hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ebʀɑ̃le
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
abalar, sacudir, agitar, abanar, fazer vibrar
2.
figurado abalar, comprometer, desacreditar
ébranler la confiance
abalar a confiança
3.
figurado abalar, enfraquecer
l'accident a ébranlé sa santé
o acidente enfraqueceu a sua saúde
verbo pronominal
pôr-se em marcha, mover-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    barre à ébranler / barre d'ébranlage
    pt
    barra de aço para agitar
  • coal industry
    tir d'ebranlement
    pt
    tiro fraturante
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ébranlement du crédit du débiteur
    pt
    diminuição da garantia patrimonial do crédito
  • life sciences
    poussée d'ébranlement d'un embâcle
    pt
    shove
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ébranler – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ébranler [visualizado em 2026-07-01 10:02:55].
palavras parecidas com ébranler

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    barre à ébranler / barre d'ébranlage
    pt
    barra de aço para agitar
  • coal industry
    tir d'ebranlement
    pt
    tiro fraturante
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ébranlement du crédit du débiteur
    pt
    diminuição da garantia patrimonial do crédito
  • life sciences
    poussée d'ébranlement d'un embâcle
    pt
    shove
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ébranler – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ébranler [visualizado em 2026-07-01 10:02:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos