primer

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering
  primer LSD / primer digito menos significativo

  pt

  primeiro LSD, primeiro menos significativo dígito
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  primer jugo

  pt

  primeira expressão
• United Nations / ENVIRONMENT
  primer nivel

  pt

  via 1
• cultural policy
  aproximación / primer plano

  pt

  grande plano
• air transport
  primer vuelo

  pt

  batismo de voo
• research / nuclear energy / SCIENCE
  primer plasma

  pt

  primeiro plasma
• employment
  primer empleo

  pt

  primeiro emprego
• land transport / TRANSPORT
  primer piloto

  pt

  primeiro piloto
• international agreement / international trade
  Primer Acuerdo / Acuerdo de Separación entre el Reino Unido y los Estados AELC del EEE / Acuerdo sobre las disposiciones entre Islandia, el Principado de Liechtenstein, el Reino de Noruega y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte a raíz de la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda de la Unión Europea, del Acuerdo EEE y de otros acuerdos aplicables entre el Reino Unido y los Estados AELC del EEE en virtud de la pertenencia del Reino Unido a la Unión Europea

  pt

  Acordo sobre as modalidades a aplicar entre a Islândia, o Principado do Listenstaine, o Reino da Noruega e o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte na sequência da saída do Reino Unido da União Europeia, do Acordo EEE e de outros acordos aplicáveis entre o Reino Unido e Estados do EEE e da EFTA em virtude de o Reino Unido ser membro da União Europeia, Acordo de Separação entre o Reino Unido e os Estados da EFTA membros do EEE
• public safety / migration
  control de primera línea / primer control

  pt

  controlo de fronteira, controlo de primeira linha
• PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  primer cliente

  pt

  cliente-piloto
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  oficial de puente de cuarta clase / oficial de guardia / primer oficial

  pt

  oficial de quarto de ponte, timoneiro, oficial de convés de 4.ª classe
• statistics / SCIENCE
  primer cuartil / cuartilo inferior

  pt

  primeiro quartil, quartil inferior
• ECONOMICS
  primer tenedor

  pt

  novo detentor
• executive power and public service
  primer ministro

  pt

  Primeiro-Ministro
• communications / information technology and data processing
  bosquejo fundamental / primer bosquejo

  pt

  primeiro esboço
• life sciences
  primer vertical / vertical primario

  pt

  primeiro vertical
• earth sciences
  meridiano de origen / primer meridiano

  pt

  meridiano de origem, primeiro meridiano
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  primer meridiano

  pt

  meridiano de origem
• FINANCE
  primer dividendo

  pt

  primeiro dividendo
• preparation for market / FINANCE
  primer día de aviso

  pt

  primeiro dia de notificação
• Law on aliens
  primer país de asilo / país de primer asilo

  pt

  primeiro país de asilo, país de primeiro asilo
• statistics / SCIENCE
  error de tipo I / falso positivo / error alfa / error de primer tipo / error de rechazo / error de primera especie

  pt

  erro alfa, erro de primeira espécie, erro α, falso positivo
• international balance / international law / migration
  primer país de asilo / país de primer asilo

  pt

  primeiro país de asilo
• public safety / civil defence
  primer interviniente

  pt

  elemento de primeira intervenção
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  primer transformador

  pt

  primeiro transformador
• parliamentary proceedings / political group (EP) / European Parliament
  primer Vicepresidente

  pt

  primeiro vice-presidente, primeira vice-presidente
• industrial structures
  retención primer paso / retención en la tela / retención de la malla / retención de la tela

  pt

  retenção na teia, retenção de tela
• electronics and electrical engineering
  primer lóbulo lateral

  pt

  primeiro lóbulo lateral
• electronics and electrical engineering
  primer lóbulo en coma

  pt

  primeiro lóbulo em coma
• electronics and electrical engineering
  tarea en primer plano

  pt

  tarefa de primeiro plano
• statistics
  edad del primer censo

  pt

  idade do primeiro registo
• leisure / humanities
  primer lunes de junio

  pt

  primeira segunda-feira de junho
• Procedural law
  primer Abogado General

  pt

  primeiro advogado-geral
• EU institution / European treaties / operation of the Institutions / justice
  Primer Abogado General

  pt

  primeiro advogado-geral
• executive power and public service
  Primer Lord del Tesoro

  pt

  Primeiro Lorde do Tesouro
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  rubicón / primer par de rodillos

  pt

  primeiro par de rolos
• statistics
  tiempo del primer paso

  pt

  tempo de primeira passagem, tempo de entrada
• land transport / FINANCE / TRANSPORT
  primer país de destino

  pt

  primeiro pais de destino
• leisure / humanities
  primer lunes de agosto

  pt

  primeira segunda-feira de agosto
• FINANCE
  emisor de primer orden

  pt

  emitente de primeira categoria
• communications systems / information technology and data processing
  dominio de primer nivel / nombre de dominio de primer nivel / dominio de nivel superior

  pt

  TLD, domínio de primeiro nível, domínio de topo
• tariff policy / international trade / taxation
  primer lugar de destino

  pt

  primeiro lugar de destino
• statistics / SCIENCE
  primer teorema de Helly

  pt

  primeiro teorema de Helly
• preparation for market / FINANCE
  primer lugar de destino

  pt

  primeiro lugar de destino
• TRADE / employment / maritime transport
  piloto de primera / primer oficial de puente

  pt

  imediato, imediato