- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTfallo súbitoptfalha súbita
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdestete precoz / destete súbitoptdesmame precoce, desmame brutal
- earth sciences / life sciencescalentamiento súbitoptaquecimento brusco
- land transport / TRANSPORTencabritamiento súbitoptcabrar brusco
- electronics and electrical engineering / life sciencesaumento súbito de los ruidos atmosféricosptaumento súbito dos ruídos atmosféricos
- healthmuerte súbitaptmorte súbita
- land transport / TRANSPORTemersión súbita del alaptemersão súbita da asa
- insurancecláusula de muerte súbitaptcláusula da falência
- communications / communications policyPIS / perturbación ionosférica súbita / perturbación ionosférica repentinaptperturbação ionosférica súbita, perturbação ionosférica repentina
- EUROPEAN UNION / LAW / European Unioncrisis súbita en la balanza de pagosptcrise súbita na balança de pagamentos
- medical sciencemuerte súbita del lactante(sindrome de-)ptsíndrome da morte súbita do recém-nascido
- chemistry / chemical compoundtambor de expansión súbita a alta presiónpttanque de expansão a alta pressão
- EUROPEAN UNION / LAWsúbita afluencia a la Comunidad de nacionales de un tercer paísptsúbito afluxo de nacionais de um país terceiro à Comunidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – súbito no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 17:20:54]. Disponível em
veja também
brusco, bueno, cerrojazo, estampía, golpe, imprevisto, inesperado, insospechado, pájara, pronto, repente, repentino, seco, sopetón
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTfallo súbitoptfalha súbita
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdestete precoz / destete súbitoptdesmame precoce, desmame brutal
- earth sciences / life sciencescalentamiento súbitoptaquecimento brusco
- land transport / TRANSPORTencabritamiento súbitoptcabrar brusco
- electronics and electrical engineering / life sciencesaumento súbito de los ruidos atmosféricosptaumento súbito dos ruídos atmosféricos
- healthmuerte súbitaptmorte súbita
- land transport / TRANSPORTemersión súbita del alaptemersão súbita da asa
- insurancecláusula de muerte súbitaptcláusula da falência
- communications / communications policyPIS / perturbación ionosférica súbita / perturbación ionosférica repentinaptperturbação ionosférica súbita, perturbação ionosférica repentina
- EUROPEAN UNION / LAW / European Unioncrisis súbita en la balanza de pagosptcrise súbita na balança de pagamentos
- medical sciencemuerte súbita del lactante(sindrome de-)ptsíndrome da morte súbita do recém-nascido
- chemistry / chemical compoundtambor de expansión súbita a alta presiónpttanque de expansão a alta pressão
- EUROPEAN UNION / LAWsúbita afluencia a la Comunidad de nacionales de un tercer paísptsúbito afluxo de nacionais de um país terceiro à Comunidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Ribeira de Cobres...provocada pelo estreitamento
súbito das duas margens do rio Guadiana. - acidente ou incidente?...de um acontecimento principal. acidente – O
súbito temporal, com forte queda de granizo, provocou um - poliomielite...epidémica, que origina, inicialmente, paralisias flácidas e assimétricas, que surgem de modo
súbito e - negação...maneira diferente e, de
súbito , dar-se conta de que a primeira versão era uma construção defensiva. - pulsorreator...combustível, este provoca a ignição da mistura, com o consequente e
súbito aumento da pressão, de que resulta - chita...ramo de árvore ou numa termiteira deteta as presas e lança-se sobre elas a trote e, de
súbito , passa a - Serões Honestos. Contos Portugueses...educação. Assim, "O realejo" aborda o tema da inversão da fortuna, descrevendo o empobrecimento
súbito de - enfarte...
súbito , caracterizado por uma dor e uma sensação de aperto no peito, através do esterno, podendo a dor - tromba marítima...que sustenta"; o
súbito esvaziamento da nuvem e a violenta intempérie. - Ramos Preto...presidido por António Maria Batista. Com o
súbito óbito deste, Ramos Preto avança para a presidência - estagflação...corresponde a um acontecimento
súbito que altera as condições das empresas e outros agentes da oferta. Um - etileno...aumenta a sua produção endógena. O aumento
súbito , por algumas horas, do etileno tem efeitos evidentes - terraço...interrompido por um
súbito levantamento da costa originando uma praia levantada. Tanto a plataforma de abrasão - Winton Marsalis...tomar partido: o "fenómeno Marsalis" foi responsável por um
súbito aumento de vendas dos discos de jazz - varicela...modo
súbito e repentino, pequenas máculas róseas, as quais aumentam de tamanho e evoluem rapidamente - Henri Wallon...puberdade e da adolescência onde se verifica um rompimento
súbito e abrupto com o equilíbrio anteriormente - leucemia...estão na génese dos leucócitos. Formam-se de modo
súbito e de uma maneira extraordinariamente rápida - pânico...um terror
súbito e um medo muito forte, geralmente irracional. Distingue-se do estado de ansiedade - A Semente do Diabo...com uma estranha ansiedade. Em consequência, o velho casal ganha um
súbito interesse pela saúde de - O Gigante...século da vida no rancho do casal. Jett Rink descobre petróleo e vai usar o seu
súbito enriquecimento - OVNI...durante o voo 1628 (Estados Unidos da América, 1986) foram avistadas luzes seguidas do aparecimento
súbito - pneumonia...gripe). As pneumonias bacterianas surgem, habitualmente, de um modo mais
súbito e violento, com febre - Cary Grant...novembro de 1986, na véspera de uma dessas conferências, que Cary Grant sofreu um ataque cardíaco
súbito e - eclampsia...repetem, podendo advir estado de coma. A eclampsia não surge, geralmente, de um modo
súbito . O quadro de - Galério Maximiano...
súbito contra-ataque, Galério conseguiu uma retumbante vitória sobre o soberano persa. A sua popularidade - disco de acreção...aquecimento dos discos de acreção, e que são caracterizadas pelo
súbito aumento da luminosidade seguida - Mariah Carey...
súbito desaparecimento de uma mensagem suicida da cantora no seu site oficial e algumas exibições - Joan CrawfordNum deles, Sudden Fear (Medo
Súbito , 1952), arrecadou a sua terceira nomeação para o Óscar de Melhor - Jack PalanceAtor Secundário pela sua prestação em Sudden Fear (Medo
Súbito , 1952), onde incorporou Lester Blaine - Bob Morane...sur la piste, ao abandonar a Bélgica de modo
súbito . Na redação da Femmes d'Aujourd'hui foi sugerido o
ver+
Como referenciar 
Porto Editora – súbito no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 17:20:54]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: