-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

teˈmatiko
favoritosfavoritos
adjetivo
temático

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    mapa temático
    pt
    carta temática
  • life sciences
    mapa temático
    pt
    mapa temático
  • communications systems / mass media
    canal temático / cadena temática
    pt
    canal temático
  • leisure
    parque temático / parque de atracciones
    pt
    parque temático, parque de diversão
  • EUROPEAN UNION / research policy
    comité temático
    pt
    CT, Comité Temático
  • ENVIRONMENT
    centro temático
    pt
    centro temático
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    centro temático
    pt
    centro temático
  • parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
    resumen temático
    pt
    síntese temática
  • United Nations
    mandato temático
    pt
    mandato temático
  • criminal law / EUROPEAN UNION
    análisis temático
    pt
    análise temática
  • means of communication
    catálogo temático
    pt
    catálogo temático
  • EU finance
    mecanismo temático
    pt
    instrumento temático
  • materials technology
    seminario temático
    pt
    seminário temático
  • European Economic and Social Committee / operation of the Institutions
    grupo de estudio temporal / grupo de estudio permanente / grupo de estudio temático / grupo permanente
    pt
    grupo de estudo temático, grupo permanente, grupo de estudo permanente
  • EU financial instrument
    instrumento especial temático
    pt
    instrumento especial temático
  • EUROPEAN UNION
    estudio temático u horizontal
    pt
    avaliação temática ou horizontal
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    trazador temático cartográfico
    pt
    traçador de cartografia temática
  • EU financial instrument
    instrumento especial no temático
    pt
    instrumento especial não temático
  • aid policy
    PTSA / Programa Temático de Seguridad Alimentaria
    pt
    programa temático consagrado à segurança alimentar
  • European Parliament / institutional structure
    Departamento Temático de Relaciones Exteriores
    pt
    Departamento Temático das Relações Externas
  • European Parliament / institutional structure
    Departamento Temático de Asuntos Presupuestarios
    pt
    Departamento Temático dos Assuntos Orçamentais
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo de Estudio Permanente sobre la Integración de los Gitanos / Grupo de Estudio Temático sobre la Integración de los Gitanos
    pt
    Grupo de Estudo Permanente para a Integração dos Ciganos, Grupo de Estudo Temático para a Integração dos Ciganos
  • European Parliament / institutional structure
    Departamento Temático de Políticas Estructurales y de Cohesión
    pt
    Departamento Temático das Políticas Estruturais e de Coesão
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo de Estudio Temático sobre los Servicios de Interés General / Grupo de Estudio Permanente sobre los Servicios de Interés General
    pt
    Grupo de Estudo Temático para os Serviços de Interesse Geral, Grupo de Estudo Permanente para os Serviços de Interesse Geral
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo de Estudio Permanente sobre la Coordinación de las Políticas Económicas / Grupo de Estudio Temático sobre la Gobernanza de la Zona del Euro / Grupo de Estudio Permanente sobre la Gobernanza de la Zona del Euro
    pt
    Grupo de Estudo Permanente para a Governação Económica e Orçamental da Área do Euro, Grupo de Estudo Permanente para a Coordenação das Políticas Económicas, Grupo de Estudo Temático para a Governação Económica e Orçamental da Área do Euro
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo de Estudio Temático sobre la Comunidad Europea de la Energía / Grupo de Estudio Permanente sobre la Comunidad Europea de la Energía
    pt
    Grupo de Estudo Temático para a Energia, Grupo de Estudo Permanente para a Comunidade Europeia da Energia
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Grupo de Estudio Permanente sobre Seguridad Alimentaria / Grupo de Estudio Temático sobre los Sistemas Alimentarios Sostenibles
    pt
    Grupo de Estudo Temático para Sistemas Alimentares Sustentáveis, Grupo de Estudo Permanente para a Segurança Alimentar, Grupo de Estudo Permanente para Sistemas Alimentares Sustentáveis
  • EU financing / cooperation policy
    programa temático sobre los agentes no estatales y las autoridades locales
    pt
    programa temático referente aos intervenientes não estatais e às autoridades locais
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo de Estudio Permanente sobre la Aplicación del Libro Blanco del Transporte / Grupo de Estudio Temático sobre la Aplicación del Libro Blanco del Transporte
    pt
    Grupo de Estudo Permanente para a Aplicação do Livro Branco sobre os Transportes, Grupo de Estudo Temático para os Transportes
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo de Estudio Temático sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad / Grupo de Estudio Permanente sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad
    pt
    Grupo de Estudo Temático para os Direitos das Pessoas com Deficiência, Grupo de Estudo Permanente para os Direitos das Pessoas com Deficiência
  • European Parliament / institutional structure
    Departamento Temático de Derechos de los Ciudadanos y Asuntos Constitucionales
    pt
    Departamento Temático dos Direitos dos Cidadãos e dos Assuntos Constitucionais
  • European Parliament / institutional structure
    Departamento Temático de Políticas Económicas y Científicas y de Calidad de Vida
    pt
    Departamento Temático das Políticas Económicas e Científicas e da Qualidade de Vida
  • energy policy / atmospheric pollution / degradation of the environment / environmental policy
    Centro Temático Europeo sobre la Contaminación Atmosférica y la Mitigación del Cambio Climático
    pt
    Centro Temático Europeu sobre o Ar e as Alterações Climáticas
  • migration / cooperation policy
    programa temático sobre cooperación con los terceros países en los ámbitos de la migración y el asilo
    pt
    Programa Temático de Cooperação com os Países Terceiros nas áreas da Migração e do Asilo
  • energy policy / aid policy / environmental policy
    Programa Temático para el Medio Ambiente y la Gestión Sostenible de los Recursos Naturales, incluida la Energía
    pt
    Programa Temático para o Ambiente e a Gestão Sustentável dos Recursos Naturais, incluindo a Energia, AGSRN
  • materials technology
    red temática
    pt
    rede temática
  • earth sciences / data processing
    capa temática
    pt
    camada temática
  • communications
    datos temáticos
    pt
    dados temáticos
  • communications
    cadena temática
    pt
    canal temático
  • European Union law / financial supervision
    revisión temática
    pt
    análise temática
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    excursión temática
    pt
    viagem temática
  • leisure / communications
    filatelia temática
    pt
    filatelia temática
  • disinformation / means of communication
    publicidad basada en temas / publicidad temática
    pt
    publicidade temática
  • communications / information technology and data processing
    cartografía temática
    pt
    mapeamento temático
  • documentation / information technology and data processing
    clasificación temática
    pt
    classificação temática
  • psychoanalysis / medical science
    test de apercepción temática
    pt
    teste da perceção temática, TAT
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
temático – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/temático [visualizado em 2026-08-04 13:35:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    mapa temático
    pt
    carta temática
  • life sciences
    mapa temático
    pt
    mapa temático
  • communications systems / mass media
    canal temático / cadena temática
    pt
    canal temático
  • leisure
    parque temático / parque de atracciones
    pt
    parque temático, parque de diversão
  • EUROPEAN UNION / research policy
    comité temático
    pt
    CT, Comité Temático
  • ENVIRONMENT
    centro temático
    pt
    centro temático
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    centro temático
    pt
    centro temático
  • parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
    resumen temático
    pt
    síntese temática
  • United Nations
    mandato temático
    pt
    mandato temático
  • criminal law / EUROPEAN UNION
    análisis temático
    pt
    análise temática
  • means of communication
    catálogo temático
    pt
    catálogo temático
  • EU finance
    mecanismo temático
    pt
    instrumento temático
  • materials technology
    seminario temático
    pt
    seminário temático
  • European Economic and Social Committee / operation of the Institutions
    grupo de estudio temporal / grupo de estudio permanente / grupo de estudio temático / grupo permanente
    pt
    grupo de estudo temático, grupo permanente, grupo de estudo permanente
  • EU financial instrument
    instrumento especial temático
    pt
    instrumento especial temático
  • EUROPEAN UNION
    estudio temático u horizontal
    pt
    avaliação temática ou horizontal
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    trazador temático cartográfico
    pt
    traçador de cartografia temática
  • EU financial instrument
    instrumento especial no temático
    pt
    instrumento especial não temático
  • aid policy
    PTSA / Programa Temático de Seguridad Alimentaria
    pt
    programa temático consagrado à segurança alimentar
  • European Parliament / institutional structure
    Departamento Temático de Relaciones Exteriores
    pt
    Departamento Temático das Relações Externas
  • European Parliament / institutional structure
    Departamento Temático de Asuntos Presupuestarios
    pt
    Departamento Temático dos Assuntos Orçamentais
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo de Estudio Permanente sobre la Integración de los Gitanos / Grupo de Estudio Temático sobre la Integración de los Gitanos
    pt
    Grupo de Estudo Permanente para a Integração dos Ciganos, Grupo de Estudo Temático para a Integração dos Ciganos
  • European Parliament / institutional structure
    Departamento Temático de Políticas Estructurales y de Cohesión
    pt
    Departamento Temático das Políticas Estruturais e de Coesão
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo de Estudio Temático sobre los Servicios de Interés General / Grupo de Estudio Permanente sobre los Servicios de Interés General
    pt
    Grupo de Estudo Temático para os Serviços de Interesse Geral, Grupo de Estudo Permanente para os Serviços de Interesse Geral
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo de Estudio Permanente sobre la Coordinación de las Políticas Económicas / Grupo de Estudio Temático sobre la Gobernanza de la Zona del Euro / Grupo de Estudio Permanente sobre la Gobernanza de la Zona del Euro
    pt
    Grupo de Estudo Permanente para a Governação Económica e Orçamental da Área do Euro, Grupo de Estudo Permanente para a Coordenação das Políticas Económicas, Grupo de Estudo Temático para a Governação Económica e Orçamental da Área do Euro
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo de Estudio Temático sobre la Comunidad Europea de la Energía / Grupo de Estudio Permanente sobre la Comunidad Europea de la Energía
    pt
    Grupo de Estudo Temático para a Energia, Grupo de Estudo Permanente para a Comunidade Europeia da Energia
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Grupo de Estudio Permanente sobre Seguridad Alimentaria / Grupo de Estudio Temático sobre los Sistemas Alimentarios Sostenibles
    pt
    Grupo de Estudo Temático para Sistemas Alimentares Sustentáveis, Grupo de Estudo Permanente para a Segurança Alimentar, Grupo de Estudo Permanente para Sistemas Alimentares Sustentáveis
  • EU financing / cooperation policy
    programa temático sobre los agentes no estatales y las autoridades locales
    pt
    programa temático referente aos intervenientes não estatais e às autoridades locais
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo de Estudio Permanente sobre la Aplicación del Libro Blanco del Transporte / Grupo de Estudio Temático sobre la Aplicación del Libro Blanco del Transporte
    pt
    Grupo de Estudo Permanente para a Aplicação do Livro Branco sobre os Transportes, Grupo de Estudo Temático para os Transportes
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Grupo de Estudio Temático sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad / Grupo de Estudio Permanente sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad
    pt
    Grupo de Estudo Temático para os Direitos das Pessoas com Deficiência, Grupo de Estudo Permanente para os Direitos das Pessoas com Deficiência
  • European Parliament / institutional structure
    Departamento Temático de Derechos de los Ciudadanos y Asuntos Constitucionales
    pt
    Departamento Temático dos Direitos dos Cidadãos e dos Assuntos Constitucionais
  • European Parliament / institutional structure
    Departamento Temático de Políticas Económicas y Científicas y de Calidad de Vida
    pt
    Departamento Temático das Políticas Económicas e Científicas e da Qualidade de Vida
  • energy policy / atmospheric pollution / degradation of the environment / environmental policy
    Centro Temático Europeo sobre la Contaminación Atmosférica y la Mitigación del Cambio Climático
    pt
    Centro Temático Europeu sobre o Ar e as Alterações Climáticas
  • migration / cooperation policy
    programa temático sobre cooperación con los terceros países en los ámbitos de la migración y el asilo
    pt
    Programa Temático de Cooperação com os Países Terceiros nas áreas da Migração e do Asilo
  • energy policy / aid policy / environmental policy
    Programa Temático para el Medio Ambiente y la Gestión Sostenible de los Recursos Naturales, incluida la Energía
    pt
    Programa Temático para o Ambiente e a Gestão Sustentável dos Recursos Naturais, incluindo a Energia, AGSRN
  • materials technology
    red temática
    pt
    rede temática
  • earth sciences / data processing
    capa temática
    pt
    camada temática
  • communications
    datos temáticos
    pt
    dados temáticos
  • communications
    cadena temática
    pt
    canal temático
  • European Union law / financial supervision
    revisión temática
    pt
    análise temática
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    excursión temática
    pt
    viagem temática
  • leisure / communications
    filatelia temática
    pt
    filatelia temática
  • disinformation / means of communication
    publicidad basada en temas / publicidad temática
    pt
    publicidade temática
  • communications / information technology and data processing
    cartografía temática
    pt
    mapeamento temático
  • documentation / information technology and data processing
    clasificación temática
    pt
    classificação temática
  • psychoanalysis / medical science
    test de apercepción temática
    pt
    teste da perceção temática, TAT
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
temático – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/temático [visualizado em 2026-08-04 13:35:24].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya