- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈtimbɾe
favoritos
nome masculino
1.
campainha feminino
tocar el timbre
tocar à campainha
2.
(sello) selo fiscal
3.
MÚSICA timbre
timbre
Presente do verbo timbrar
timbra / timbrá
tú / vos
timbre
él, ella, usted
timbrad
vosotros, vosotras
timbren
ellos, ellas, ustedes
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciencestimbrepttimbre
- mechanical engineeringtimbrepttimbre
- FINANCEtimbre fiscalptselo fiscal
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtimbre mecánicoptcampainha mecânica
- communications / electronics industrytimbre magnéticoptcampainha magnética
- mechanical engineering / building and public workstimbre de alarmaptcampainha de alarme
- mechanical engineering / earth sciencespresión de timbraje / presión de timbreptpressão de timbragem
- mechanical engineering / building and public workstimbre de llegada / gong de llegadaptcampainha de chegada, gongo de chegada
- communications / electronics industrytimbre trepidanteptcampainha vibradora
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtimbre electrónicoptcampainha eletrónica
- communications policy / information technology and data processingtimbre de tres tonosptcampainha de tonalidade tripla
- industrial structurestimbre de despertadorpttimbre de despertar
- communicationstimbre de alarma monogolpeptcampainha de alarme monotoque
- communications / land transport / TRANSPORTtimbre de anuncio de un trenptsino de anúncio de um comboio
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmarcha al límite de la potencia de la caldera / marcha a la presión de timbreptmarcha no limite da potência da caldeira
- communications policy / information technology and data processinganulación del timbre de la estaciónptdesativação da campainha
- communicationstiempo de funcionamiento del timbre de llamadaptduração do toque de chamada
- communications policy / information technology and data processingtimbres de fallo de línea externaptcampainhas externas de falta de energia
- insurancecotización "timbres por mal tiempo"ptquotização "selos intempéries"
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
timbre – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/timbre [visualizado em 2026-07-01 12:47:15].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciencestimbrepttimbre
- mechanical engineeringtimbrepttimbre
- FINANCEtimbre fiscalptselo fiscal
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtimbre mecánicoptcampainha mecânica
- communications / electronics industrytimbre magnéticoptcampainha magnética
- mechanical engineering / building and public workstimbre de alarmaptcampainha de alarme
- mechanical engineering / earth sciencespresión de timbraje / presión de timbreptpressão de timbragem
- mechanical engineering / building and public workstimbre de llegada / gong de llegadaptcampainha de chegada, gongo de chegada
- communications / electronics industrytimbre trepidanteptcampainha vibradora
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtimbre electrónicoptcampainha eletrónica
- communications policy / information technology and data processingtimbre de tres tonosptcampainha de tonalidade tripla
- industrial structurestimbre de despertadorpttimbre de despertar
- communicationstimbre de alarma monogolpeptcampainha de alarme monotoque
- communications / land transport / TRANSPORTtimbre de anuncio de un trenptsino de anúncio de um comboio
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmarcha al límite de la potencia de la caldera / marcha a la presión de timbreptmarcha no limite da potência da caldeira
- communications policy / information technology and data processinganulación del timbre de la estaciónptdesativação da campainha
- communicationstiempo de funcionamiento del timbre de llamadaptduração do toque de chamada
- communications policy / information technology and data processingtimbres de fallo de línea externaptcampainhas externas de falta de energia
- insurancecotización "timbres por mal tiempo"ptquotização "selos intempéries"
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
timbre – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/timbre [visualizado em 2026-07-01 12:47:15].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
