hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈpeska
nome feminino
1.
pesca
pesca de arrastre
pesca de arrasto
pesca de bajura
pesca costeira
pesca submarina
pesca submarina
ir de pesca
ir à pesca
2.
pescaria
y toda la pesca
e tudo o resto; e toda a tralha
pesca
Presente do verbo pescar
expandir
yo
pesco
tú / vos
pescas / pescás
él, ella, usted
pesca
nosotros, nosotras
pescamos
vosotros, vosotras
pescáis
ellos, ellas, ustedes
pescan
Presente do verbo pescar
expandir
pesca / pescá
tú / vos
pesque
él, ella, usted
pescad
vosotros, vosotras
pesquen
ellos, ellas, ustedes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    pesca / actividad pesquera
    pt
    pesca
  • oil industry / mining industry
    pesca / repesca
    pt
    pesca
  • ENVIRONMENT
    pesca
    pt
    pesca, pescas
  • accounting
    pesca
    pt
    pesca e aquicultura
  • institutional structure / fisheries
    DG XIV / Pesca
    pt
    DG XIV, Pesca
  • fisheries
    pesca ilegal, no declarada y no reglamentada / pesca INDNR
    pt
    pesca ilegal, não declarada e não regulamentada, pesca INN
  • fisheries
    pesca mixta / pesca multiespecífica
    pt
    pescaria mista
  • fisheries
    pesca a pie
    pt
    pesca a pé
  • fisheries
    red / red de pesca
    pt
    rede
  • fisheries
    pesca ilegal
    pt
    pesca ilegal
  • EUROPEAN UNION / fisheries
    día de pesca
    pt
    dia de pesca
  • ENVIRONMENT
    pesca marina
    pt
    pesca do alto, pesca de alto-mar
  • fisheries
    zona pesquera / zona de pesca
    pt
    zona de pesca
  • fisheries
    arte de pesca / aparejo de pesca
    pt
    arte de pesca
  • fishing industry
    cebo de pesca
    pt
    isco
  • fisheries
    pesca costera / pesca de bajura
    pt
    pesca costeira
  • fisheries
    plan de pesca
    pt
    plano de pesca
  • fisheries
    lupa de pesca
    pt
    fish-finder
  • fisheries
    pesca con luz / pesca a la mamparra
    pt
    pesca ao candeio
  • fisheries
    recogida de coral / pesca de coral / extracción de coral / captura de coral
    pt
    recolha de coral, apanha de coral
  • fisheries
    pesca do cerco / SO / cerquero / pesquero al cerco
    pt
    cercador, SO
  • maritime transport / fisheries
    buque de pesca / barco de pesca / buque pesquero
    pt
    navio de pesca, barco de pesca, embarcação de pesca
  • fisheries
    pesca demersal / pesca de aguas profundas / pesca de fondo
    pt
    pesca demersal, pesca de fundo
  • fisheries
    pesca a jigging / jigging / pesca vertical
    pt
    pesca com toneira, pesca com zagaia
  • fisheries policy
    faena de pesca / operación de pesca
    pt
    operação de pesca
  • fisheries
    pesca dirigida
    pt
    pesca dirigida
  • fisheries
    fusil de pesca
    pt
    espingarda submarina
  • fisheries
    licencia para la pesca de camarones / ficha de pesca
    pt
    diário de bordo de pesca, licença para a pesca de camarões
  • fisheries
    pesca pelágica
    pt
    pesca pelágica
  • fisheries
    pesca demersal
    pt
    pesca demersal
  • statistics
    horas de pesca
    pt
    horas de pesca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ficha de pesca
    pt
    diário de bordo de pesca
  • fisheries
    pautas de la actividad pesquera / pautas de pesca / régimen de pesca / estructura de la actividad pesquera
    pt
    regime de pesca, padrão de pesca
  • sport fishing
    pesca desde tierra / pesca de orilla / pesca desde costa
    pt
    pesca apeada
  • fisheries
    pesca a pequeña escala / pesca artesanal
    pt
    pequena pesca, pesca artesanal
  • fisheries
    maquinilla de arrastre / chigre de pesca
    pt
    guincho de arrasto
  • fisheries
    pesca con nasas
    pt
    pesca com nassas
  • fisheries
    pesca comercial
    pt
    pesca comercial
  • leisure / fisheries
    pesca deportiva
    pt
    pesca desportiva
  • fisheries / sport fishing
    Pesca con arpón
    pt
    pesca com arpão
  • fisheries
    pesca selectiva
    pt
    pesca selectiva
  • fisheries
    pesca eléctrica
    pt
    pesca com artes de arrasto que utilizam impulsos elétricos, pesca com utilização de impulsos elétricos, pesca elétrica
  • fisheries
    pesca en pareja
    pt
    arrasto de parelha, pesca de parelha
  • fisheries
    duración de la actividad pesquera / tiempo de pesca
    pt
    tempo de pesca
  • fisheries / UN specialised agency
    Comité de Pesca / COFI
    pt
    Comité das Pescas, COFI
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    patrón de pesca / patrón
    pt
    capitão, oficial pescador, mestre de leme, contramestre pescador, arrais, mestre do largo pescador, mestre costeiro pescador
  • ENVIRONMENT
    pesca deportiva
    pt
    pesca à linha, pesca
  • fisheries
    pesca de altura
    pt
    pesca do alto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
pesca – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/pesca [visualizado em 2025-06-16 00:52:32].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    pesca / actividad pesquera
    pt
    pesca
  • oil industry / mining industry
    pesca / repesca
    pt
    pesca
  • ENVIRONMENT
    pesca
    pt
    pesca, pescas
  • accounting
    pesca
    pt
    pesca e aquicultura
  • institutional structure / fisheries
    DG XIV / Pesca
    pt
    DG XIV, Pesca
  • fisheries
    pesca ilegal, no declarada y no reglamentada / pesca INDNR
    pt
    pesca ilegal, não declarada e não regulamentada, pesca INN
  • fisheries
    pesca mixta / pesca multiespecífica
    pt
    pescaria mista
  • fisheries
    pesca a pie
    pt
    pesca a pé
  • fisheries
    red / red de pesca
    pt
    rede
  • fisheries
    pesca ilegal
    pt
    pesca ilegal
  • EUROPEAN UNION / fisheries
    día de pesca
    pt
    dia de pesca
  • ENVIRONMENT
    pesca marina
    pt
    pesca do alto, pesca de alto-mar
  • fisheries
    zona pesquera / zona de pesca
    pt
    zona de pesca
  • fisheries
    arte de pesca / aparejo de pesca
    pt
    arte de pesca
  • fishing industry
    cebo de pesca
    pt
    isco
  • fisheries
    pesca costera / pesca de bajura
    pt
    pesca costeira
  • fisheries
    plan de pesca
    pt
    plano de pesca
  • fisheries
    lupa de pesca
    pt
    fish-finder
  • fisheries
    pesca con luz / pesca a la mamparra
    pt
    pesca ao candeio
  • fisheries
    recogida de coral / pesca de coral / extracción de coral / captura de coral
    pt
    recolha de coral, apanha de coral
  • fisheries
    pesca do cerco / SO / cerquero / pesquero al cerco
    pt
    cercador, SO
  • maritime transport / fisheries
    buque de pesca / barco de pesca / buque pesquero
    pt
    navio de pesca, barco de pesca, embarcação de pesca
  • fisheries
    pesca demersal / pesca de aguas profundas / pesca de fondo
    pt
    pesca demersal, pesca de fundo
  • fisheries
    pesca a jigging / jigging / pesca vertical
    pt
    pesca com toneira, pesca com zagaia
  • fisheries policy
    faena de pesca / operación de pesca
    pt
    operação de pesca
  • fisheries
    pesca dirigida
    pt
    pesca dirigida
  • fisheries
    fusil de pesca
    pt
    espingarda submarina
  • fisheries
    licencia para la pesca de camarones / ficha de pesca
    pt
    diário de bordo de pesca, licença para a pesca de camarões
  • fisheries
    pesca pelágica
    pt
    pesca pelágica
  • fisheries
    pesca demersal
    pt
    pesca demersal
  • statistics
    horas de pesca
    pt
    horas de pesca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ficha de pesca
    pt
    diário de bordo de pesca
  • fisheries
    pautas de la actividad pesquera / pautas de pesca / régimen de pesca / estructura de la actividad pesquera
    pt
    regime de pesca, padrão de pesca
  • sport fishing
    pesca desde tierra / pesca de orilla / pesca desde costa
    pt
    pesca apeada
  • fisheries
    pesca a pequeña escala / pesca artesanal
    pt
    pequena pesca, pesca artesanal
  • fisheries
    maquinilla de arrastre / chigre de pesca
    pt
    guincho de arrasto
  • fisheries
    pesca con nasas
    pt
    pesca com nassas
  • fisheries
    pesca comercial
    pt
    pesca comercial
  • leisure / fisheries
    pesca deportiva
    pt
    pesca desportiva
  • fisheries / sport fishing
    Pesca con arpón
    pt
    pesca com arpão
  • fisheries
    pesca selectiva
    pt
    pesca selectiva
  • fisheries
    pesca eléctrica
    pt
    pesca com artes de arrasto que utilizam impulsos elétricos, pesca com utilização de impulsos elétricos, pesca elétrica
  • fisheries
    pesca en pareja
    pt
    arrasto de parelha, pesca de parelha
  • fisheries
    duración de la actividad pesquera / tiempo de pesca
    pt
    tempo de pesca
  • fisheries / UN specialised agency
    Comité de Pesca / COFI
    pt
    Comité das Pescas, COFI
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    patrón de pesca / patrón
    pt
    capitão, oficial pescador, mestre de leme, contramestre pescador, arrais, mestre do largo pescador, mestre costeiro pescador
  • ENVIRONMENT
    pesca deportiva
    pt
    pesca à linha, pesca
  • fisheries
    pesca de altura
    pt
    pesca do alto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
pesca – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/pesca [visualizado em 2025-06-16 00:52:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais