- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pejˈnaðo
nome masculino
1.
penteado
2.
figurado busca feminino
hacer el peinado
passar a pente fino
peinado
particípio do verbo peinar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespeinado / peineptestrias de estiramento, linhas, penteado
- industrial structurespeinadoptfibra penteada
- industrial structurespeinadoptpenteação
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespeinado fino / peine finoptpenteadura fina, riscos da escova
- means of communicationcanto peinadoptcorte salpicado
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespeinado oblicuo / peine oblicuoptpenteado oblíquo
- industrial structurespeinado en secoptfita de lã penteada a seco
- industrial structurescepillo para peinadoptescova para penteação
- industrial structures / mechanical engineeringbobinar para peinadoptbobina para mecha de penteado
- industrial structureshilandería de algodón peinadoptfiação de algodão penteado
- industrial structurescepillo para cardado, peinado y hiladoptescova para cardação penteação e fiação
- industrial structuresacabado con el pelo peinado en un sentidoptacabamento com o pelo orientado
- INDUSTRYlana peinadaptlã penteada
- INDUSTRYpeinada acrílicaptfibra acrílica descontínua penteada
- industrial structurescinta de lana peinada / topsptfita
- industrial structuresmezcla de lana peinadaptmistura de estambre
- industrial structurestejido de lana peinadapttecido de lã penteada
- industrial structureshilado de lana peinadaptfio do tipo de lã penteada
- chemical compound / industrial structuresteñido en cinta peinadapttingimento de fita de penteado
- industrial structuresflanela peinada terileneptflanela penteada em poliéster
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeinado-cepillado-arregloptpenteado-escovado-aparado
- industrial structuresdesperdicio de seda peinadaptschappe de seda
- industrial structurestelar para tejidos de lana peinadapttear para tecidos penteados
- industrial structuresdesperdicio de lana peinada desde bobinasptdesperdício de lã das bobinas de penteado
- industrial structurescinta de lana peinada con aceites de ensinajeptfita de penteado de lã ensimada
- industrial structuresdefecto de espesor de los hilos de lana peinadaptzonas grossas, irregularidade de espessura
- industrial structurestejido mixto de lana peinada y fibras artificialesptsemipenteado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
peinado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/peinado [visualizado em 2026-06-09 19:12:22].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespeinado / peineptestrias de estiramento, linhas, penteado
- industrial structurespeinadoptfibra penteada
- industrial structurespeinadoptpenteação
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespeinado fino / peine finoptpenteadura fina, riscos da escova
- means of communicationcanto peinadoptcorte salpicado
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespeinado oblicuo / peine oblicuoptpenteado oblíquo
- industrial structurespeinado en secoptfita de lã penteada a seco
- industrial structurescepillo para peinadoptescova para penteação
- industrial structures / mechanical engineeringbobinar para peinadoptbobina para mecha de penteado
- industrial structureshilandería de algodón peinadoptfiação de algodão penteado
- industrial structurescepillo para cardado, peinado y hiladoptescova para cardação penteação e fiação
- industrial structuresacabado con el pelo peinado en un sentidoptacabamento com o pelo orientado
- INDUSTRYlana peinadaptlã penteada
- INDUSTRYpeinada acrílicaptfibra acrílica descontínua penteada
- industrial structurescinta de lana peinada / topsptfita
- industrial structuresmezcla de lana peinadaptmistura de estambre
- industrial structurestejido de lana peinadapttecido de lã penteada
- industrial structureshilado de lana peinadaptfio do tipo de lã penteada
- chemical compound / industrial structuresteñido en cinta peinadapttingimento de fita de penteado
- industrial structuresflanela peinada terileneptflanela penteada em poliéster
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeinado-cepillado-arregloptpenteado-escovado-aparado
- industrial structuresdesperdicio de seda peinadaptschappe de seda
- industrial structurestelar para tejidos de lana peinadapttear para tecidos penteados
- industrial structuresdesperdicio de lana peinada desde bobinasptdesperdício de lã das bobinas de penteado
- industrial structurescinta de lana peinada con aceites de ensinajeptfita de penteado de lã ensimada
- industrial structuresdefecto de espesor de los hilos de lana peinadaptzonas grossas, irregularidade de espessura
- industrial structurestejido mixto de lana peinada y fibras artificialesptsemipenteado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
peinado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/peinado [visualizado em 2026-06-09 19:12:22].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: