Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

edição ou edissão?
avançar
favoritos

éblouissant

ebluisɑ̃
adjetivo
1.
ofuscante
2.
deslumbrante, fascinante
éblouissant
Présent do verbo éblouir
expandir
éblouissant

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / communications policy
    éblouissement / hyperluminosité du spot
    pt
    ofuscamento
  • natural and applied sciences
    éblouissement
    pt
    encandeamento
  • electronics and electrical engineering / land transport
    non-éblouissant
    pt
    contra o encandeamento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    anti-éblouissant
    pt
    antiofuscante
  • working conditions / earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    éblouissement gênant / éblouissement d'inconfort / éblouissement inconfortable
    pt
    encandeamento desconfortável, encandeamento inconfortável
  • earth sciences / statistics / FINANCE
    éblouissement direct
    pt
    encandeamento direto
  • transport safety
    écran antiéblouissant / écran anti-éblouissant / protection contre l'éblouissement
    pt
    cortina antiencandeamento
  • TRANSPORT
    écran anti-éblouissant / pare-soleil
    pt
    anteparo quebra-luz
  • land transport / TRANSPORT
    écran anti-éblouissant / pare-soleil
    pt
    proteção contra o encandeamento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    écran anti-éblouissant
    pt
    ecrã antiencandeante
  • earth sciences
    éblouissement indirect
    pt
    brilho intenso indireto, encandeamento indireto
  • electronics and electrical engineering / communications
    limite d'éblouissement
    pt
    limite de encandeamento
  • earth sciences
    éblouissement perturbateur
    pt
    encandeamento perturbador
  • earth sciences
    éblouissement par réflexion
    pt
    encandeamento por reflexão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    facteur d'éblouissement gênant
    pt
    fator de mal-estar causado pelo brilho intenso
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    estimation d'éblouissement gênant
    pt
    índice de mal-estar causado pelo brilho intenso
  • electronics and electrical engineering / data processing / information technology and data processing
    risque d'éblouissement des autres usagers
    pt
    risco de encandeamento de outros utentes
  • land transport
    risque d'éblouissement des autres usagers
    pt
    risco de encandeamento de outros utentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – éblouissant no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-05 06:58:49]. Disponível em
veja também
aveuglant, charmant, éclatant, enchanteur, ensorcelant, enveloppant, fascinant, fascinateur, magique, papillotant, ravissant
palavras vizinhas
ébertauder, ébisèlement, ébiseler, ébiselure, éblouir, éblouissement, ébonite, e-book, éborgnage, éborgnement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / communications policy
    éblouissement / hyperluminosité du spot
    pt
    ofuscamento
  • natural and applied sciences
    éblouissement
    pt
    encandeamento
  • electronics and electrical engineering / land transport
    non-éblouissant
    pt
    contra o encandeamento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    anti-éblouissant
    pt
    antiofuscante
  • working conditions / earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    éblouissement gênant / éblouissement d'inconfort / éblouissement inconfortable
    pt
    encandeamento desconfortável, encandeamento inconfortável
  • earth sciences / statistics / FINANCE
    éblouissement direct
    pt
    encandeamento direto
  • transport safety
    écran antiéblouissant / écran anti-éblouissant / protection contre l'éblouissement
    pt
    cortina antiencandeamento
  • TRANSPORT
    écran anti-éblouissant / pare-soleil
    pt
    anteparo quebra-luz
  • land transport / TRANSPORT
    écran anti-éblouissant / pare-soleil
    pt
    proteção contra o encandeamento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    écran anti-éblouissant
    pt
    ecrã antiencandeante
  • earth sciences
    éblouissement indirect
    pt
    brilho intenso indireto, encandeamento indireto
  • electronics and electrical engineering / communications
    limite d'éblouissement
    pt
    limite de encandeamento
  • earth sciences
    éblouissement perturbateur
    pt
    encandeamento perturbador
  • earth sciences
    éblouissement par réflexion
    pt
    encandeamento por reflexão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    facteur d'éblouissement gênant
    pt
    fator de mal-estar causado pelo brilho intenso
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    estimation d'éblouissement gênant
    pt
    índice de mal-estar causado pelo brilho intenso
  • electronics and electrical engineering / data processing / information technology and data processing
    risque d'éblouissement des autres usagers
    pt
    risco de encandeamento de outros utentes
  • land transport
    risque d'éblouissement des autres usagers
    pt
    risco de encandeamento de outros utentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – éblouissant no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-05 06:58:49]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

edição ou edissão?
avançar