hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tomador

locução tomador, tomadoralocução tomadora
tomaˈðor
favoritosfavoritos
adjetivo e nome masculino, feminino
tomador, tomadora

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    tomador / tomador del seguro
    pt
    tomador de seguro, tomador do seguro
  • FINANCE
    tomador en firme
    pt
    tomador firme
  • industrial structures
    cilindro introductor / cilindro tomador
    pt
    cilindro tomador
  • chemical compound / industrial structures
    robot tomador de vidrio
    pt
    colhedor de vidro automático, robô colhedor de vidro
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cilindro tomador de una carda de chapones / cilindro abridor de una carda de chapones
    pt
    cilindro tomador de uma carda de chapéus
  • EUROPEAN UNION / LAW
    tribunal del lugar en que está domiciliado el tomador del seguro
    pt
    tribunal do local onde o tomador do seguro esteja domiciliado
  • ECONOMICS
    tomadores reales del seguro
    pt
    segurados efetivos
  • insurance
    excedente de los tomadores de seguros
    pt
    participação nos lucros do portador da apólice
  • ECONOMICS
    cuenta de renta de los tomadores de seguro residentes
    pt
    conta de rendimento das unidades seguradoras residentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tomador – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tomador [visualizado em 2026-07-01 10:41:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    tomador / tomador del seguro
    pt
    tomador de seguro, tomador do seguro
  • FINANCE
    tomador en firme
    pt
    tomador firme
  • industrial structures
    cilindro introductor / cilindro tomador
    pt
    cilindro tomador
  • chemical compound / industrial structures
    robot tomador de vidrio
    pt
    colhedor de vidro automático, robô colhedor de vidro
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cilindro tomador de una carda de chapones / cilindro abridor de una carda de chapones
    pt
    cilindro tomador de uma carda de chapéus
  • EUROPEAN UNION / LAW
    tribunal del lugar en que está domiciliado el tomador del seguro
    pt
    tribunal do local onde o tomador do seguro esteja domiciliado
  • ECONOMICS
    tomadores reales del seguro
    pt
    segurados efetivos
  • insurance
    excedente de los tomadores de seguros
    pt
    participação nos lucros do portador da apólice
  • ECONOMICS
    cuenta de renta de los tomadores de seguro residentes
    pt
    conta de rendimento das unidades seguradoras residentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tomador – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tomador [visualizado em 2026-07-01 10:41:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos