Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
resolˈβeɾ

conjugação

verbo
1.
resolver
2.
decidir-se
resolverse
resolver-se, decidir-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • justice
    resolver en Sesión Plenaria
    pt
    julgar em sessão plenária
  • Procedural law
    decidir por medio de auto motivado / resolver mediante auto motivado
    pt
    proferir despacho fundamentado, pronunciar-se por despacho fundamentado
  • Procedural law
    resolver parcialmente la cuestión de fondo
    pt
    conhecer parcialmente do mérito do litígio
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    resolver parcialmente la cuestión de fondo
    pt
    conhecer parcialmente do mérito da causa
  • Procedural law
    resolver discrecionalmente sobre las costas
    pt
    decidir livremente sobre as despesas
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    resolver discrecionalmente sobre las costas
    pt
    decidir livremente quanto às despesas
  • Procedural law
    resolver el recurso de casación sin fase oral
    pt
    decidir julgar o recurso prescindindo da fase oral
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    resolver el recurso de casación sin fase oral
    pt
    decidir julgar o recurso prescindindo da fase oral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – resolver no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-03-05 14:14:47]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • justice
    resolver en Sesión Plenaria
    pt
    julgar em sessão plenária
  • Procedural law
    decidir por medio de auto motivado / resolver mediante auto motivado
    pt
    proferir despacho fundamentado, pronunciar-se por despacho fundamentado
  • Procedural law
    resolver parcialmente la cuestión de fondo
    pt
    conhecer parcialmente do mérito do litígio
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    resolver parcialmente la cuestión de fondo
    pt
    conhecer parcialmente do mérito da causa
  • Procedural law
    resolver discrecionalmente sobre las costas
    pt
    decidir livremente sobre as despesas
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    resolver discrecionalmente sobre las costas
    pt
    decidir livremente quanto às despesas
  • Procedural law
    resolver el recurso de casación sin fase oral
    pt
    decidir julgar o recurso prescindindo da fase oral
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    resolver el recurso de casación sin fase oral
    pt
    decidir julgar o recurso prescindindo da fase oral
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – resolver no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-03-05 14:14:47]. Disponível em
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais