- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈboto
nome masculino
1.
voto
votos a favor/en contra
votos a favor/contra
voto en blanco
voto branco
2.
(papeleta) voto, cédula feminino
3.
(promesa) voto, promessa feminino
nome masculino plural
genitivo: votos
(deseos) votos, desejos
voto de confianza
voto de confiança
voto
Presente do verbo votar
yo
voto
tú / vos
votas / votás
él, ella, usted
vota
nosotros, nosotras
votamos
vosotros, vosotras
votáis
ellos, ellas, ustedes
votan
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electoral procedure and votingvoto nulo / voto informal / voto inválidoptvoto nulo
- LAWvoto plural / voto acumuladoptvotação acumulativa
- electoral procedure and votingvoto por internet / voto en línea / voto telemático / voto digitalptvoto por Internet, votação digital
- electoral procedure and votingvoto nominalptvoto nominal
- electoral procedure and votingvoto por poder / voto por delegación / voto delegadoptvoto por procuração
- social mediaupvote / voto favorable / voto positivoptvoto positivo
- social mediavoto negativoptvoto negativo
- free movement of capitalasesor de voto / agencia de recomendación del votoptconsultor
- electoral procedure and votingvoto en bloqueptvoto em bloco
- LAW / POLITICSvoto en bloqueptvoto bloqueado
- parliamentary proceedings / operation of the Institutions / European Parliamentvoto de calidadptvoto de qualidade
- electoral procedure and votingvoto por correo / voto emitido por correo / voto enviado por correo / voto por correspondenciaptvoto por correspondência
- LAW / electoral procedure and votingvoto preferente / voto preferencialptvoto preferencial
- administrative law / electoral law / LAW / political rights / POLITICSderecho a ser elector / derecho de voto / derecho de sufragio activoptdireito de ser eleitor, direito de voto
- ECONOMICS / FINANCEderecho de votoptdireito de voto
- POLITICSvoto de censuraptmoção de desconfiança, moção de confiança, desconfiança
- electoral procedure and votingvotación por procedimiento electrónico / voto electrónico / votación electrónicaptvoto eletrónico
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / LAWdistribución de los votos / voto fraccionarioptrepartição dos votos, fracionamento de votos
- EUROPEAN UNION / LAWintención de votoptas intenções de voto
- LAWvoto fraccionarioptfracionamento de votos
- EU institution / regions and regional policy / EU bodydelegación de votoptdelegação do direito de voto
- electoral procedure and votingvoto suplementarioptvoto suplementar
- EU institution / EU bodyexplicación de votoptdeclaração de voto
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutionsrecomendación de votoptrecomendação de voto
- voting methodvoto medio predecibleptvoto médio previsível
- free movement of capitalaportación pasiva / participación sin votoptparticipação passiva
- electoral procedure and votingvoto único transferible / VUTptvoto único transferível, VUT
- LAW / insurancefacultado para votar / con derecho de voz y votoptcom direito de voto
- electoral procedure and votingVUNT / voto único no transferibleptvoto único não transferível
- LAW / FINANCE / financial marketacción con derecho de votoptação com direito a voto
- LAWderecho al voto activo y pasivoptdireito de voto ativo e passivo
- FINANCEtítulo que confiere derecho a votopttítulo que confira direito de voto
- financial marketvalor con derechos de voto múltipleptvalor mobiliário com voto plural
- FINANCEacción con derecho de voto limitadoptação com direito a voto limitado
- LAWvoz y voto de los Abogados Generalesptdireito de voto dos advogados-gerais
- LAWderecho de voto al Parlamento Europeoptdireito de voto para o Parlamento Europeu
- FINANCEacción participativa / acción privilegiada sin derecho de votoptação preferencial sem direito a voto
- EUROPEAN UNION / LAW / European Unionvoto de aprobación del Parlamento Europeoptvoto de aprovação do Parlamento Europeu
- EUROPEAN UNIONampliación del voto por mayoria cualificadaptextensão da votação por maioria qualificada
- ECONOMICS / FINANCEcertificado de inversión sin derecho a votoptcertificado de investimento sem direito de voto
- accountingderechos de voto/acciones con derecho a votoptdireito de voto/ações com direito de voto
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSconsulta por voto secreto del personal interesado afectadoptconsulta por voto secreto do pessoal implicado
- FINANCEvoto correspondiente a la participación emitida por la empresaptvoto atribuído à parte social emitida pela empresa
- EUROPEAN UNIONsometerse colegiadamente al voto de aprobación del Parlamento Europeoptcolegialmente sujeitos a um voto de aprovação do Parlamento Europeu
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-28 00:30:25]. Disponível em
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electoral procedure and votingvoto nulo / voto informal / voto inválidoptvoto nulo
- LAWvoto plural / voto acumuladoptvotação acumulativa
- electoral procedure and votingvoto por internet / voto en línea / voto telemático / voto digitalptvoto por Internet, votação digital
- electoral procedure and votingvoto nominalptvoto nominal
- electoral procedure and votingvoto por poder / voto por delegación / voto delegadoptvoto por procuração
- social mediaupvote / voto favorable / voto positivoptvoto positivo
- social mediavoto negativoptvoto negativo
- free movement of capitalasesor de voto / agencia de recomendación del votoptconsultor
- electoral procedure and votingvoto en bloqueptvoto em bloco
- LAW / POLITICSvoto en bloqueptvoto bloqueado
- parliamentary proceedings / operation of the Institutions / European Parliamentvoto de calidadptvoto de qualidade
- electoral procedure and votingvoto por correo / voto emitido por correo / voto enviado por correo / voto por correspondenciaptvoto por correspondência
- LAW / electoral procedure and votingvoto preferente / voto preferencialptvoto preferencial
- administrative law / electoral law / LAW / political rights / POLITICSderecho a ser elector / derecho de voto / derecho de sufragio activoptdireito de ser eleitor, direito de voto
- ECONOMICS / FINANCEderecho de votoptdireito de voto
- POLITICSvoto de censuraptmoção de desconfiança, moção de confiança, desconfiança
- electoral procedure and votingvotación por procedimiento electrónico / voto electrónico / votación electrónicaptvoto eletrónico
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / LAWdistribución de los votos / voto fraccionarioptrepartição dos votos, fracionamento de votos
- EUROPEAN UNION / LAWintención de votoptas intenções de voto
- LAWvoto fraccionarioptfracionamento de votos
- EU institution / regions and regional policy / EU bodydelegación de votoptdelegação do direito de voto
- electoral procedure and votingvoto suplementarioptvoto suplementar
- EU institution / EU bodyexplicación de votoptdeclaração de voto
- EUROPEAN UNION / operation of the Institutionsrecomendación de votoptrecomendação de voto
- voting methodvoto medio predecibleptvoto médio previsível
- free movement of capitalaportación pasiva / participación sin votoptparticipação passiva
- electoral procedure and votingvoto único transferible / VUTptvoto único transferível, VUT
- LAW / insurancefacultado para votar / con derecho de voz y votoptcom direito de voto
- electoral procedure and votingVUNT / voto único no transferibleptvoto único não transferível
- LAW / FINANCE / financial marketacción con derecho de votoptação com direito a voto
- LAWderecho al voto activo y pasivoptdireito de voto ativo e passivo
- FINANCEtítulo que confiere derecho a votopttítulo que confira direito de voto
- financial marketvalor con derechos de voto múltipleptvalor mobiliário com voto plural
- FINANCEacción con derecho de voto limitadoptação com direito a voto limitado
- LAWvoz y voto de los Abogados Generalesptdireito de voto dos advogados-gerais
- LAWderecho de voto al Parlamento Europeoptdireito de voto para o Parlamento Europeu
- FINANCEacción participativa / acción privilegiada sin derecho de votoptação preferencial sem direito a voto
- EUROPEAN UNION / LAW / European Unionvoto de aprobación del Parlamento Europeoptvoto de aprovação do Parlamento Europeu
- EUROPEAN UNIONampliación del voto por mayoria cualificadaptextensão da votação por maioria qualificada
- ECONOMICS / FINANCEcertificado de inversión sin derecho a votoptcertificado de investimento sem direito de voto
- accountingderechos de voto/acciones con derecho a votoptdireito de voto/ações com direito de voto
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSconsulta por voto secreto del personal interesado afectadoptconsulta por voto secreto do pessoal implicado
- FINANCEvoto correspondiente a la participación emitida por la empresaptvoto atribuído à parte social emitida pela empresa
- EUROPEAN UNIONsometerse colegiadamente al voto de aprobación del Parlamento Europeoptcolegialmente sujeitos a um voto de aprovação do Parlamento Europeu
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-28 00:30:25]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: