hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
reˈljeβe
nome masculino
1.
relevo, saliência feminino
2.
GEOGRAFIA relevo
3.
figurado importância feminino, influência feminino
poner de relieve
pôr em relevo, destacar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    relieve
    pt
    relevo
  • information technology and data processing
    relieve
    pt
    relevo
  • life sciences
    relieve
    pt
    relevo
  • cultural policy
    alto relieve
    pt
    alto-relevo
  • means of communication
    corte en relieve / corte cincelado
    pt
    corte cinzelado
  • ENVIRONMENT
    forma de relieve
    pt
    configuração do terreno, relevo (geografia)
  • industrial structures
    jacquard relieve
    pt
    malha Jacquard com relevo
  • materials technology / means of communication
    imagen en relieve
    pt
    imagem em relevo
  • earth sciences
    relieve submarino
    pt
    relevo submarino
  • cultural policy
    figura en relieve
    pt
    figura em relevo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    grabado en relieve
    pt
    gravação em alto-relevo
  • iron, steel and other metal industries
    grabado en relieve
    pt
    gravação, relevo
  • industrial structures
    gofrar / estampar en relieve
    pt
    gofragem, calandragem com relevo
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    relieve del terreno / orografía del terreno
    pt
    relevo do terreno
  • life sciences
    relieve del terreno / topografía
    pt
    relevo do terreno, topografia
  • life sciences
    relieve del terreno
    pt
    formas de relevo
  • cultural policy / materials technology
    etiqueta en relieve
    pt
    etiqueta em relevo
  • chemical compound
    biselado en relieve
    pt
    conformado em relevo
  • life sciences
    fotomapa en relieve
    pt
    fotomapa em relevo
  • technology / printing
    gofrado / estampado en relieve
    pt
    estampagem em relevo, gofragem
  • life sciences
    fotoplano en relieve
    pt
    fotoplano em relevo
  • life sciences
    modelo de un relieve
    pt
    maqueta
  • iron, steel and other metal industries
    película con relieve
    pt
    película granulada
  • life sciences
    intensidad del relieve
    pt
    vigor do relevo
  • life sciences
    relieve de altiplanicie
    pt
    relevo de planalto
  • electronics and electrical engineering
    relieve de la superficie
    pt
    rugosidade do terreno
  • administrative law
    modelo o dibujo en relieve
    pt
    desenho em relevo
  • land transport / TRANSPORT
    relieve longitudinal de rodadura
    pt
    relevo longitudinal
  • industrial structures
    cristal redondo relieve de forma
    pt
    vidro redondo relevo de forma
  • life sciences
    efecto de deformación del relieve
    pt
    efeito de deslocamento de relevos
  • life sciences
    líneas características del relieve
    pt
    linhas características do relevo
  • industrial structures
    cuadrante especial signos en relieve
    pt
    mostrador especial sinais em relevo
  • building and public works / industrial structures
    tablero duro con estampado en relieve
    pt
    painel de fibras estampado em relevo
  • industrial structures
    puntilla de seda o de refe en relieve
    pt
    guipura
  • cultural policy
    ilustración que se levanta en relieve
    pt
    ilustração que se levanta em relevo
  • life sciences
    croquis de la configuración del relieve
    pt
    croqui de configuração do relevo
  • administrative law / consumer
    cecógrama / impresión en relieve para uso de los ciegos / cecograma
    pt
    cecograma
  • land transport / TRANSPORT
    inscripción moldeada en relieve en el flanco
    pt
    marcação moldada saliente da parede lateral
  • land transport
    inscripción moldeada en relieve en el flanco
    pt
    marcação moldada saliente da parede lateral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
relieve – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/relieve [visualizado em 2025-06-23 23:52:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    relieve
    pt
    relevo
  • information technology and data processing
    relieve
    pt
    relevo
  • life sciences
    relieve
    pt
    relevo
  • cultural policy
    alto relieve
    pt
    alto-relevo
  • means of communication
    corte en relieve / corte cincelado
    pt
    corte cinzelado
  • ENVIRONMENT
    forma de relieve
    pt
    configuração do terreno, relevo (geografia)
  • industrial structures
    jacquard relieve
    pt
    malha Jacquard com relevo
  • materials technology / means of communication
    imagen en relieve
    pt
    imagem em relevo
  • earth sciences
    relieve submarino
    pt
    relevo submarino
  • cultural policy
    figura en relieve
    pt
    figura em relevo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    grabado en relieve
    pt
    gravação em alto-relevo
  • iron, steel and other metal industries
    grabado en relieve
    pt
    gravação, relevo
  • industrial structures
    gofrar / estampar en relieve
    pt
    gofragem, calandragem com relevo
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    relieve del terreno / orografía del terreno
    pt
    relevo do terreno
  • life sciences
    relieve del terreno / topografía
    pt
    relevo do terreno, topografia
  • life sciences
    relieve del terreno
    pt
    formas de relevo
  • cultural policy / materials technology
    etiqueta en relieve
    pt
    etiqueta em relevo
  • chemical compound
    biselado en relieve
    pt
    conformado em relevo
  • life sciences
    fotomapa en relieve
    pt
    fotomapa em relevo
  • technology / printing
    gofrado / estampado en relieve
    pt
    estampagem em relevo, gofragem
  • life sciences
    fotoplano en relieve
    pt
    fotoplano em relevo
  • life sciences
    modelo de un relieve
    pt
    maqueta
  • iron, steel and other metal industries
    película con relieve
    pt
    película granulada
  • life sciences
    intensidad del relieve
    pt
    vigor do relevo
  • life sciences
    relieve de altiplanicie
    pt
    relevo de planalto
  • electronics and electrical engineering
    relieve de la superficie
    pt
    rugosidade do terreno
  • administrative law
    modelo o dibujo en relieve
    pt
    desenho em relevo
  • land transport / TRANSPORT
    relieve longitudinal de rodadura
    pt
    relevo longitudinal
  • industrial structures
    cristal redondo relieve de forma
    pt
    vidro redondo relevo de forma
  • life sciences
    efecto de deformación del relieve
    pt
    efeito de deslocamento de relevos
  • life sciences
    líneas características del relieve
    pt
    linhas características do relevo
  • industrial structures
    cuadrante especial signos en relieve
    pt
    mostrador especial sinais em relevo
  • building and public works / industrial structures
    tablero duro con estampado en relieve
    pt
    painel de fibras estampado em relevo
  • industrial structures
    puntilla de seda o de refe en relieve
    pt
    guipura
  • cultural policy
    ilustración que se levanta en relieve
    pt
    ilustração que se levanta em relevo
  • life sciences
    croquis de la configuración del relieve
    pt
    croqui de configuração do relevo
  • administrative law / consumer
    cecógrama / impresión en relieve para uso de los ciegos / cecograma
    pt
    cecograma
  • land transport / TRANSPORT
    inscripción moldeada en relieve en el flanco
    pt
    marcação moldada saliente da parede lateral
  • land transport
    inscripción moldeada en relieve en el flanco
    pt
    marcação moldada saliente da parede lateral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
relieve – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/relieve [visualizado em 2025-06-23 23:52:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais