hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈreɣla
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(norma) regra, norma
2.
(instrumento) régua
regla de cálculo
régua de cálculo
3.
coloquial menstruação, período masculino
dolores de regla
dores menstruais
en regla
em ordem
por regla general
em regra, em princípio, geralmente
regla de tres
regra de três
reglalocução
Presente do verbo reglar
expandir
yo
reglo
tú / vos
reglas / reglás
él, ella, usted
regla
nosotros, nosotras
reglamos
vosotros, vosotras
regláis
ellos, ellas, ustedes
reglan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    regla
    pt
    regra
  • statistics
    regla
    pt
    regra
  • technology and technical regulations
    regla
    pt
    régua
  • information technology and data processing
    regla delta / regla de Widrow-Hoff
    pt
    regra delta
  • statistics
    regla de 70 / regla de 72
    pt
    regra dos 70
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    regla Doyle
    pt
    tabela Doyle, lei Doyle, prontuário de conversão Doyle
  • ECONOMICS
    regla de oro / regla de equilibrio presupuestario
    pt
    regra de ouro, regra de equilíbrio orçamental
  • administrative law
    regla del 9%
    pt
    regra dos 9% em queimaduras
  • mechanical engineering
    regla cónica
    pt
    régua diretriz
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / technology
    regla técnica / prescripción técnica / norma técnica
    pt
    prescrição técnica, norma técnica, regra técnica
  • medical science
    regla de Hebb
    pt
    regra de Hebb
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regla de Roos
    pt
    regra de Roos
  • mechanical engineering
    regla de seno
    pt
    régua angular
  • civil law
    norma legal / norma jurídica / regla jurídica
    pt
    regra de direito, norma de direito, norma jurídica
  • information technology and data processing
    lógica Bayesiana / regla de Bayes
    pt
    método de Bayes
  • chemical compound / industrial structures
    puente de corte / regla de corte
    pt
    barra de corte, régua de corte
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    regla de corte
    pt
    régua de cortador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    regla graduada
    pt
    régua graduada da mesa de corte
  • statistics
    regla empírica
    pt
    regra empírica
  • earth sciences
    regla graduada
    pt
    régua, régua graduada, escala
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    regla Scribner
    pt
    tabela de Scribner
  • health
    regla de Budin
    pt
    regra de Budin
  • medical science
    regla de Haase
    pt
    regra de Haase
  • information and information processing
    regla simbólica
    pt
    regra simbólica
  • materials technology
    regla de ensayo / norma de ensayo / especificación
    pt
    especificações de ensaio
  • communications
    regla trapecial / regla del trapecio
    pt
    regra trapezoidal
  • statistics
    regla de parada
    pt
    regra de paragem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    regla de medida
    pt
    régua de cubagem
  • statistics / SCIENCE
    regla de Grubbs
    pt
    regra de Grubb
  • iron, steel and other metal industries
    rasqueta / regla de enrase
    pt
    raspadeira
  • iron, steel and other metal industries
    metro / regla de medida
    pt
    régua
  • earth sciences
    regla de trazos
    pt
    calibre paralelo com marcas
  • mechanical engineering
    regla de copiar
    pt
    régua de cópia
  • economic policy / competition
    regla de minimis / norma "de minimis"
    pt
    regra de minimis
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    método heurístico / regla heurística / heurística
    pt
    método heurístico, heurística
  • industrial structures
    bancada portahusos / regla portahusos
    pt
    mesa porta-fusos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regla de Halphen
    pt
    regra de Halphen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regla de Gautier
    pt
    regra de Gautier
  • EU institution / LAW
    regla de mayoría
    pt
    regras de votação
  • statistics
    regla de Sturges
    pt
    regra de Sturges
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regla de muescas
    pt
    régua de plantação
  • statistics / SCIENCE
    regla de Cochran
    pt
    regra de Cochran
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regla sembradora
    pt
    semeador
  • land transport / TRANSPORT
    regla cuadrantal
    pt
    regra dos rumos quadrantais
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    regla de plegado
    pt
    régua de dobragem
  • information technology and data processing
    regla si-entonces
    pt
    regra SE... ENTÃO
  • LAW
    regla de conexión
    pt
    norma de conexão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
regla – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/regla [visualizado em 2026-06-14 07:34:30].
palavras parecidas com regla

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    regla
    pt
    regra
  • statistics
    regla
    pt
    regra
  • technology and technical regulations
    regla
    pt
    régua
  • information technology and data processing
    regla delta / regla de Widrow-Hoff
    pt
    regra delta
  • statistics
    regla de 70 / regla de 72
    pt
    regra dos 70
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    regla Doyle
    pt
    tabela Doyle, lei Doyle, prontuário de conversão Doyle
  • ECONOMICS
    regla de oro / regla de equilibrio presupuestario
    pt
    regra de ouro, regra de equilíbrio orçamental
  • administrative law
    regla del 9%
    pt
    regra dos 9% em queimaduras
  • mechanical engineering
    regla cónica
    pt
    régua diretriz
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / technology
    regla técnica / prescripción técnica / norma técnica
    pt
    prescrição técnica, norma técnica, regra técnica
  • medical science
    regla de Hebb
    pt
    regra de Hebb
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regla de Roos
    pt
    regra de Roos
  • mechanical engineering
    regla de seno
    pt
    régua angular
  • civil law
    norma legal / norma jurídica / regla jurídica
    pt
    regra de direito, norma de direito, norma jurídica
  • information technology and data processing
    lógica Bayesiana / regla de Bayes
    pt
    método de Bayes
  • chemical compound / industrial structures
    puente de corte / regla de corte
    pt
    barra de corte, régua de corte
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    regla de corte
    pt
    régua de cortador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    regla graduada
    pt
    régua graduada da mesa de corte
  • statistics
    regla empírica
    pt
    regra empírica
  • earth sciences
    regla graduada
    pt
    régua, régua graduada, escala
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    regla Scribner
    pt
    tabela de Scribner
  • health
    regla de Budin
    pt
    regra de Budin
  • medical science
    regla de Haase
    pt
    regra de Haase
  • information and information processing
    regla simbólica
    pt
    regra simbólica
  • materials technology
    regla de ensayo / norma de ensayo / especificación
    pt
    especificações de ensaio
  • communications
    regla trapecial / regla del trapecio
    pt
    regra trapezoidal
  • statistics
    regla de parada
    pt
    regra de paragem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    regla de medida
    pt
    régua de cubagem
  • statistics / SCIENCE
    regla de Grubbs
    pt
    regra de Grubb
  • iron, steel and other metal industries
    rasqueta / regla de enrase
    pt
    raspadeira
  • iron, steel and other metal industries
    metro / regla de medida
    pt
    régua
  • earth sciences
    regla de trazos
    pt
    calibre paralelo com marcas
  • mechanical engineering
    regla de copiar
    pt
    régua de cópia
  • economic policy / competition
    regla de minimis / norma "de minimis"
    pt
    regra de minimis
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    método heurístico / regla heurística / heurística
    pt
    método heurístico, heurística
  • industrial structures
    bancada portahusos / regla portahusos
    pt
    mesa porta-fusos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regla de Halphen
    pt
    regra de Halphen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regla de Gautier
    pt
    regra de Gautier
  • EU institution / LAW
    regla de mayoría
    pt
    regras de votação
  • statistics
    regla de Sturges
    pt
    regra de Sturges
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regla de muescas
    pt
    régua de plantação
  • statistics / SCIENCE
    regla de Cochran
    pt
    regra de Cochran
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regla sembradora
    pt
    semeador
  • land transport / TRANSPORT
    regla cuadrantal
    pt
    regra dos rumos quadrantais
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    regla de plegado
    pt
    régua de dobragem
  • information technology and data processing
    regla si-entonces
    pt
    regra SE... ENTÃO
  • LAW
    regla de conexión
    pt
    norma de conexão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
regla – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/regla [visualizado em 2026-06-14 07:34:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre