hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

renoˈβaβle
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
renovável
energías renovables
energias renováveis

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • credit
    crédito rotativo / crédito renovable / crédito renovable automáticamente
    pt
    crédito renovável, crédito rotativo
  • ENVIRONMENT
    recurso renovable / RR
    pt
    RR, recursos renováveis
  • natural resources
    recurso renovable
    pt
    recurso renovável
  • LAW
    mandato renovable
    pt
    pode ser reeleito
  • pollution control / energy policy / hydrogen production
    hidrógeno verde / hidrógeno renovable / hidrogeno limpio
    pt
    hidrogénio verde, hidrogénio limpo, hidrogénio renovável
  • financial institutions and credit
    exposición renovable
    pt
    posição em risco renovável
  • ENVIRONMENT
    recurso no renovable / RNR
    pt
    recursos não renováveis, RNR
  • natural resources
    recurso no renovable
    pt
    recurso não renovável
  • soft energy
    energía no renovable
    pt
    energia não renovável
  • fuel / renewable energy
    combustible renovable
    pt
    combustível renovável
  • financial institutions and credit
    titulización renovable
    pt
    titularização renovável
  • ENVIRONMENT
    materia prima renovable
    pt
    matéria-prima renovável, matérias-primas renováveis
  • insurance
    renovable opcionalmente
    pt
    com opção de renovação
  • hydrogen production
    electrolizador renovable
    pt
    eletrolisador renovável
  • ENVIRONMENT
    recurso natural renovable
    pt
    recurso natural renovável
  • FINANCE
    swap trimestral renovable
    pt
    swap renovável trimestralmente, swap renovável de três em três meses
  • ENVIRONMENT
    recurso natural no renovable
    pt
    recurso natural não renovável
  • insurance
    reaseguro temporal renovable
    pt
    resseguro de vida temporário com renovação automática
  • ENERGY
    central de energía renovable
    pt
    central de energia elétrica renovável
  • financial institutions and credit / FINANCE
    contrato de crédito renovable / contrato de crédito revolvente
    pt
    contrato de crédito renovável
  • ENERGY
    fuente de energía no renovable
    pt
    fonte de energia não renovável
  • banking / financial institutions and credit
    exposición minorista renovable
    pt
    posição em risco renovável sobre a carteira de retalho
  • fuel
    combustible sintético renovable
    pt
    combustível sintético renovável
  • soft energy
    certificado de energía renovable
    pt
    certificado de energias renováveis
  • humanitarian aid / United Nations
    Fondo Renovable Central para Emergencias / Fondo Rotatorio Central para Emergencias
    pt
    CERF, Fundo Central Autorrenovável de Emergência
  • FINANCE
    fondo de crédito autorrenovable / línea autorrenovable de colocación de emisiones / línea renovable de colocación de emisiones / RUF
    pt
    linha de crédito renovável, facilidade renovável com tomada firme
  • renewable energy
    contrato de compra de electricidad renovable
    pt
    contrato de aquisição de eletricidade renovável
  • non-legislative act (EU) / energy policy / renewable energy
    Estrategia de la UE sobre energía renovable marina / Estrategia sobre energías renovables marinas
    pt
    Estratégia para a Energia de Fontes Renováveis ao Largo, Estratégia da UE para Aproveitar o Potencial de Energia de Fontes Renováveis ao Largo, Estratégia da UE para a Energia Renovável Marítima
  • ENVIRONMENT
    recursos renovables
    pt
    recursos renováveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY / ENVIRONMENT
    recursos renovables
    pt
    recursos renováveis
  • preparation for market
    recursos no renovables / recurso agotable
    pt
    recurso não renovável
  • ENVIRONMENT
    recursos no renovables
    pt
    recursos não renováveis
  • ENERGY
    fuentes de energía renovables / fuentes de energía inagotables / recursos de energía renovables
    pt
    fontes de energia renováveis
  • international organisation / ENERGY / FINANCE
    contrato de recursos renovables
    pt
    contrato relativo a fontes renováveis de energia
  • renewable energy
    comunidad de energías renovables
    pt
    comunidade de energia renovável
  • statistics
    fuentes de energía no renovables / fuentes de energía agotables
    pt
    fontes de energia não renováveis
  • energy policy / renewable energy
    zona específica para las energías renovables / zona propicia para las renovables
    pt
    zona propícia ao desenvolvimento de energia renovável
  • ENVIRONMENT
    recursos energéticos no renovables
    pt
    recursos energéticos não renováveis
  • accounting
    recursos naturales (no renovables)
    pt
    recursos naturais (não renováveis)
  • ENVIRONMENT
    agotamiento de recursos no renovables
    pt
    esgotamento dos recursos não renováveis
  • ENERGY
    fuentes de energía nuevas y renovables / FENR
    pt
    fontes de energia novas e renováveis, FENR, novas fontes e fontes renováveis de energia
  • renewable energy / International Renewable Energy Agency
    Agencia Internacional de Energías Renovables / IRENA
    pt
    Agência Internacional para as Energias Renováveis, IRENA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
