hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

repaɾˈtiɾ
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo
1.
(alimentos, bens) repartir, dividir
2.
(creme, substância) espalhar
3.
(correspondência) entregar, distribuir
4.
(texto) dividir, ordenar
repartirse
(pessoas, recursos) distribuir-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    repartir las costas
    pt
    repartir as despesas
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    repartir las costas
    pt
    repartir as despesas
  • preparation for market / means of communication
    lanzar un prospecto / repartir un prospecto
    pt
    lançar um prospeto
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    repartir tareas, asignar tareas
    pt
    alocar tarefas
  • LAW
    repartir total o parcialmente las costas
    pt
    compensar as despesas no todo ou em parte
  • insurance
    excedente a repartir entre los accionistas
    pt
    lucros do acionista
  • LAW
    repartir las costas en circunstancias excepcionales
    pt
    repartição das despesas em circunstâncias excecionais
  • LAW
    repartir las costas en la medida en que así lo exija la equidad
    pt
    compensar as despesas por razões de equidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
repartir – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/repartir [visualizado em 2026-07-02 15:30:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    repartir las costas
    pt
    repartir as despesas
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    repartir las costas
    pt
    repartir as despesas
  • preparation for market / means of communication
    lanzar un prospecto / repartir un prospecto
    pt
    lançar um prospeto
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    repartir tareas, asignar tareas
    pt
    alocar tarefas
  • LAW
    repartir total o parcialmente las costas
    pt
    compensar as despesas no todo ou em parte
  • insurance
    excedente a repartir entre los accionistas
    pt
    lucros do acionista
  • LAW
    repartir las costas en circunstancias excepcionales
    pt
    repartição das despesas em circunstâncias excecionais
  • LAW
    repartir las costas en la medida en que así lo exija la equidad
    pt
    compensar as despesas por razões de equidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
repartir – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/repartir [visualizado em 2026-07-02 15:30:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro