suelto

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  suelto / cambio

  pt

  moeda
• communications
  suelto

  pt

  lotes soltos de cupões-resposta
• building and public works / industrial structures
  nudo muerto / nudo suelto / nudo vicioso

  pt

  nó morto, nó podre, nó soltadiço
• industrial structures
  cabo suelto

  pt

  fio pouco tenso, fio brando
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  suelo suelto / suelo esponjado / suelo mullido

  pt

  solo ligeiro, solo esmiuçado
• mechanical engineering / industrial structures
  remache suelto / remache flojo

  pt

  rebite com folga, rebite solto
• means of communication
  ejemplar descabalado / ejemplar suelto

  pt

  exemplar desemparelhado
• earth sciences
  electrón suelto

  pt

  eletrão celibatário
• industrial structures
  alimentador suelto

  pt

  alimentador desafinado
• building and public works / industrial structures
  lado suelto de la chapa / lado cortado / cara abierta

  pt

  face distendida, lado aberto
• industrial structures
  aparado con forro suelto

  pt

  aparado com forro solto
• means of communication
  precio por número suelto

  pt

  preço avulso
• life sciences
  cubicación de material suelto

  pt

  cubicagem de materiais desagregados
• means of communication
  encuadernación de lomo suelto

  pt

  encadernação em lombada solta
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  descube / suelta / corrido de los mostos / sangrado

  pt

  sangria, abrir, lagar
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pinza suelta

  pt

  pinça separada
• INDUSTRY
  carga suelta

  pt

  carga geral
• industrial structures
  malla suelta

  pt

  malha caída
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  suelta rápida / desacoplamiento rápido / desenganche rápido

  pt

  desengate rápido
• industrial structures
  pasada suelta

  pt

  passagem branda
• land transport / TRANSPORT
  capas despegadas / bandas sueltas

  pt

  capas deslocadas
• industrial structures
  falsa lengüeta / lengüeta suelta

  pt

  falso macho
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cola de cigala suelta

  pt

  cauda de lagostim separada
• means of communication
  libro de hojas sueltas

  pt

  publicação em folhas soltas
• means of communication
  libro de hojas sueltas

  pt

  livro de folhas soltas
• life sciences
  alud de tierras sueltas

  pt

  avalancha de detritos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tabaco en hojas sueltas

  pt

  tabaco em folhas soltas
• means of communication
  volumen de hojas sueltas

  pt

  publicação em folhas soltas
• chemical compound
  molde con piezas sueltas

  pt

  molde com peças soltas
• leisure / land transport / TRANSPORT
  cerrojo de suelta rápida / dispositivo de desenganche rápido

  pt

  ligação de libertação rápida
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  piezas sueltas para jaula

  pt

  peças soltas para gaiolas
• building and public works
  presa de materiales sueltos

  pt

  barragem de enrocamento, barragem de terra
• fishing grounds / aquaculture / fisheries
  pesquería de suelta y captura

  pt

  pesqueiro de largada e captura
• chemical compound
  disco macizo de hojas sueltas

  pt

  disco polidor
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  bananos de la categoría sueltos / bananas rosas

  pt

  bananas da categoria "soltas", frutos separados
• mechanical engineering
  instalación de limpieza de piezas sueltas

  pt

  oficina, instalação de limpeza de peças soltas
• building and public works
  presa de materiales sueltos con pantalla de hormigón aguas arriba

  pt

  barragem de enrocamento com revestimento ou membrana de concreto a montante, barragem de enrocamento com cortina de montante de betão