- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
avalwaʀ
nome masculino
prestação feminino; parcela feminino, pagamento parcial de uma dívida; abatimento
ce chèque constitue un à-valoir à déduire sur notre créance
este cheque constitui um abatimento à nossa dívida
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksavaloir / bouche / bouche d'égoutptsarjeta, BE, boca de esgoto
- building and public worksavaloirptdique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – à-valoir no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 05:01:40]. Disponível em
veja também
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksavaloir / bouche / bouche d'égoutptsarjeta, BE, boca de esgoto
- building and public worksavaloirptdique
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
A CanalhaPoema panfletário de Gomes Leal, de cariz republicano, em que anunciaa revolta dos "tristes, osA Caverna...A Caverna, publicada em 1999, é uma novela do escritor português José Saramago, Prémio Nobel daA Ciganita...primeira vez em 1884, no jornal Akropolis, é consideradoa obra-prima da literatura neo-helénica e contaa A Lume...este volume, de 1989, que inclui alguns fac-símiles,a uma tentativa de fixação do texto, daA DivorciadaRomance de José Augusto Vieira, publicado em 1881, que retoma de certa formaa tese de Os Noivos
ver+
Bom Português
- prestes a ou preste a?A forma correta é prestes a. É uma expressão composta pelo adjetivo invariável prestes e pela prepos
- a aprendiza ou a aprendiz?«A aprendiza de cabeleireiro» ou «A aprendiz de cabeleireiro»? A forma correta é a aprendiza. Segue
- à-vontade ou à vontade?«O à-vontade do ator surpreendeu-me» ou «O à vontade do ator surpreendeu-me»? A forma correta é à-vo
ver+
Livros e Autores
- Álvaro MagalhãesEra ainda muito novo quando descobri o encanto e o poder das palavras, mais a sua milagrosa capacidade de, mais do que nomear, criar mundos e sentidos. E a elas me agarrei, como um náufrago se agarra à tábua salvadora. Até hoje, 40 anos de escrita e mais de cem
- Baiôa sem data para morrerEscrevi a primeira versão desta história entre os 25 e os 28 anos, mas fiquei tão desanimado com o resultado que a deixei no fundo de uma pen. Mais tarde, por absoluta necessidade de criar, de dar uso à imaginação, decidi voltar a ela. Na altura, estava a lançar a
- Carla PaisQuando tinha 13 anos, aconteceu uma revolução dentro de mim. Esse tumulto emocional obrigou-me a escrever um diário cujo único objetivo era o de dar carácter, forma e sentido ao inconformismo de uma miúda prestes a descobrir um mundo que lhe queriam vedar. Digo vedar porque, na altura, há trinta
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – à-valoir no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 05:01:40]. Disponível em
