Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

procedimos

favoritos
pɾoθeˈðeɾ

conjugação

verbo
1.
(provenir) proceder [de, de], provir [de, de]
2.
(ação) proceder [a, a]
3.
(comportarse) proceder, agir, atuar
4.
(ser conveniente) convir, ser conveniente
5.
DIREITO
instaurar processo [contra, contra], proceder [contra, contra]
nome masculino
procedimento, comportamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / land transport / TRANSPORT
    orden "listo" / autorización para proceder
    pt
    autorização de partida
  • EUROPEAN UNION / LAW / chemical compound / technology and technical regulations
    proceder a una investigación
    pt
    proceder a um inquérito
  • communications
    señal de proceder a transmitir
    pt
    sinal de pedido de transmissão
  • LAW
    proceder a determinadas diligencias de instrucción / proceder a determinadas diligencias de prueba
    pt
    proceder a certas diligências de instrução
  • LAW
    proceder a la multilateralización del acuerdo
    pt
    proceder à multilateralização do acordo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    proceder a posteriori a la cobertura de los déficit
    pt
    recuperação a posteriori dos défices
  • EU institution / European civil service
    autoridad facultada para proceder a los nombramientos / AFPN
    pt
    autoridade investida do poder de nomeação, entidade competente para proceder a nomeações, AIPN
  • EUROPEAN UNION
    el funcionario podrá formular demandas a la autoridad facultada para proceder a los nombramientos
    pt
    o funcionário pode submeter requerimentos à entidade competente para proceder a nomeações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – proceder no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-03-03 06:24:31]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / land transport / TRANSPORT
    orden "listo" / autorización para proceder
    pt
    autorização de partida
  • EUROPEAN UNION / LAW / chemical compound / technology and technical regulations
    proceder a una investigación
    pt
    proceder a um inquérito
  • communications
    señal de proceder a transmitir
    pt
    sinal de pedido de transmissão
  • LAW
    proceder a determinadas diligencias de instrucción / proceder a determinadas diligencias de prueba
    pt
    proceder a certas diligências de instrução
  • LAW
    proceder a la multilateralización del acuerdo
    pt
    proceder à multilateralização do acordo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    proceder a posteriori a la cobertura de los déficit
    pt
    recuperação a posteriori dos défices
  • EU institution / European civil service
    autoridad facultada para proceder a los nombramientos / AFPN
    pt
    autoridade investida do poder de nomeação, entidade competente para proceder a nomeações, AIPN
  • EUROPEAN UNION
    el funcionario podrá formular demandas a la autoridad facultada para proceder a los nombramientos
    pt
    o funcionário pode submeter requerimentos à entidade competente para proceder a nomeações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – proceder no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-03-03 06:24:31]. Disponível em
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais