éclater

Outros exemplos de uso

• materials technology
  se rompre / éclater / se briser

  pt

  quebrar-se, rebentar
• communications / information technology and data processing
  éclater la pile

  pt

  rebentar a pilha
• industrial structures
  éclat / copeaux / plaquette

  pt

  estilha
• chemical compound / industrial structures
  éclat / paillette

  pt

  pedaço
• building and public works / industrial structures
  éclat / bûchette

  pt

  estilha
• earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  éclatement / éclat

  pt

  rachamento espontâneo
• iron, steel and other metal industries
  éclat / paille

  pt

  lavagem, escama
• iron, steel and other metal industries
  paille / éclat

  pt

  lascar
• iron, steel and other metal industries
  double peau / éclat

  pt

  pele dura
• land transport / TRANSPORT
  déchets de carrière / éclat

  pt

  escacilho
• industrial structures / chemical compound
  éclat

  pt

  estilhaço
• air transport
  éclat

  pt

  encandeamento
• criminal law / international law / justice
  éclat

  pt

  fragmento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  éclat

  pt

  estilha enraizada
• documentation
  vue en écartelé / vue explosée / éclaté / représentation éclatée / vue éclatée

  pt

  vista explodida, perspetiva explodida
• social problem
  stoned / éclaté / fait / jeté / pété / écoulé / planeté

  pt

  estar com a moca, pedrado
• accounting
  éclatement

  pt

  cisão
• administrative law
  éclatement

  pt

  explosão, fratura de um órgão
• mechanical engineering / industrial structures
  éclatement

  pt

  rebentação
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  éclatement

  pt

  rutura
• information technology and data processing
  éclatement

  pt

  decomposição
• electronics industry / information technology and data processing
  éclatement

  pt

  excesso do fator de carga
• health
  éclat d'os

  pt

  fragmento de osso
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  éclatement

  pt

  subdivisão
• land transport / TRANSPORT
  éclatement

  pt

  rebentamento
• intellectual property
  vue éclatée

  pt

  vista explodida
• coal industry
  pare-eclats

  pt

  dispositivo contra projeções
• communications / air transport / maritime and inland waterway transport
  feu à éclats

  pt

  luz intermitente, luz de relâmpagos
• building and public works / industrial structures
  éclat de bois

  pt

  estilha
• electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  plaquettes de bois / éclats de bois / copeaux de bois

  pt

  estilhas de madeira, lascas de madeira
• electronics and electrical engineering
  lampe à éclats

  pt

  lâmpada de flash eletrónico
• mechanical engineering / earth sciences
  élément éclaté

  pt

  elemento rebentado
• earth sciences
  éclat apparent

  pt

  esplendor pontual
• mechanical engineering / industrial structures
  éclat au flanc

  pt

  lasca no flanco
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  pierre éclatée

  pt

  pedra acompanhada de fratura
• earth sciences / chemistry
  glace en écailles / glace en éclats / glace en flocons

  pt

  gelo em flocos
• military equipment / defence
  gilet pare-éclats

  pt

  colete antiestilhaço
• chemical compound / industrial structures
  éclats de découpe

  pt

  lascas de corte
• materials technology
  pression d'éclatement / force d'éclatement

  pt

  pressão de rebentamento
• chemical compound / industrial structures
  éclats de croquage

  pt

  lascas do corte de calotes
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  essai d'éclatement

  pt

  ensaio de rutura à pressão interna
• communications / chemical compound / industrial structures
  essai d'éclatement

  pt

  ensaio de rotura
• industrial structures / technology and technical regulations
  indice d'éclatement

  pt

  índice de rebentamento
• coal industry
  projection d'eclats

  pt

  projeção de fragmentos
• materials technology / technology and technical regulations
  valeur d'éclatement

  pt

  carga de fratura