renovable – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/renovable [visualizado em 2026-06-09 16:58:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • credit
    crédito rotativo / crédito renovable / crédito renovable automáticamente
    pt
    crédito renovável, crédito rotativo
  • ENVIRONMENT
    recurso renovable / RR
    pt
    RR, recursos renováveis
  • natural resources
    recurso renovable
    pt
    recurso renovável
  • LAW
    mandato renovable
    pt
    pode ser reeleito
  • pollution control / energy policy / hydrogen production
    hidrógeno verde / hidrógeno renovable / hidrogeno limpio
    pt
    hidrogénio verde, hidrogénio limpo, hidrogénio renovável
  • financial institutions and credit
    exposición renovable
    pt
    posição em risco renovável
  • ENVIRONMENT
    recurso no renovable / RNR
    pt
    recursos não renováveis, RNR
  • natural resources
    recurso no renovable
    pt
    recurso não renovável
  • soft energy
    energía no renovable
    pt
    energia não renovável
  • fuel / renewable energy
    combustible renovable
    pt
    combustível renovável
  • financial institutions and credit
    titulización renovable
    pt
    titularização renovável
  • ENVIRONMENT
    materia prima renovable
    pt
    matéria-prima renovável, matérias-primas renováveis
  • insurance
    renovable opcionalmente
    pt
    com opção de renovação
  • hydrogen production
    electrolizador renovable
    pt
    eletrolisador renovável
  • ENVIRONMENT
    recurso natural renovable
    pt
    recurso natural renovável
  • FINANCE
    swap trimestral renovable
    pt
    swap renovável trimestralmente, swap renovável de três em três meses
  • ENVIRONMENT
    recurso natural no renovable
    pt
    recurso natural não renovável
  • insurance
    reaseguro temporal renovable
    pt
    resseguro de vida temporário com renovação automática
  • ENERGY
    central de energía renovable
    pt
    central de energia elétrica renovável
  • financial institutions and credit / FINANCE
    contrato de crédito renovable / contrato de crédito revolvente
    pt
    contrato de crédito renovável
  • ENERGY
    fuente de energía no renovable
    pt
    fonte de energia não renovável
  • banking / financial institutions and credit
    exposición minorista renovable
    pt
    posição em risco renovável sobre a carteira de retalho
  • fuel
    combustible sintético renovable
    pt
    combustível sintético renovável
  • soft energy
    certificado de energía renovable
    pt
    certificado de energias renováveis
  • humanitarian aid / United Nations
    Fondo Renovable Central para Emergencias / Fondo Rotatorio Central para Emergencias
    pt
    CERF, Fundo Central Autorrenovável de Emergência
  • FINANCE
    fondo de crédito autorrenovable / línea autorrenovable de colocación de emisiones / línea renovable de colocación de emisiones / RUF
    pt
    linha de crédito renovável, facilidade renovável com tomada firme
  • renewable energy
    contrato de compra de electricidad renovable
    pt
    contrato de aquisição de eletricidade renovável
  • non-legislative act (EU) / energy policy / renewable energy
    Estrategia de la UE sobre energía renovable marina / Estrategia sobre energías renovables marinas
    pt
    Estratégia para a Energia de Fontes Renováveis ao Largo, Estratégia da UE para Aproveitar o Potencial de Energia de Fontes Renováveis ao Largo, Estratégia da UE para a Energia Renovável Marítima
  • ENVIRONMENT
    recursos renovables
    pt
    recursos renováveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY / ENVIRONMENT
    recursos renovables
    pt
    recursos renováveis
  • preparation for market
    recursos no renovables / recurso agotable
    pt
    recurso não renovável
  • ENVIRONMENT
    recursos no renovables
    pt
    recursos não renováveis
  • ENERGY
    fuentes de energía renovables / fuentes de energía inagotables / recursos de energía renovables
    pt
    fontes de energia renováveis
  • international organisation / ENERGY / FINANCE
    contrato de recursos renovables
    pt
    contrato relativo a fontes renováveis de energia
  • renewable energy
    comunidad de energías renovables
    pt
    comunidade de energia renovável
  • statistics
    fuentes de energía no renovables / fuentes de energía agotables
    pt
    fontes de energia não renováveis
  • energy policy / renewable energy
    zona específica para las energías renovables / zona propicia para las renovables
    pt
    zona propícia ao desenvolvimento de energia renovável
  • ENVIRONMENT
    recursos energéticos no renovables
    pt
    recursos energéticos não renováveis
  • accounting
    recursos naturales (no renovables)
    pt
    recursos naturais (não renováveis)
  • ENVIRONMENT
    agotamiento de recursos no renovables
    pt
    esgotamento dos recursos não renováveis
  • ENERGY
    fuentes de energía nuevas y renovables / FENR
    pt
    fontes de energia novas e renováveis, FENR, novas fontes e fontes renováveis de energia
  • renewable energy / International Renewable Energy Agency
    Agencia Internacional de Energías Renovables / IRENA
    pt
    Agência Internacional para as Energias Renováveis, IRENA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
renovable – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/renovable [visualizado em 2026-06-09 16:58:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre