hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
esˈtok
nome masculino
stock

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • investment abroad / direct investment
    stock de IDE / stock de inversión directa en el exterior / posición de inversión directa en el exterior
    pt
    stock de saídas, stock de investimento direto no estrangeiro
  • plant propagation / plant health legislation / root crop
    patrón clonal / stock clonal
    pt
    base clonal
  • plant propagation / agricultural policy / crop production / plant health legislation
    stock nuclear / material propagativo nuclear / núcleo de reserva
    pt
    base nuclear, matriz nuclear
  • preparation for market / FINANCE
    existencias iniciales / saldos iniciales / existencias al principio del ejercicio / stock inicial
    pt
    existências iniciais
  • public debt / monetary relations / monetary economics / FINANCE / indebtedness
    stock de deuda / nivel de endeudamiento / deuda acumulada
    pt
    stock da dívida
  • preparation for market
    recompra del stock
    pt
    restituição do stock
  • plant health legislation / plant propagation
    stock de propagación / planta madre / existencia de vivero / material de propagación
    pt
    base de propagação
  • foreign investment / investment abroad
    posición de inversión extranjera / stock de inversión exterior / stock de inversión extranjera
    pt
    stock de investimento estrangeiro
  • FINANCE
    índice Dow Jones World Stock
    pt
    índice Dow Jones World Stock
  • FINANCE
    ESOP / Employee Stock Ownership Plan / programa ESOP
    pt
    plano de aquisição de ações para trabalhadores, PAAT
  • ECONOMICS
    stock de bienes de capital fijo
    pt
    parque de bens de capital fixo
  • foreign investment / direct investment
    stock de inversión directa recibida / stock de inversión directa del exterior
    pt
    stock de investimento direto estrangeiro, stock de entradas, posição de IDE, stock de IDE, posição de investimento direto estrangeiro
  • LAW
    surtido tipo / surtido básico de productos del stock
    pt
    coleção tipo
  • FINANCE
    Footsie / índice Financial Times Stock Exchange 100
    pt
    índice Footsie, Footsie
  • FINANCE
    índice Amex market value / índice de la bolsa American Stock Exchange / índice bursátil Amex
    pt
    índice Amex, índice bolsista Amex
  • LAW
    compra del stock inicial al abrir una tienda en franquicia
    pt
    compra do stock inicial
  • ECONOMICS
    cálculo de stock de bienes de capital fijo a precios constantes
    pt
    cálculo do parque de capital fixo a preços constantes
  • chemistry
    pasta de neutralización / soap-stock
    pt
    massa de refinação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
stock – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/stock [visualizado em 2025-06-14 15:49:43].
veja também
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • investment abroad / direct investment
    stock de IDE / stock de inversión directa en el exterior / posición de inversión directa en el exterior
    pt
    stock de saídas, stock de investimento direto no estrangeiro
  • plant propagation / plant health legislation / root crop
    patrón clonal / stock clonal
    pt
    base clonal
  • plant propagation / agricultural policy / crop production / plant health legislation
    stock nuclear / material propagativo nuclear / núcleo de reserva
    pt
    base nuclear, matriz nuclear
  • preparation for market / FINANCE
    existencias iniciales / saldos iniciales / existencias al principio del ejercicio / stock inicial
    pt
    existências iniciais
  • public debt / monetary relations / monetary economics / FINANCE / indebtedness
    stock de deuda / nivel de endeudamiento / deuda acumulada
    pt
    stock da dívida
  • preparation for market
    recompra del stock
    pt
    restituição do stock
  • plant health legislation / plant propagation
    stock de propagación / planta madre / existencia de vivero / material de propagación
    pt
    base de propagação
  • foreign investment / investment abroad
    posición de inversión extranjera / stock de inversión exterior / stock de inversión extranjera
    pt
    stock de investimento estrangeiro
  • FINANCE
    índice Dow Jones World Stock
    pt
    índice Dow Jones World Stock
  • FINANCE
    ESOP / Employee Stock Ownership Plan / programa ESOP
    pt
    plano de aquisição de ações para trabalhadores, PAAT
  • ECONOMICS
    stock de bienes de capital fijo
    pt
    parque de bens de capital fixo
  • foreign investment / direct investment
    stock de inversión directa recibida / stock de inversión directa del exterior
    pt
    stock de investimento direto estrangeiro, stock de entradas, posição de IDE, stock de IDE, posição de investimento direto estrangeiro
  • LAW
    surtido tipo / surtido básico de productos del stock
    pt
    coleção tipo
  • FINANCE
    Footsie / índice Financial Times Stock Exchange 100
    pt
    índice Footsie, Footsie
  • FINANCE
    índice Amex market value / índice de la bolsa American Stock Exchange / índice bursátil Amex
    pt
    índice Amex, índice bolsista Amex
  • LAW
    compra del stock inicial al abrir una tienda en franquicia
    pt
    compra do stock inicial
  • ECONOMICS
    cálculo de stock de bienes de capital fijo a precios constantes
    pt
    cálculo do parque de capital fixo a preços constantes
  • chemistry
    pasta de neutralización / soap-stock
    pt
    massa de refinação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
stock – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/espanhol-portugues/stock [visualizado em 2025-06-14 15:49:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais