- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈrampa
nome feminino
rampa
rampa de acceso
rampa de acesso
rampa de lanzamiento
rampa de lançamento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- construction and town planningrampa / rampa para silla de ruedasptrampa, rampa para cadeira de rodas
- TRANSPORT / land transport / LAW / building and public worksrampa / gradiente positiva / pendiente positivaptrampa, aclive, subida
- building and public worksrampa / pasarelaptrampa de andaime
- nuclear power stationcarga variable / rampaptcarga variável, rampa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksrampaptrampa, plano inclinado
- electronics and electrical engineeringrampaptrampa
- coal industryrampaptgaleria de encosta, galeria em flanco de encosta
- land transport / TRANSPORTrampa ro-ro / rampa de transbordo rodadoptrampa ro-ro
- land transport / building and public worksrampa máxima / pendiente máximaptdeclive máximo
- mechanical engineeringlanzador manual / rampa manualptrampa manual de lançamento
- electronics and electrical engineering / SCIENCErampa unidadptrampa unidade
- land transport / TRANSPORTfuerte rampaptrampa pronunciada, rampa forte
- administrative law / materials technologyrampa de paso / puente para manguerasptrampa de proteção de mangueiras
- fisheries / maritime and inland waterway transportrampa de popaptrampa
- technology and technical regulationsrampa térmicaptrampa térmica
- LAW / building and public worksrampa solo bus / acceso solo busptrampa de acesso a autocarros
- earth sciencesrampa ficticiaptrampa fictícia
- mechanical engineeringrampa completaptrampa completa
- defencerampa inflableptrampa insuflável
- land transportángulo de rampaptângulo de rampa
- land transport / TRANSPORTvía de enlace / ramal de enlace / rampa de enlace / ramal de intercalación / curva de enlaceptramo de ligação
- coal industry / iron, steel and other metal industriesrampa del coqueptcais de descarga do coque
- materials technology / mechanical engineeringrampa de accesoptrampa de acesso
- mechanical engineeringrampa de lavadoptrampa de limpeza e enxaguamento
- TRANSPORTángulo de rampaptângulo de rampa
- TRANSPORTrampa de salidaptrampa de saída
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrampa elevatoriaptrampa elevatória
- electronics and electrical engineeringtensión en rampapttensão em rampa
- electronics and electrical engineeringfunción en rampaptfunção em rampa
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrampa de apagadoptrampa de apagamento
- mechanical engineeringrampa de bloqueoptrampa de bloqueio
- mechanical engineeringrampa hidráulicaptrampa hidráulica
- iron, steel and other metal industriesrampa de entradaptrampa de entrada
- mechanical engineering / communicationsrampa deslizanteptdeslizador
- chemical compound / industrial structuresrampa de mecheros / rampa de quemadoresptrampa de queimadores
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksrampa de hormigónptrampa de cimento
- mechanical engineeringrampa de eyecciónptrampa de ejeção
- air transportactividad de rampaptoperação em pista
- air transportsalida de la rampaptpartida da rampa
- air transport / building and public worksplataforma / rampa aeroportuariaptplaca, placa de estacionamento, plataforma, plataforma de estacionamento
- air transportinspección en pista / inspección en rampaptinspeção na plataforma de estacionamento, inspecção de rampa, inspeção em terra, inspeção na placa de estacionamento
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrampa de contadores / batería de contadoresptlinha de contagem
- mechanical engineeringbrazo fumigador / rampa de espolvoreoptrampa de polvilhação
- air transportrampa de evacuaciónptmanga
- air transportrampa de evacuaciónptrampa de evacuação
- mechanical engineeringbloqueo de la rampaptbloqueio de rampa
- mechanical engineering / communicationsrampa de transporte / plataforma inclinadaptescorrega, rampa
- defence / land transport / TRANSPORTlanzador / rampa de lanzamientoptrampa de lançamento, lançador
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rampa – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/rampa [visualizado em 2026-07-01 16:22:51].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- construction and town planningrampa / rampa para silla de ruedasptrampa, rampa para cadeira de rodas
- TRANSPORT / land transport / LAW / building and public worksrampa / gradiente positiva / pendiente positivaptrampa, aclive, subida
- building and public worksrampa / pasarelaptrampa de andaime
- nuclear power stationcarga variable / rampaptcarga variável, rampa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksrampaptrampa, plano inclinado
- electronics and electrical engineeringrampaptrampa
- coal industryrampaptgaleria de encosta, galeria em flanco de encosta
- land transport / TRANSPORTrampa ro-ro / rampa de transbordo rodadoptrampa ro-ro
- land transport / building and public worksrampa máxima / pendiente máximaptdeclive máximo
- mechanical engineeringlanzador manual / rampa manualptrampa manual de lançamento
- electronics and electrical engineering / SCIENCErampa unidadptrampa unidade
- land transport / TRANSPORTfuerte rampaptrampa pronunciada, rampa forte
- administrative law / materials technologyrampa de paso / puente para manguerasptrampa de proteção de mangueiras
- fisheries / maritime and inland waterway transportrampa de popaptrampa
- technology and technical regulationsrampa térmicaptrampa térmica
- LAW / building and public worksrampa solo bus / acceso solo busptrampa de acesso a autocarros
- earth sciencesrampa ficticiaptrampa fictícia
- mechanical engineeringrampa completaptrampa completa
- defencerampa inflableptrampa insuflável
- land transportángulo de rampaptângulo de rampa
- land transport / TRANSPORTvía de enlace / ramal de enlace / rampa de enlace / ramal de intercalación / curva de enlaceptramo de ligação
- coal industry / iron, steel and other metal industriesrampa del coqueptcais de descarga do coque
- materials technology / mechanical engineeringrampa de accesoptrampa de acesso
- mechanical engineeringrampa de lavadoptrampa de limpeza e enxaguamento
- TRANSPORTángulo de rampaptângulo de rampa
- TRANSPORTrampa de salidaptrampa de saída
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrampa elevatoriaptrampa elevatória
- electronics and electrical engineeringtensión en rampapttensão em rampa
- electronics and electrical engineeringfunción en rampaptfunção em rampa
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrampa de apagadoptrampa de apagamento
- mechanical engineeringrampa de bloqueoptrampa de bloqueio
- mechanical engineeringrampa hidráulicaptrampa hidráulica
- iron, steel and other metal industriesrampa de entradaptrampa de entrada
- mechanical engineering / communicationsrampa deslizanteptdeslizador
- chemical compound / industrial structuresrampa de mecheros / rampa de quemadoresptrampa de queimadores
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksrampa de hormigónptrampa de cimento
- mechanical engineeringrampa de eyecciónptrampa de ejeção
- air transportactividad de rampaptoperação em pista
- air transportsalida de la rampaptpartida da rampa
- air transport / building and public worksplataforma / rampa aeroportuariaptplaca, placa de estacionamento, plataforma, plataforma de estacionamento
- air transportinspección en pista / inspección en rampaptinspeção na plataforma de estacionamento, inspecção de rampa, inspeção em terra, inspeção na placa de estacionamento
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrampa de contadores / batería de contadoresptlinha de contagem
- mechanical engineeringbrazo fumigador / rampa de espolvoreoptrampa de polvilhação
- air transportrampa de evacuaciónptmanga
- air transportrampa de evacuaciónptrampa de evacuação
- mechanical engineeringbloqueo de la rampaptbloqueio de rampa
- mechanical engineering / communicationsrampa de transporte / plataforma inclinadaptescorrega, rampa
- defence / land transport / TRANSPORTlanzador / rampa de lanzamientoptrampa de lançamento, lançador
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rampa – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/rampa [visualizado em 2026-07-01 16:22:51].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: