hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tirado

locução tirado coloquial
tiˈɾaðo
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(preço) dado, muito barato
2.
(problema, assunto) fácil
3.
(sin ayuda) abandonado
tiradolocução
particípio do verbo tirar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    extracción específica / tirada
    pt
    carga por unidade de área, produção específica, produção por unidade de área
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    extracción / tirada
    pt
    extração, tiragem do forno, produção do forno
  • documentation / information technology and data processing
    edición / tirada
    pt
    edição, tiragem
  • life sciences
    tirada / impresión continua
    pt
    tiragem
  • means of communication
    tirada
    pt
    tiragem
  • humanities
    tirada
    pt
    tiragem
  • means of communication
    tirada
    pt
    tiragem
  • means of communication
    cifra de tirada
    pt
    número de tiragem
  • means of communication
    tirada en tórculo
    pt
    tiragem em talha doce
  • means of communication
    tirada litográfica
    pt
    tiragem litográfica
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    corriente de tirada / corriente de extracción
    pt
    corrente de tiragem, corrente de extração
  • means of communication
    número de la tirada
    pt
    número de exemplares de tiragem
  • miscellaneous industries
    tirada de una hilera
    pt
    tiragem de uma fieira, caudal de uma fieira
  • FINANCE
    sorteo por lotes / tirada a suerte de títulos / sorteo
    pt
    sorteio, tiragem à sorte, tiragem, extração
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    consumo del horno en vacío / consumo del horno a tirada nula
    pt
    consumo sem tiragem, consumo do forno em vazio
  • leisure / communications
    tirada de prueba de sellos de correos
    pt
    prova tipográfica de selos postais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tirado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tirado [visualizado em 2026-06-15 17:07:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    extracción específica / tirada
    pt
    carga por unidade de área, produção específica, produção por unidade de área
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    extracción / tirada
    pt
    extração, tiragem do forno, produção do forno
  • documentation / information technology and data processing
    edición / tirada
    pt
    edição, tiragem
  • life sciences
    tirada / impresión continua
    pt
    tiragem
  • means of communication
    tirada
    pt
    tiragem
  • humanities
    tirada
    pt
    tiragem
  • means of communication
    tirada
    pt
    tiragem
  • means of communication
    cifra de tirada
    pt
    número de tiragem
  • means of communication
    tirada en tórculo
    pt
    tiragem em talha doce
  • means of communication
    tirada litográfica
    pt
    tiragem litográfica
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    corriente de tirada / corriente de extracción
    pt
    corrente de tiragem, corrente de extração
  • means of communication
    número de la tirada
    pt
    número de exemplares de tiragem
  • miscellaneous industries
    tirada de una hilera
    pt
    tiragem de uma fieira, caudal de uma fieira
  • FINANCE
    sorteo por lotes / tirada a suerte de títulos / sorteo
    pt
    sorteio, tiragem à sorte, tiragem, extração
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    consumo del horno en vacío / consumo del horno a tirada nula
    pt
    consumo sem tiragem, consumo do forno em vazio
  • leisure / communications
    tirada de prueba de sellos de correos
    pt
    prova tipográfica de selos postais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tirado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tirado [visualizado em 2026-06-15 17:07:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos