poco

Outros exemplos de uso

• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  mal llenado / poco lleno / descuajado / mal soplado

  pt

  mal moldado, mal soprado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  descarnado / flaco / débil / poco cuerpo

  pt

  despido, magro
• materials technology / chemistry
  poco volátil / pesado

  pt

  não volátil
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  boca poco llena / boca no formada

  pt

  marisa malfeita
• life sciences
  cielo poco nuboso

  pt

  céu pouco nublado
• ENVIRONMENT
  zona poco poblada

  pt

  zona de fraca densidade populacional
• mechanical engineering / chemical compound
  grasa fluida / grasa poco viscosa

  pt

  massa lubrificante fluida
• electronics and electrical engineering / life sciences
  agua somera / agua poco profunda

  pt

  água pouco profunda
• communications
  envío de poco peso

  pt

  objeto leve
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  labor de cohecho / labor poco profunda / labor superficial

  pt

  lavoura superficial, lavoura pouco profunda
• air transport
  terreno sin preparar / campo poco equipado

  pt

  aeródromo mal equipado
• defence / SOCIAL QUESTIONS / international security
  alias informal / alias poco habitual

  pt

  pseudónimo fraco
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
  región poco poblada

  pt

  região escassamente povoada
• FINANCE
  valor poco cotizado

  pt

  valor pouco procurado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  malta poco germinada

  pt

  chitmalt
• iron, steel and other metal industries
  acero poco segregado

  pt

  aço pouco segregado
• ENVIRONMENT
  residuos poco ácidos

  pt

  resíduos pouco ácidos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pescado de poco valor / morralla / pescado de bajo valor

  pt

  peixe de fraco valor económico
• industrial structures
  algodón de poco valor

  pt

  algodão de baixa cotação
• communications / information technology and data processing
  horas de poco tráfico

  pt

  horas de baixo tráfego
• electronics and electrical engineering
  arteria de poco tráfico / enlace de poco tráfico / servicio de poco tráfico

  pt

  ligação de pouco tráfego, serviço de tráfego
• electronics and electrical engineering
  descarga poco profunda

  pt

  descarga pouco profunda
• transport policy / construction and town planning / organisation of transport
  vecindario con poco tráfico / barrio con poco tráfico

  pt

  vizinhança de baixo tráfego, bairro de tráfego reduzido
• EUROPEAN UNION
  país poco regionalizado

  pt

  país fracamente regionalizado
• land transport / ENVIRONMENT
  neumático de poco ruido

  pt

  pneu silencioso
• coal industry / chemical compound
  detonador poco retardado / detonador de milésimas de segundo

  pt

  detonador microrretardado, detonador com microrretardamento
• illness
  enfermedad rara / enfermedad poco frecuente

  pt

  doença rara, doença órfã
• communications / land transport / TRANSPORT
  piloto poco experimentado / piloto novato

  pt

  piloto inexperiente
• iron, steel and other metal industries
  superficie muy poco rugosa

  pt

  superfície de muito fraca rugosidade
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  carbón de poco hinchamiento

  pt

  carvão pouco inchante
• ENVIRONMENT
  modelo de capa poco profunda

  pt

  modelo "camada pouco profunda"
• ENVIRONMENT
  planta textil poco contaminante

  pt

  instalação têxtil pouco poluente
• preparation for market / ECONOMICS
  parte contratante poco desarrollada

  pt

  parte contratante menos desenvolvida
• LAW / FINANCE / World Trade Organisation
  parte contratante poco desarrollada

  pt

  parte contratante menos desenvolvida
• FINANCE
  método de diversificación poco costoso

  pt

  método de diversificação pouco oneroso
• FINANCE
  duplicación de inversiones poco rentable

  pt

  duplicação não rendível em matéria de investimentos
• medical science
  cigarrillo con poco contenido de alquitrán

  pt

  cigarro com fraco teor de alcatrão
• medical science
  inventario de las enfermedades poco frecuentes

  pt

  inventário das doenças raras
• means of agricultural production
  inyección en ranuras poco profundas (ranuras abiertas) / inyección superficial (surco abierto)

  pt

  injeção em regos poucos profundos/abertos
• ECONOMICS / FINANCE
  carácter poco movilizable de las relaciones de clientela

  pt

  caráter pouco mobilizável das relações com a clientela
• earth sciences
  banco de arena cubierto permanentemente por agua marina poco profunda

  pt

  banco de areia permanentemente coberto por uma pequena altura de água do mar
• medical science
  Programa de acción comunitario sobre las enfermedades poco comunes en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública

  pt

  Programa de ação comunitária em matéria de doenças raras no quadro da ação no domínio da saúde pública