hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
paˈleta
nome feminino
1.
(pintura) paleta
2.
(ferramenta) colher de trolha/pedreiro
3.
(utensílio de cozinha) espátula,; (escumadera) escumadeira
4.
(hélice, ventoinha)
5.
(dente) incisivo masculino
6.
DESPORTO raqueta
paleta
nome feminino singular de paleto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry / mechanical engineering / TRANSPORT
    palé / paleta / tarima para carga / palet
    pt
    estrado, palete
  • natural and applied sciences / soft energy / air and space transport
    aleta / ala / sección aerodinámica / superficie sustentadora / plano / paleta
    pt
    perfil aerodinâmico, aerofólio
  • chemical compound
    brazo amasador / rotor / paleta
    pt
    rotor, pá, braço amassador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    paleta
    pt
    palete
  • slaughter of animals / meat
    paleta
    pt
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    paleta
    pt
    paleta
  • iron, steel and other metal industries
    esparta / paleta
    pt
    colher de pedreiro
  • chemical compound
    paleta recta
    pt
    pá reta
  • materials technology / air transport / TRANSPORT
    red de paleta
    pt
    rede de palete
  • land transport / TRANSPORT
    paleta "one way" / paleta no recuperable / plataforma perdida / paleta perdida
    pt
    palete one way, palete descartável
  • land transport / TRANSPORT
    palé de alas / paleta de alas
    pt
    palete da asa
  • land transport / TRANSPORT
    paleta tractora / paleta propulsora / pala impulsora
    pt
    palheta propulsora
  • land transport / TRANSPORT
    paleta propulsora / paleta tractora
    pt
    palheta propulsora
  • chemical compound
    paleta inclinada / paleta revirada
    pt
    pá inclinada
  • materials technology / mechanical engineering
    soporte de la paleta / pie de la paleta
    pt
    suporte da palete
  • mechanical engineering
    paleta del rotor
    pt
    alheta de impulsor
  • industrial structures
    paleta de salida
    pt
    palheta de saída
  • mechanical engineering
    paleta principal
    pt
    lâmina mestra
  • land transport / TRANSPORT
    paleta de resorte
    pt
    palheta de mola
  • building and public works
    paleta de albanil
    pt
    colher de trolha, colher de pedreiro
  • industrial structures
    paleta de entrada
    pt
    palheta de entrada
  • materials technology / mechanical engineering
    paleta intermedia
    pt
    palete intermédia
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    paleta de descarga
    pt
    palheta oscilante
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    paleta de extractor
    pt
    palheta de extrator
  • chemical compound / industrial structures
    paleta de recepción
    pt
    placa de receção
  • mechanical engineering / earth sciences
    ranura de la paleta
    pt
    ranhura da palheta
  • industrial structures
    sujetador de paleta
    pt
    fixador de palheta
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    contactor de paleta
    pt
    chave de palheta
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    paleta de compresor / álabe de compresor
    pt
    lâmina de compressor
  • land transport / industrial structures
    garra / paleta de adherencia
    pt
    grampo de aderência
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transporte en paleta
    pt
    transporte por paletes
  • mechanical engineering / earth sciences
    anemómetro de paleta
    pt
    anemómetro de placa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    paleta para parchear
    pt
    espátula para barrar
  • mechanical engineering
    pala / hélice / paleta del ventilador / aspa
    pt
    palheta de ventoinha
  • materials technology / mechanical engineering
    paleta intercambiable
    pt
    palete intercambiável
  • materials technology
    paleta intercambiable
    pt
    palete intercambiável
  • materials technology / mechanical engineering
    paleta de dos entradas
    pt
    palete de duas entradas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    paleta de intervención
    pt
    pá sem chambão de intervenção
  • materials technology
    paleta de doble plancha
    pt
    palete de estrado duplo
  • materials technology / mechanical engineering
    paleta de entrada libre
    pt
    palete de quatro entradas
  • iron, steel and other metal industries
    paleta de borde cuadrado
    pt
    colher de pedreiro com extremidade quadrada
  • iron, steel and other metal industries
    paleta de borde redondeado
    pt
    colher de pedreiro com extremidade arredondada
  • iron, steel and other metal industries
    paleta en forma de corazón
    pt
    colher de pedreiro em forma de coração
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba helicoidal con paleta
    pt
    bomba de palhetas helicoidais
  • land transport / TRANSPORT
    paleta deflectora de chorro
    pt
    palheta defletora de jato
  • industrial structures
    paleta de segundos saltante
    pt
    palheta de segundo saltador
  • chemical compound
    paleta muestrario de colores / carpeta muestrario
    pt
    mostruário
  • chemical compound
    paleta muestrario de colores / carpeta muestrario
    pt
    paleta mostruário
  • materials technology / mechanical engineering
    superestructura de la paleta
    pt
    superstrutura da palete
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-14 12:42:51]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry / mechanical engineering / TRANSPORT
    palé / paleta / tarima para carga / palet
    pt
    estrado, palete
  • natural and applied sciences / soft energy / air and space transport
    aleta / ala / sección aerodinámica / superficie sustentadora / plano / paleta
    pt
    perfil aerodinâmico, aerofólio
  • chemical compound
    brazo amasador / rotor / paleta
    pt
    rotor, pá, braço amassador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    paleta
    pt
    palete
  • slaughter of animals / meat
    paleta
    pt
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    paleta
    pt
    paleta
  • iron, steel and other metal industries
    esparta / paleta
    pt
    colher de pedreiro
  • chemical compound
    paleta recta
    pt
    pá reta
  • materials technology / air transport / TRANSPORT
    red de paleta
    pt
    rede de palete
  • land transport / TRANSPORT
    paleta "one way" / paleta no recuperable / plataforma perdida / paleta perdida
    pt
    palete one way, palete descartável
  • land transport / TRANSPORT
    palé de alas / paleta de alas
    pt
    palete da asa
  • land transport / TRANSPORT
    paleta tractora / paleta propulsora / pala impulsora
    pt
    palheta propulsora
  • land transport / TRANSPORT
    paleta propulsora / paleta tractora
    pt
    palheta propulsora
  • chemical compound
    paleta inclinada / paleta revirada
    pt
    pá inclinada
  • materials technology / mechanical engineering
    soporte de la paleta / pie de la paleta
    pt
    suporte da palete
  • mechanical engineering
    paleta del rotor
    pt
    alheta de impulsor
  • industrial structures
    paleta de salida
    pt
    palheta de saída
  • mechanical engineering
    paleta principal
    pt
    lâmina mestra
  • land transport / TRANSPORT
    paleta de resorte
    pt
    palheta de mola
  • building and public works
    paleta de albanil
    pt
    colher de trolha, colher de pedreiro
  • industrial structures
    paleta de entrada
    pt
    palheta de entrada
  • materials technology / mechanical engineering
    paleta intermedia
    pt
    palete intermédia
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    paleta de descarga
    pt
    palheta oscilante
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    paleta de extractor
    pt
    palheta de extrator
  • chemical compound / industrial structures
    paleta de recepción
    pt
    placa de receção
  • mechanical engineering / earth sciences
    ranura de la paleta
    pt
    ranhura da palheta
  • industrial structures
    sujetador de paleta
    pt
    fixador de palheta
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    contactor de paleta
    pt
    chave de palheta
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    paleta de compresor / álabe de compresor
    pt
    lâmina de compressor
  • land transport / industrial structures
    garra / paleta de adherencia
    pt
    grampo de aderência
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transporte en paleta
    pt
    transporte por paletes
  • mechanical engineering / earth sciences
    anemómetro de paleta
    pt
    anemómetro de placa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    paleta para parchear
    pt
    espátula para barrar
  • mechanical engineering
    pala / hélice / paleta del ventilador / aspa
    pt
    palheta de ventoinha
  • materials technology / mechanical engineering
    paleta intercambiable
    pt
    palete intercambiável
  • materials technology
    paleta intercambiable
    pt
    palete intercambiável
  • materials technology / mechanical engineering
    paleta de dos entradas
    pt
    palete de duas entradas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    paleta de intervención
    pt
    pá sem chambão de intervenção
  • materials technology
    paleta de doble plancha
    pt
    palete de estrado duplo
  • materials technology / mechanical engineering
    paleta de entrada libre
    pt
    palete de quatro entradas
  • iron, steel and other metal industries
    paleta de borde cuadrado
    pt
    colher de pedreiro com extremidade quadrada
  • iron, steel and other metal industries
    paleta de borde redondeado
    pt
    colher de pedreiro com extremidade arredondada
  • iron, steel and other metal industries
    paleta en forma de corazón
    pt
    colher de pedreiro em forma de coração
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba helicoidal con paleta
    pt
    bomba de palhetas helicoidais
  • land transport / TRANSPORT
    paleta deflectora de chorro
    pt
    palheta defletora de jato
  • industrial structures
    paleta de segundos saltante
    pt
    palheta de segundo saltador
  • chemical compound
    paleta muestrario de colores / carpeta muestrario
    pt
    mostruário
  • chemical compound
    paleta muestrario de colores / carpeta muestrario
    pt
    paleta mostruário
  • materials technology / mechanical engineering
    superestructura de la paleta
    pt
    superstrutura da palete
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-14 12:42:51]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais