- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ˈbenˌta
nome feminino
1.
venda
estar en venta
estar à venda
venta al contado
venda a pronto
venta a plazos
venda a prestações/prazo
2.
(hostal) pensão, estalagem, pousada
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financing and investment / business organisationventa / cesión / desinversiónptalienação
- preparation for marketventa fijaptvenda fixa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSventa en pieptrentabilidade da floresta, venda de árvores em pé
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESventa equinaptvenda de cavalos
- financial market / commercial transactionventa de call / posición vendedora de call / venta de una opción de compra / short call / call cortoptvenda de opção de compra
- financial institutions and creditventa forzosa / venta «a precio de saldo»ptvenda urgente, venda ao desbarato
- fisheriesnota de primera venta / nota de ventaptnota de venda
- investmentventa abusiva / prácticas abusivas de ventaptvenda abusiva
- financial institutions and credit / civil lawventa privadaptvenda amigável, venda de particular a particular
- financial institutions and creditventa directaptvenda definitiva, venda a título definitivo
- FINANCEventa cruzadaptvenda cruzada
- TRADEventa directaptvenda direta
- financial institutions and credit / FINANCE / business organisationretirada obligatoria / venta forzosa / derecho de exclusión de accionistas minoritariosptaquisição potestativa
- FINANCEventa a la baja / venta bajistaptdecréscimo
- preparation for marketventa a plazoptvenda a prazo
- FINANCEventa por redptvenda através da rede
- ECONOMICS / FINANCEpaís de ventaptpaís de venda
- FINANCEventa públicaptvenda pública
- commercial transactionventa presencial / venta cara a cara / venta personalptvenda pessoal, venda presencial
- communications / information technology and data processingPOP / punto de venta / punto de presenciaptPP, POP, ponto de presença
- accounting / consumer creditventa a plazos / compra a plazosptlocação-venda, locação-compra, financiamento da venda a prestações
- communications policy / FINANCEventa por Internet / venta en líneaptvendas através da Internet, venda em linha
- financial marketventa en cortoptvenda curta, venda a descoberto
- TRADEpunto de ventaptponto de venda
- communications systems / ECONOMICS / information technology and data processing / ENVIRONMENTPV / punto de ventaptponto de venda
- LAW / FINANCEventa judicialptvenda judicial
- restrictive trade practice / commercial transactionventa asociadaptvenda conjunta, venda ligada
- ECONOMICSpunto de ventaptponto de venda
- preparation for marketventa a granelptvenda a granel
- preparation for market / administrative lawventa de abonoptvenda de estrume
- preparation for market / means of communicationventa en firmeptvenda em conta firme
- preparation for market / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanitiesventa a granelptvenda a granel
- financial institutions and creditventa verdadera / auténtica compraventa / titulización de venta verdaderaptcessão efetiva e incondicional de propriedade, venda real
- financial marketput / opción de venta / opción putptopção de venda
- FINANCEprecio de venta / precio vendedor / curso o precio a la ventaptcotação de venda
- preparation for market / materials technologyenvase de consumo / envase de venta / envase de venta unitarioptembalagem de consumo, embalagem de retalho, embalagem de venda unitária
- TRADE / land transportminibar / venta ambulante / venta ambulante de comidas ligeras y bebidasptvenda ambulante de comidas e bebidas
- FINANCEcesión de opción / venta de opciónptvenda de uma opção
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomercialización en la explotación / venta en granjaptvenda na exploração agrícola
- trade policy / European Union / ECONOMICSprecio de ventaptpreço de venda
- preparation for market / FINANCEventa a créditoptvenda a crédito
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeso a la ventaptpeso na venda
- FINANCEventa al cierreptvenda de encerramento
- preparation for marketfilial de ventaptfilial de venda
- FINANCEoferta para la venta / oferta de ventaptoferta para venda, colocação para venda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEprecio de ventaptpreço de venda
- means of communicationventa de librosptvenda de livros
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
venta – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/venta [visualizado em 2026-06-15 09:53:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financing and investment / business organisationventa / cesión / desinversiónptalienação
- preparation for marketventa fijaptvenda fixa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSventa en pieptrentabilidade da floresta, venda de árvores em pé
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESventa equinaptvenda de cavalos
- financial market / commercial transactionventa de call / posición vendedora de call / venta de una opción de compra / short call / call cortoptvenda de opção de compra
- financial institutions and creditventa forzosa / venta «a precio de saldo»ptvenda urgente, venda ao desbarato
- fisheriesnota de primera venta / nota de ventaptnota de venda
- investmentventa abusiva / prácticas abusivas de ventaptvenda abusiva
- financial institutions and credit / civil lawventa privadaptvenda amigável, venda de particular a particular
- financial institutions and creditventa directaptvenda definitiva, venda a título definitivo
- FINANCEventa cruzadaptvenda cruzada
- TRADEventa directaptvenda direta
- financial institutions and credit / FINANCE / business organisationretirada obligatoria / venta forzosa / derecho de exclusión de accionistas minoritariosptaquisição potestativa
- FINANCEventa a la baja / venta bajistaptdecréscimo
- preparation for marketventa a plazoptvenda a prazo
- FINANCEventa por redptvenda através da rede
- ECONOMICS / FINANCEpaís de ventaptpaís de venda
- FINANCEventa públicaptvenda pública
- commercial transactionventa presencial / venta cara a cara / venta personalptvenda pessoal, venda presencial
- communications / information technology and data processingPOP / punto de venta / punto de presenciaptPP, POP, ponto de presença
- accounting / consumer creditventa a plazos / compra a plazosptlocação-venda, locação-compra, financiamento da venda a prestações
- communications policy / FINANCEventa por Internet / venta en líneaptvendas através da Internet, venda em linha
- financial marketventa en cortoptvenda curta, venda a descoberto
- TRADEpunto de ventaptponto de venda
- communications systems / ECONOMICS / information technology and data processing / ENVIRONMENTPV / punto de ventaptponto de venda
- LAW / FINANCEventa judicialptvenda judicial
- restrictive trade practice / commercial transactionventa asociadaptvenda conjunta, venda ligada
- ECONOMICSpunto de ventaptponto de venda
- preparation for marketventa a granelptvenda a granel
- preparation for market / administrative lawventa de abonoptvenda de estrume
- preparation for market / means of communicationventa en firmeptvenda em conta firme
- preparation for market / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanitiesventa a granelptvenda a granel
- financial institutions and creditventa verdadera / auténtica compraventa / titulización de venta verdaderaptcessão efetiva e incondicional de propriedade, venda real
- financial marketput / opción de venta / opción putptopção de venda
- FINANCEprecio de venta / precio vendedor / curso o precio a la ventaptcotação de venda
- preparation for market / materials technologyenvase de consumo / envase de venta / envase de venta unitarioptembalagem de consumo, embalagem de retalho, embalagem de venda unitária
- TRADE / land transportminibar / venta ambulante / venta ambulante de comidas ligeras y bebidasptvenda ambulante de comidas e bebidas
- FINANCEcesión de opción / venta de opciónptvenda de uma opção
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomercialización en la explotación / venta en granjaptvenda na exploração agrícola
- trade policy / European Union / ECONOMICSprecio de ventaptpreço de venda
- preparation for market / FINANCEventa a créditoptvenda a crédito
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeso a la ventaptpeso na venda
- FINANCEventa al cierreptvenda de encerramento
- preparation for marketfilial de ventaptfilial de venda
- FINANCEoferta para la venta / oferta de ventaptoferta para venda, colocação para venda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEprecio de ventaptpreço de venda
- means of communicationventa de librosptvenda de livros
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
venta – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/venta [visualizado em 2026-06-15 09:53:36].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: