORT
    implantación por el Estado de abanderamiento / aplicación por el Estado del pabellón
    pt
    regulamentação do país do pavilhão, implementação do Estado de bandeira
  • TRANSPORT
    compañía naviera tercera / compañía tercera / armador con pabellón de un país tercero
    pt
    armador que arvora pavilhão de país terceiro, companhia terceira, companhia marítima terceira
  • maritime transport
    buque que enarbola el pabellón de un Estado miembro / buque que enarbola pabellón de un Estado miembro
    pt
    navio que arvora o pavilhão de um Estado-Membro
  • public international law / maritime transport
    buque que enarbola el pabellón de un Estado miembro
    pt
    navio que arvora o pavilhão de um Estado-Membro
  • fisheries
    licencia de pesca y permiso de pesca especial de buques con pabellón de un tercer país
    pt
    licença de pesca e autorização de pesca especial de um navio de pesca que arvore pavilhão de um país terceiro
  • international agreement
    Declaración sobre el Reconocimiento del Derecho al Pabellón de los Estados Desprovistos de Litoral Marítimo
    pt
    Declaração de Reconhecimento do Direito à Bandeira dos Estados sem Litoral Marítimo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pabellón – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/pabellón [visualizado em 2025-07-13 05:13:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public international law / maritime transport
    pabellón
    pt
    pavilhão, bandeira
  • medical science
    pabellón
    pt
    pavilhão
  • medical science
    pabellón
    pt
    pavilhão
  • chemical compound / industrial structures
    pabellón
    pt
    alinhador de cabeça
  • law of the sea / ship's flag
    pabellón europeo
    pt
    pavilhão europeu
  • building and public works
    cercha de pabellón / cercha de techo
    pt
    gabarito de material
  • maritime transport
    Estado del pabellón / Estado de abanderamiento
    pt
    Estado de registo do navio, Estado da bandeira
  • industrial structures
    amarra del pabellón
    pt
    ordem de fixação do armado do jacquard
  • EUROPEAN UNION
    pabellón comunitario
    pt
    pavilhão comunitário
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pabellón de champiñones / casa de champiñones
    pt
    casa de cogumelos
  • electronics and electrical engineering
    pabellón del ventilador
    pt
    difusor de saída do ventilador, conduta de saída do ventilador
  • maritime transport
    pabellón de conveniencia / bandera de conveniencia
    pt
    bandeira de conveniência, pavilhão de conveniência
  • maritime transport
    buque bajo pabellón de ... / buque que enarbola pabellón de ...
    pt
    navio embandeirado em ..., navio que hasteie o pavilhão ..., navio sob bandeira ..., navio arvorando a bandeira ...
  • maritime transport
    Administración del Estado de abanderamiento / administración del pabellón
    pt
    administração do pavilhão
  • communications systems
    pabellón auditivo para telecomunicaciones / pabellón auditivo artificial
    pt
    pavilhão auricular de telecomunicações, pavilhão auricular artificial
  • electronics and electrical engineering
    altura del pabellón del ventilador
    pt
    altura do difusor do ventilador
  • LAW / TRANSPORT
    implantación por el Estado de abanderamiento / aplicación por el Estado del pabellón
    pt
    regulamentação do país do pavilhão, implementação do Estado de bandeira
  • TRANSPORT
    compañía naviera tercera / compañía tercera / armador con pabellón de un país tercero
    pt
    armador que arvora pavilhão de país terceiro, companhia terceira, companhia marítima terceira
  • maritime transport
    buque que enarbola el pabellón de un Estado miembro / buque que enarbola pabellón de un Estado miembro
    pt
    navio que arvora o pavilhão de um Estado-Membro
  • public international law / maritime transport
    buque que enarbola el pabellón de un Estado miembro
    pt
    navio que arvora o pavilhão de um Estado-Membro
  • fisheries
    licencia de pesca y permiso de pesca especial de buques con pabellón de un tercer país
    pt
    licença de pesca e autorização de pesca especial de um navio de pesca que arvore pavilhão de um país terceiro
  • international agreement
    Declaración sobre el Reconocimiento del Derecho al Pabellón de los Estados Desprovistos de Litoral Marítimo
    pt
    Declaração de Reconhecimento do Direito à Bandeira dos Estados sem Litoral Marítimo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pabellón – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/pabellón [visualizado em 2025-07-13 05:13:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais