tratado

Outros exemplos de uso

• international agreement / LAW
  tratado

  pt

  tratado
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  tratado / recubierto

  pt

  tratado sob vácuo
• education / humanities
  tratado

  pt

  tratado
• financial institution
  Tratado

  pt

  tratado
• European treaties / European Union
  Tratado de la Unión Europea / TUE / Tratado UE / Tratado de Maastricht

  pt

  Tratado da União Europeia, Tratado UE, TUE, Tratado de Maastricht
• European treaties / European Union
  Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea / TFUE / Tratado FUE / Tratado de Roma

  pt

  Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, Tratado de Roma, TFUE
• deepening of the European Union / international agreement / European Communities / European treaties / nuclear industry
  Tratado CEEA / Tratado Euratom / Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica

  pt

  Tratado CEEA, Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia Atómica, Tratado Euratom
• international agreement / defence
  Tratado FACE / Tratado sobre Fuerzas Armadas Convencionales en Europa

  pt

  Tratado sobre Forças Armadas Convencionais na Europa, Tratado FCE
• international agreement / deepening of the European Union
  Tratado de París / Tratado CECA / Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero

  pt

  Tratado CECA, Tratado que Institui a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço
• ENVIRONMENT
  suelo tratado

  pt

  solo tratado
• materials technology / industrial structures
  papel tratado

  pt

  papel tratado
• EUROPEAN UNION / LAW
  tratado doble

  pt

  tratado duplo
• international agreement / nuclear energy
  Tratado Atomal / Acuerdo sobre cooperación en materia de información nuclear entre las partes del Tratado del Atlántico Norte

  pt

  Acordo entre os Estados Partes no Tratado do Atlântico Norte sobre a Cooperação no domínio das Informações Atómicas
• international agreement / deepening of the European Union / European Union
  Tratado de Niza por el que se modifican el Tratado de la Unión Europea, los Tratados Constitutivos de las Comunidades Europeas y determinados actos conexos / Tratado de Niza

  pt

  Tratado de Nice, Tratado de Nice que altera o Tratado da União Europeia, os Tratados que instituem as Comunidades Europeias e alguns Atos relativos a esses Tratados
• social policy / international agreement / migration / public safety / cooperation policy
  Tratado de Prüm / Tratado entre el Reino de Bélgica, la República Federal de Alemania, el Reino de España, la República Francesa, el Gran Ducado de Luxemburgo, el Reino de los Países Bajos y la República de Austria relativo a la profundización de la cooperación transfronteriza, en particular en materia de lucha contra el terrorismo, la delincuencia transfronteriza y la migración ilegal

  pt

  Tratado entre o Reino da Bélgica, a República Federal da Alemanha, o Reino de Espanha, a República Francesa, o Grão-Ducado do Luxemburgo, o Reino dos Países Baixos e a República da Áustria relativo ao Aprofundamento da Cooperação Transfronteiras em particular no domínio da Luta contra o Terrorismo, a Criminalidade Transfronteiras e a Migração Ilegal, Tratado de Prüm, Schengen III
• international agreement / defence
  Tratado entre los Estados Unidos de América y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas sobre la Limitación de las Armas Estratégicas Ofensivas / Tratado SALT II / Tratado sobre la Limitación de las Armas Estratégicas Ofensivas

  pt

  Tratado entre os Estados Unidos da América e a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas sobre a Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas, Tratado sobre a Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas, Tratado SALT II
• international agreement / European Union
  Tratado del MEDE / Tratado Constitutivo del Mecanismo Europeo de Estabilidad

  pt

  Tratado MEE, Tratado que cria o Mecanismo Europeu de Estabilidade
• chemical compound
  pigmento tratado

  pt

  pigmento tratado
• deepening of the European Union / international agreement / European treaties / European Union
  Tratado de Reforma / Tratado de Lisboa / Tratado de Lisboa por el que se modifican el Tratado de la Unión Europea y el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea

  pt

  Tratado de Lisboa, Tratado de Lisboa que altera o Tratado da União Europeia e o Tratado que institui a Comunidade Europeia
• animal product
  intestino tratado / intestino

  pt

  intestino, intestino tratado, intestino de animal
• international agreement / EU institutions and European civil service / European Union
  Tratado de Fusión / Tratado por el que se constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas

  pt

  Tratado de Fusão, Tratado que institui um Conselho Único e uma Comissão Única das Comunidades Europeias
• international agreement / geophysical environment
  Tratado Antártico

  pt

  Tratado para a Antártida
• preparation for market / ECONOMICS
  tratado comercial / tratado de comercio

  pt

  tratado de comércio
• LAW
  tratado de amistad

  pt

  tratado de amizade
• international agreement / enlargement of the Union / European treaties
  Tratado de Adhesión

  pt

  tratado de adesão
• international agreement / LAW
  Tratado de Svalbard / Tratado relativo al archipiélago de Spitzberg / Tratado relativo a Spitsbergen

  pt

  Tratado de Paris sobre o Spitsberg
• Europe / administrative law / international agreement / defence / international organisation / POLITICS
  Tratado de Bruselas / Tratado de colaboración en materia económica, social y cultural y de legítima defensa colectiva

  pt

  Tratado de Bruxelas, Tratado de Colaboração em Matéria Económica, Social e Cultural e de Legítima Defesa Coletiva, Tratado que cria a União da Europa Ocidental
• international agreement / EU institution
  garante del Tratado / guardiana de los Tratados

  pt

  Guardiã dos Tratados
• LAW
  Tratado de Bruselas

  pt

  Tratado de Bruxelas
• POLITICS
  firma de un tratado

  pt

  assinatura de acordo
• international agreement / deepening of the European Union / European Union
  Tratado de Ámsterdam / Tratado de Ámsterdam por el que se modifican el Tratado de la Unión Europea, los Tratados constitutivos de las Comunidades Europeas y determinados actos conexos

  pt

  Tratado de Amesterdão, Tratado de Amesterdão que altera o Tratado da União Europeia, os Tratados que instituem as Comunidades Europeias e alguns Atos relativos a esses Tratados
• international agreement / LAW
  tratado constitutivo

  pt

  tratado fundador, tratado constitutivo
• international agreement / nuclear energy
  Tratado de Pelindaba / Tratado sobre una Zona Africana Libre de Armas Nucleares

  pt

  Tratado de Pelindaba, Tratado que Cria uma Zona Livre de Armas Nucleares em África
• insurance
  tratado de excedente

  pt

  tratado de excedentes
• building and public works / industrial structures
  tablero duro tratado

  pt

  painel de fibras tratado
• EUROPEAN UNION / LAW
  tratado de ejecución

  pt

  tratado de execução
• LAW
  tratado constitutivo

  pt

  tratado constitutivo
• international agreement / nuclear energy
  Tratado para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina / Tratado para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina y el Caribe / Tratado de Tlatelolco

  pt

  Tratado para a Proscrição de Armas Nucleares na América Latina e no Caribe, Tratado de Tlatelolco
• economic policy
  Tratado de Estabilidad, Coordinación y Gobernanza en la Unión Económica y Monetaria / TECG / Tratado de Estabilidad

  pt

  TECG, Tratado sobre Estabilidade, Coordenação e Governação, Tratado sobre Estabilidade, Coordenação e Governação na UEM, Tratado sobre Estabilidade, Coordenação e Governação na União Económica e Monetária
• international agreement / LAW
  Tratado de Unificación / Tratado entre la República Federal de Alemania y la República Democrática Alemana sobre el establecimiento de la unidad de Alemania

  pt

  Tratado de Unificação
• medical science
  grupo satélite tratado

  pt

  grupo satélite tratado
• international agreement / European treaties / deepening of the European Union
  Tratado Constitucional / tratado constitucional / Tratado por el que se establece una Constitución para Europa

  pt

  Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa, Tratado Constitucional
• European Union law
  tratado de modificación

  pt

  tratado modificativo
• epidemic / World Health Organisation / health policy / international convention
  tratado internacional sobre pandemias / convenio marco de la OMS sobre preparación y respuesta frente a pandemias / tratado sobre pandemias / convenio marco sobre preparación y respuesta frente a las pandemias / convenio marco sobre pandemias

  pt

  tratado internacional sobre pandemias, Convenção-Quadro da OMS em matéria de Preparação e Resposta a Pandemias
• bilateral agreement
  tratado de buena vecindad / tratado de buena vecindad, amistad y cooperación / tratado de amistad, buena vecindad y cooperación

  pt

  Tratado de Amizade, Boa Vizinhança e Cooperação
• international agreement
  tratado de buena vecindad

  pt

  tratado sobre as relações de boa vizinhança
• international agreement / LAW
  terminación de un tratado

  pt

  extinção, extinção de um tratado
• EUROPEAN UNION
  norma general del Tratado

  pt

  regra geral do Tratado
• POLITICS
  Tratado relativo al Establecimiento de la República de Chipre / Tratado de Establecimiento

  pt

  Tratado de Fundação, Tratado relativo à Fundação da República de Chipre
• international agreement / international security / air transport
  Tratado de Cielos Abiertos

  pt

  Tratado sobre o Regime de Céu Aberto