hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈsonˌda
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
MEDICINA sonda, cateter masculino
2.
NÁUTICA sonda
sonda espacial
sonda espacial
sondalocução
Presente do verbo sondar
expandir
yo
sondo
tú / vos
sondas / sondás
él, ella, usted
sonda
nosotros, nosotras
sondamos
vosotros, vosotras
sondáis
ellos, ellas, ustedes
sondan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • applied sciences / ENVIRONMENT
    sonda / sonda de toma de muestras / sonda de muestreo
    pt
    sonda de amostragem, sonda de recolha de amostras
  • biology
    sonda
    pt
    sonda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bombilla / sonda / catavinos / catalicores
    pt
    sonda, argal, argau, argalo, alçavinho
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    testigo de profundidad / sonda / flotador lastrado
    pt
    flutuador que se estende em profundidade dentro do vidro, flutuador lastrado, sonda
  • earth sciences
    sonda / palpador / cabezal
    pt
    sonda
  • communications
    sonda / sensor / detector
    pt
    detetor, cabeça
  • earth sciences
    sonda / sondeo
    pt
    sondagem
  • electronics and electrical engineering
    sonda de acoplamiento / sonda
    pt
    sonda de acoplamento
  • technology and technical regulations
    sonda
    pt
    sonda
  • technical regulations
    sonda
    pt
    sonda
  • medical science
    sonda
    pt
    sonda
  • medical science
    sonda
    pt
    sonda
  • technology and technical regulations
    sonda
    pt
    sonda
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    sonda
    pt
    sonda
  • mechanical engineering
    sonda
    pt
    sonda
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sonda
    pt
    sonda, ponta de prova
  • chemistry / technology and technical regulations
    sonda RMN
    pt
    sonda RMN
  • chemical compound / land transport / TRANSPORT
    tubo sonda
    pt
    tubo de sonda
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations
    globo sonda
    pt
    balão-sonda
  • life sciences
    globo sonda
    pt
    sonda-radar
  • earth sciences / technology and technical regulations
    sonda Haigh
    pt
    sonda Haigh
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    sonda recta
    pt
    sonda direita
  • technology and technical regulations / natural and applied sciences
    sonda Omega
    pt
    sonda Omega
  • fisheries
    sonda de red / netsonde / batitelémetro
    pt
    sonda de rede
  • space transport / space science
    cohete sonda / cohete de sondeo
    pt
    foguete-sonda
  • medical science / life sciences
    sonda de ADN
    pt
    sonda de ADN
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sonda lógica
    pt
    sonda lógica, ponta de prova lógica
  • chemical compound / land transport / TRANSPORT
    tobera sonda
    pt
    difusor da sonda
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    tubo de sonda
    pt
    tubo de sonda
  • communications / communications policy
    sonda ionosférica oblicua / sonda oblicua
    pt
    sonda ionosférica de incidência oblíqua
  • medical science
    sonda uretral / sonda ureteral
    pt
    cateter ureteral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sonda de mano / sondaleza
    pt
    prumo de mão
  • electronics and electrical engineering
    magnetómetro de efecto Hall / sonda de Hall
    pt
    magnetómetro de efeito Hall, sonda Hall, sonda de Hall
  • medical science
    sonda de Ryle / sonda nasogástrica
    pt
    sonda de Ryle
  • electronics and electrical engineering
    sonda acodada
    pt
    sonda curva
  • chemistry
    sonda química
    pt
    sensor químico
  • medical science
    sonda de balón / catéter de balón
    pt
    balão-sonda, cateter com balão
  • space transport / space science
    sonda espacial
    pt
    sonda espacial
  • earth sciences
    sonda Langmuir / sonda de frecuencia de plasma
    pt
    sonda de Langmuir
  • medical science
    sonda gástrica / sonda estomacal
    pt
    sonda gástrica
  • natural and applied sciences
    plomo de sonda / escandallo
    pt
    prumo de mão
  • earth sciences / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    sonda flotante
    pt
    sonda flutuante
  • electronics and electrical engineering
    punta de sonda
    pt
    ponta da sonda
  • earth sciences / technology and technical regulations
    sonda de cable
    pt
    linha de sonda
  • technology and technical regulations
    sonda esférica
    pt
    sonda esférica
  • life sciences
    sonda rotativa
    pt
    sonda rotativa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sonda – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/sonda [visualizado em 2026-06-22 07:19:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • applied sciences / ENVIRONMENT
    sonda / sonda de toma de muestras / sonda de muestreo
    pt
    sonda de amostragem, sonda de recolha de amostras
  • biology
    sonda
    pt
    sonda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bombilla / sonda / catavinos / catalicores
    pt
    sonda, argal, argau, argalo, alçavinho
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    testigo de profundidad / sonda / flotador lastrado
    pt
    flutuador que se estende em profundidade dentro do vidro, flutuador lastrado, sonda
  • earth sciences
    sonda / palpador / cabezal
    pt
    sonda
  • communications
    sonda / sensor / detector
    pt
    detetor, cabeça
  • earth sciences
    sonda / sondeo
    pt
    sondagem
  • electronics and electrical engineering
    sonda de acoplamiento / sonda
    pt
    sonda de acoplamento
  • technology and technical regulations
    sonda
    pt
    sonda
  • technical regulations
    sonda
    pt
    sonda
  • medical science
    sonda
    pt
    sonda
  • medical science
    sonda
    pt
    sonda
  • technology and technical regulations
    sonda
    pt
    sonda
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    sonda
    pt
    sonda
  • mechanical engineering
    sonda
    pt
    sonda
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sonda
    pt
    sonda, ponta de prova
  • chemistry / technology and technical regulations
    sonda RMN
    pt
    sonda RMN
  • chemical compound / land transport / TRANSPORT
    tubo sonda
    pt
    tubo de sonda
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations
    globo sonda
    pt
    balão-sonda
  • life sciences
    globo sonda
    pt
    sonda-radar
  • earth sciences / technology and technical regulations
    sonda Haigh
    pt
    sonda Haigh
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    sonda recta
    pt
    sonda direita
  • technology and technical regulations / natural and applied sciences
    sonda Omega
    pt
    sonda Omega
  • fisheries
    sonda de red / netsonde / batitelémetro
    pt
    sonda de rede
  • space transport / space science
    cohete sonda / cohete de sondeo
    pt
    foguete-sonda
  • medical science / life sciences
    sonda de ADN
    pt
    sonda de ADN
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sonda lógica
    pt
    sonda lógica, ponta de prova lógica
  • chemical compound / land transport / TRANSPORT
    tobera sonda
    pt
    difusor da sonda
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    tubo de sonda
    pt
    tubo de sonda
  • communications / communications policy
    sonda ionosférica oblicua / sonda oblicua
    pt
    sonda ionosférica de incidência oblíqua
  • medical science
    sonda uretral / sonda ureteral
    pt
    cateter ureteral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sonda de mano / sondaleza
    pt
    prumo de mão
  • electronics and electrical engineering
    magnetómetro de efecto Hall / sonda de Hall
    pt
    magnetómetro de efeito Hall, sonda Hall, sonda de Hall
  • medical science
    sonda de Ryle / sonda nasogástrica
    pt
    sonda de Ryle
  • electronics and electrical engineering
    sonda acodada
    pt
    sonda curva
  • chemistry
    sonda química
    pt
    sensor químico
  • medical science
    sonda de balón / catéter de balón
    pt
    balão-sonda, cateter com balão
  • space transport / space science
    sonda espacial
    pt
    sonda espacial
  • earth sciences
    sonda Langmuir / sonda de frecuencia de plasma
    pt
    sonda de Langmuir
  • medical science
    sonda gástrica / sonda estomacal
    pt
    sonda gástrica
  • natural and applied sciences
    plomo de sonda / escandallo
    pt
    prumo de mão
  • earth sciences / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    sonda flotante
    pt
    sonda flutuante
  • electronics and electrical engineering
    punta de sonda
    pt
    ponta da sonda
  • earth sciences / technology and technical regulations
    sonda de cable
    pt
    linha de sonda
  • technology and technical regulations
    sonda esférica
    pt
    sonda esférica
  • life sciences
    sonda rotativa
    pt
    sonda rotativa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sonda – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/sonda [visualizado em 2026-06-22 07:19:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos