Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
ˈpejne
nome masculino
pente
coloquial ¡te vas a enterar de lo que vale un peine!
vais ver com quantos paus se faz uma canoa!
peine
Presente do verbo peinar
expandir
peina / peiná
tú / vos
peine
él, ella, usted
peinad
vosotros, vosotras
peinen
ellos, ellas, ustedes
Presente do verbo peinar
expandir
yo
peine
tú / vos
peines
él, ella, usted
peine
nosotros, nosotras
peinemos
vosotros, vosotras
peinéis
ellos, ellas, ustedes
peinen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    peinado / peine
    pt
    estrias de estiramento, linhas, penteado
  • industrial structures
    rastrillo / peine
    pt
    pente de tear, pente
  • chemical compound / industrial structures
    peine
    pt
    pente, fieira, tubeira alimentadora de fios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine
    pt
    pente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine
    pt
    pente aberto
  • mechanical engineering
    peine
    pt
    bancada de tubos
  • technology and technical regulations
    peine
    pt
    rede de sensores, pente
  • animal taxonomy / sea fish / wildlife
    tolle / lija / tollo / pez peine / cazón / gato / galeo
    pt
    perna-de-moça
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    peinado fino / peine fino
    pt
    penteadura fina, riscos da escova
  • industrial structures
    peine fijo
    pt
    pente fixo
  • industrial structures
    peine móvil
    pt
    pente móvel
  • mechanical engineering / building and public works
    placa peine
    pt
    placa-pente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine recto
    pt
    pente retilíneo de urdideira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peine percal
    pt
    vieira-percal
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine zigzag
    pt
    pente em ziguezague
  • mechanical engineering
    luz de peine
    pt
    luz da placa-pente
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    peinado oblicuo / peine oblicuo
    pt
    penteado oblíquo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine de entrada / peine frontal
    pt
    pente de entrada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine de guía
    pt
    pente-guia
  • land transport / TRANSPORT
    placa de peine / peine de umbral
    pt
    pente
  • industrial structures
    erizo / peine circular
    pt
    pente circular
  • building and public works
    junta de peine / junta de dentada
    pt
    junta dentada
  • chemical compound / industrial structures
    golpe de peine / cuerda superficial
    pt
    corda superficial
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peine caletero
    pt
    vieira-de-baía
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    peine metálico
    pt
    pente de metal
  • mechanical engineering
    placa de peine
    pt
    placa-pente
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    peine impresor
    pt
    pente de impressão
  • industrial structures
    carro de peine
    pt
    carruagem do pente
  • information technology and data processing
    peine impresor
    pt
    pente de impressão
  • industrial structures
    golpe de peine
    pt
    pancada do pente
  • life sciences / wildlife / fisheries
    peine islándico / peine islándico
    pt
    leque-islandês
  • electronics and electrical engineering
    filtro de peine / filtro de espectro de frecuencia en forma de peine
    pt
    filtro em pente
  • industrial structures
    peine igualador
    pt
    pente igualizador, pente regularizador
  • building and public works / industrial structures
    peine igualador
    pt
    pente igualizador
  • industrial structures
    número de peine
    pt
    número do pente
  • industrial structures
    peine emplomado
    pt
    chumbo de agulhas
  • industrial structures
    señal del peine
    pt
    marca do pente
  • industrial structures
    peine separador
    pt
    pente divisor
  • industrial structures
    marca del peine
    pt
    marca do pente
  • air transport
    peine de pitots
    pt
    bateria de tubos de Pitot
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine de cruceta
    pt
    pente da cruz, pente separador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peine de la crin
    pt
    pente da crina
  • industrial structures
    peine rectilíneo
    pt
    pente retilíneo de fiação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    diente del peine
    pt
    dente do pente, pua do pente
  • textile industry
    peine de tejedor
    pt
    pente de tear, pente de tecelagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – peine no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-12 02:08:11]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    peinado / peine
    pt
    estrias de estiramento, linhas, penteado
  • industrial structures
    rastrillo / peine
    pt
    pente de tear, pente
  • chemical compound / industrial structures
    peine
    pt
    pente, fieira, tubeira alimentadora de fios
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine
    pt
    pente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine
    pt
    pente aberto
  • mechanical engineering
    peine
    pt
    bancada de tubos
  • technology and technical regulations
    peine
    pt
    rede de sensores, pente
  • animal taxonomy / sea fish / wildlife
    tolle / lija / tollo / pez peine / cazón / gato / galeo
    pt
    perna-de-moça
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    peinado fino / peine fino
    pt
    penteadura fina, riscos da escova
  • industrial structures
    peine fijo
    pt
    pente fixo
  • industrial structures
    peine móvil
    pt
    pente móvel
  • mechanical engineering / building and public works
    placa peine
    pt
    placa-pente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine recto
    pt
    pente retilíneo de urdideira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peine percal
    pt
    vieira-percal
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine zigzag
    pt
    pente em ziguezague
  • mechanical engineering
    luz de peine
    pt
    luz da placa-pente
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    peinado oblicuo / peine oblicuo
    pt
    penteado oblíquo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine de entrada / peine frontal
    pt
    pente de entrada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine de guía
    pt
    pente-guia
  • land transport / TRANSPORT
    placa de peine / peine de umbral
    pt
    pente
  • industrial structures
    erizo / peine circular
    pt
    pente circular
  • building and public works
    junta de peine / junta de dentada
    pt
    junta dentada
  • chemical compound / industrial structures
    golpe de peine / cuerda superficial
    pt
    corda superficial
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peine caletero
    pt
    vieira-de-baía
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    peine metálico
    pt
    pente de metal
  • mechanical engineering
    placa de peine
    pt
    placa-pente
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    peine impresor
    pt
    pente de impressão
  • industrial structures
    carro de peine
    pt
    carruagem do pente
  • information technology and data processing
    peine impresor
    pt
    pente de impressão
  • industrial structures
    golpe de peine
    pt
    pancada do pente
  • life sciences / wildlife / fisheries
    peine islándico / peine islándico
    pt
    leque-islandês
  • electronics and electrical engineering
    filtro de peine / filtro de espectro de frecuencia en forma de peine
    pt
    filtro em pente
  • industrial structures
    peine igualador
    pt
    pente igualizador, pente regularizador
  • building and public works / industrial structures
    peine igualador
    pt
    pente igualizador
  • industrial structures
    número de peine
    pt
    número do pente
  • industrial structures
    peine emplomado
    pt
    chumbo de agulhas
  • industrial structures
    señal del peine
    pt
    marca do pente
  • industrial structures
    peine separador
    pt
    pente divisor
  • industrial structures
    marca del peine
    pt
    marca do pente
  • air transport
    peine de pitots
    pt
    bateria de tubos de Pitot
  • industrial structures / technology and technical regulations
    peine de cruceta
    pt
    pente da cruz, pente separador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peine de la crin
    pt
    pente da crina
  • industrial structures
    peine rectilíneo
    pt
    pente retilíneo de fiação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    diente del peine
    pt
    dente do pente, pua do pente
  • textile industry
    peine de tejedor
    pt
    pente de tear, pente de tecelagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – peine no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-12 02:08:11]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais