- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈpaso
nome masculino
1.
passo, passada feminino
2.
(modo de andar) andar
3.
(dança) passo
4.
(lugar) passagem feminino
prohibido el paso
passagem proibida
5.
(telefone) impulso
6.
(huella) pegada feminino
andar en malos pasos
andar por maus caminhos
ave de paso
ave de arribação
estar de paso
estar de passagem
paso a nivel
passagem de nível
paso de cebra/peatones
passadeira
paso elevado
viaduto; passagem superior
paso subterráneo
passagem subterrânea
paso
Presente do verbo pasar
yo
paso
tú / vos
pasas / pasás
él, ella, usted
pasa
nosotros, nosotras
pasamos
vosotros, vosotras
pasáis
ellos, ellas, ustedes
pasan
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transportdistancia entre ejes / batalla / pasoptdistância entre eixos
- land transport / TRANSPORTpaso / adelantamiento / adelanto / rebaseptultrapassagem
- public finance and budget policypaso / proceso de adaptación / transiciónpttransição, troca
- electronics and electrical engineeringpaso / conmutación / transferenciaptcomutação, transferência de frequências, passagem
- life sciencesestrecho / paso / angosturaptestreito
- earth sciences / technology and technical regulationsdistancia / pasoptpasso
- life sciencesabra / pasoptpassagem, abertura
- air transportpaso / ángulo de pasoptângulo de arfagem, ângulo de inclinação longitudinal, passo
- ENVIRONMENTpasoptlocais de travessia, local de travessia
- electronics and electrical engineeringpasoptespaçamento, passo
- mechanical engineeringpasoptpasso primitivo, passo
- maritime transport / law of the sealibre pasoptpassagem livre
- medical science / animal healthpaso ciegoptpassagem cega
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpaso polarptpasso polar
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpaso atrásptpasso atrás
- electronics and electrical engineeringmicro pasoptmicropasso
- mechanical engineeringpaso axialptpasso axial
- mechanical engineeringpaso axialptpasso primitivo
- mechanical engineeringpaso axialptpasso axial
- air transportpaso cortoptpasso mínimo, pequeno passo
- mechanical engineeringpaso axialptpasso, passo axial
- public safety / wartránsito seguro / paso seguropttrânsito seguro, passagem segura
- materials technology / land transport / TRANSPORTpaso mínimoptpequeno passo
- mechanical engineeringpaso normalptpasso normal, passo real
- electronics industry / information technology and data processingtaladro de paso / vía de pasoptfuro de passagem, via
- railway industrypaso a nivelptpassagem de nível
- land transport / TRANSPORTpaso superior / paso elevado / pasaje superiorptpassagem superior
- TRANSPORT / land transportvariante / desvío / paso lateralptdesvio, contorno, variante
- industrial structurespaso abierto / calada abiertaptcala aberta
- air transportpaso inverso / paso invertidoptpasso reversível
- FINANCE / information technology and data processingnota de pasoptaviso de passagem
- earth sciencespaso teóricoptpasso teórico
- mechanical engineering / building and public workscaja de pasoptcaixa de passagem
- land transport / TRANSPORTtren de pasoptcomboio em trânsito
- mechanical engineeringpaso angularptpasso angular
- electronics and electrical engineeringpaso de zonaptdeslocamento de zona
- chemistryllave de cierre / llave de pasopttorneira de paragem
- construction and town planning / traffic regulations / building and public workscruce de peatones / cruce para peatones / cruce peatonal / paso de peatones / paso de cebra / paso para peatones / paso peatonalptpassagem para peões, passagem de peões, passadeira para peões
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrotura en espiral / paso de rosca / salomónica / tirabuzónptfratura em espiral
- communications / land transport / TRANSPORTseñal de paso / señal de prioridadptsinal de prioridade
- land transport / building and public works / FINANCE / TRANSPORTpaso inferior / paso subterráneoptpassagem subterrânea, passagem inferior
- land transport / TRANSPORTcebra / paso de cebraptpassagem para peões
- electronics and electrical engineeringbanda pasante / banda de pasoptbanda de passagem, banda passante
- administrative law / materials technologyrampa de paso / puente para manguerasptrampa de proteção de mangueiras
- chemical compound / industrial structurespaso de tamiz / tamizadoptpó peneirado
- maritime transportpaso inocenteptpassagem inofensiva
- earth sciencespaso efectivoptpasso efetivo
- land transport / TRANSPORTpaso positivoptpasso positivo
- chemical compound / industrial structurespaso de roscaptdistância
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workspaso de pecesptpassagem para peixes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-15 16:47:03]. Disponível em
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transportdistancia entre ejes / batalla / pasoptdistância entre eixos
- land transport / TRANSPORTpaso / adelantamiento / adelanto / rebaseptultrapassagem
- public finance and budget policypaso / proceso de adaptación / transiciónpttransição, troca
- electronics and electrical engineeringpaso / conmutación / transferenciaptcomutação, transferência de frequências, passagem
- life sciencesestrecho / paso / angosturaptestreito
- earth sciences / technology and technical regulationsdistancia / pasoptpasso
- life sciencesabra / pasoptpassagem, abertura
- air transportpaso / ángulo de pasoptângulo de arfagem, ângulo de inclinação longitudinal, passo
- ENVIRONMENTpasoptlocais de travessia, local de travessia
- electronics and electrical engineeringpasoptespaçamento, passo
- mechanical engineeringpasoptpasso primitivo, passo
- maritime transport / law of the sealibre pasoptpassagem livre
- medical science / animal healthpaso ciegoptpassagem cega
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpaso polarptpasso polar
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringpaso atrásptpasso atrás
- electronics and electrical engineeringmicro pasoptmicropasso
- mechanical engineeringpaso axialptpasso axial
- mechanical engineeringpaso axialptpasso primitivo
- mechanical engineeringpaso axialptpasso axial
- air transportpaso cortoptpasso mínimo, pequeno passo
- mechanical engineeringpaso axialptpasso, passo axial
- public safety / wartránsito seguro / paso seguropttrânsito seguro, passagem segura
- materials technology / land transport / TRANSPORTpaso mínimoptpequeno passo
- mechanical engineeringpaso normalptpasso normal, passo real
- electronics industry / information technology and data processingtaladro de paso / vía de pasoptfuro de passagem, via
- railway industrypaso a nivelptpassagem de nível
- land transport / TRANSPORTpaso superior / paso elevado / pasaje superiorptpassagem superior
- TRANSPORT / land transportvariante / desvío / paso lateralptdesvio, contorno, variante
- industrial structurespaso abierto / calada abiertaptcala aberta
- air transportpaso inverso / paso invertidoptpasso reversível
- FINANCE / information technology and data processingnota de pasoptaviso de passagem
- earth sciencespaso teóricoptpasso teórico
- mechanical engineering / building and public workscaja de pasoptcaixa de passagem
- land transport / TRANSPORTtren de pasoptcomboio em trânsito
- mechanical engineeringpaso angularptpasso angular
- electronics and electrical engineeringpaso de zonaptdeslocamento de zona
- chemistryllave de cierre / llave de pasopttorneira de paragem
- construction and town planning / traffic regulations / building and public workscruce de peatones / cruce para peatones / cruce peatonal / paso de peatones / paso de cebra / paso para peatones / paso peatonalptpassagem para peões, passagem de peões, passadeira para peões
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrotura en espiral / paso de rosca / salomónica / tirabuzónptfratura em espiral
- communications / land transport / TRANSPORTseñal de paso / señal de prioridadptsinal de prioridade
- land transport / building and public works / FINANCE / TRANSPORTpaso inferior / paso subterráneoptpassagem subterrânea, passagem inferior
- land transport / TRANSPORTcebra / paso de cebraptpassagem para peões
- electronics and electrical engineeringbanda pasante / banda de pasoptbanda de passagem, banda passante
- administrative law / materials technologyrampa de paso / puente para manguerasptrampa de proteção de mangueiras
- chemical compound / industrial structurespaso de tamiz / tamizadoptpó peneirado
- maritime transportpaso inocenteptpassagem inofensiva
- earth sciencespaso efectivoptpasso efetivo
- land transport / TRANSPORTpaso positivoptpasso positivo
- chemical compound / industrial structurespaso de roscaptdistância
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workspaso de pecesptpassagem para peixes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Thomas Haden ChurchAtor norte-americano, Thomas Haden Church nasceu a 17 de junho de 1961 em El
Paso , no Texas. No - Debbie ReynoldsAtriz norte-americana, Mary Frances Reynolds nasceu a 1 de abril de 1932, em El
Paso , no estado do - Antonio Skármeta...que la Nive Ardia e em 1980 No
Pasó Nada, livro sobre o exílio visto por um adolescente. Em 1983
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-15 16:47:03]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: