templado

Outros exemplos de uso

• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  puesta a temperatura / templado / calentamiento

  pt

  aquecimento do forno, pré-aquecimento do forno até à temperatura de funcionamento
• industrial structures
  templado

  pt

  temperar a óleo
• cultural policy / earth sciences
  tono templado

  pt

  tom temperado
• life sciences
  clima templado

  pt

  clima temperado
• ENVIRONMENT
  clima templado

  pt

  clima temperado
• electronics and electrical engineering
  vidrio templado

  pt

  vidro temperado
• transport policy / INDUSTRY
  vidrio templado

  pt

  vidro temperado
• cultural policy / earth sciences
  semitono templado

  pt

  semitom temperado
• iron, steel and other metal industries
  templado en húmedo

  pt

  laminagem superficial por via húmida
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  técnica de templado / temple / recubrimiento por inmersión

  pt

  revestimento por imersão
• ENVIRONMENT
  ecosistema templado

  pt

  ecossistema temperado
• chemical compound / industrial structures
  gancho para el templado

  pt

  pinças direitas
• iron, steel and other metal industries
  temperatura de templado

  pt

  temperatura de têmpera
• land transport / TRANSPORT
  cristal de vidrio templado

  pt

  vidraça de vidro temperado
• iron, steel and other metal industries
  acero cementado y templado

  pt

  aço cementado e temperado
• chemical compound / industrial structures
  templado sobre cojín de gas

  pt

  têmpera sobre almofada gasosa
• iron, steel and other metal industries
  alambre templado y revenido

  pt

  fio temperado e revenido
• chemical compound / industrial structures
  vidrio endurecido químicamente / vidrio templado químicamente

  pt

  vidro temperado quimicamente
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  vidrio de seguridad templado

  pt

  vidro de segurança temperado
• air transport
  helicóptero de ciclo templado

  pt

  helicóptero de ciclo temperado
• iron, steel and other metal industries
  templado y revenido completos

  pt

  têmpera e revenidos completos
• INDUSTRY
  templado sobre colchón de aire

  pt

  têmpera sobre colchão de ar
• building and public works / industrial structures
  tablero duro templado al aceite

  pt

  painel de fibras temperado em óleo
• waste
  templado de residuos vitrificados

  pt

  têmpera de resíduos vitrificados
• iron, steel and other metal industries
  alambre corrugado templado y revenido

  pt

  fio redondo nervurado, temperado e revenido
• iron, steel and other metal industries
  susceptibilidad del templado a la rotura

  pt

  suscetibilidade à fissuração induzida pela têmpera
• iron, steel and other metal industries
  distancia al extremo templado de la probeta

  pt

  distância da extremidade temperada do provete
• ENVIRONMENT
  Residuos líquidos acuosos del templado de residuos vitrificados

  pt

  resíduos líquidos aquosos provenientes da têmpera de resíduos vitrificados
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  selva templada

  pt

  floresta temperada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  estufa templada / cámara templada

  pt

  estufa temperada
• earth sciences
  fuente templada / fuente hipotermal

  pt

  fonte morna
• natural and applied sciences / life sciences
  brezal de zona templada

  pt

  charneca da zona temperada
• ENVIRONMENT
  bosques de zona templada

  pt

  matas das regiões temperadas, mata temperada
• ENVIRONMENT
  bosques de zona templada

  pt

  floresta temperada
• iron, steel and other metal industries
  pieza templada y revenida

  pt

  peça temperada e revenida
• natural and applied sciences / life sciences
  matorral de zona templada

  pt

  moita da zona temperada
• physical sciences / arts
  escala igualmente templada

  pt

  escala igualmente temperada
• iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
  el penetrador es una bola de acero templado, exento de grietas

  pt

  o penetrador de esfera é constituído por uma esfera em aço temperado isento de fendas
• waste
  residuos del moldeado (forja, soldadura, prensado, templado, torneado, cortado y limado)

  pt

  resíduos de moldagem (fundição, soldadura, prensagem, estampagem, torneamento, corte e fresagem)
• ENVIRONMENT
  Residuos del moldeado (forja, soldadura, prensado, templado, torneado, cortado y limado)

  pt

  resíduos de moldagem (fundição, soldadura, prensagem, estampagem, torneamento, corte e fresagem)