- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
épargne
Indicatif présent do verbo épargner
j’
épargne
tu
épargnes
il, elle
épargne
nous
épargnons
vous
épargnez
ils, elles
épargnent
Présent do verbo épargner
j’
épargne
tu
épargnes
il, elle
épargne
nous
épargnions
vous
épargniez
ils, elles
épargnent
Présent do verbo épargner
tu
épargne
nous
épargnons
vous
épargnez
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingépargneptpoupança
- electronics and electrical engineering / statistics / chemistry / ECONOMICSréserve / épargne / matière de protectionptrevestimento isolante, matéria protetora
- ENVIRONMENTépargneptpoupança, poupanças
- FINANCEépargneptpoupança
- national accountsépargne bruteptpoupança bruta
- ECONOMICS / FINANCEépargne liquide / épargne à court termeptpoupança líquida, poupança a curto prazo
- ECONOMICSépargne négativeptrequisição de poupança
- tax on incomedirective 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts / directive épargne / directive sur la fiscalité de l'épargneptDiretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros, Diretiva Tributação da Poupança, Diretiva Poupança
- ECONOMICS / FINANCEépargne nationale / épargne intérieureptpoupança nacional, poupança interna
- electrical engineering / information technology and data processingvernis-épargne permanent / vernis à masquer permanent / vernis à couvrir / épargne permanente / masque permanentptmáscara permanente
- ECONOMICSépargne des assurésptpoupança dos segurados
- electrical engineering / information technology and data processingmasque métallique gravé / vernis épargne gravéptmáscara metálica criada por fotoincisão
- statisticsépargne intérieure bruteptpoupança interna bruta
- electronics industry / information technology and data processingmatrice de vernis épargne / matrice de réserve de brasageptmatriz de soldadura
- public administration / bankingépargne réglementée centraliséeptpoupança regulamentada centralizada
- statisticsépargne liquide ou à court termeptresponsabilidades quase líquidas
- electrical engineering / information technology and data processingmasque métallique direct / vernis épargne métallique directptmáscara de metal direta
- ECONOMICSépargne propre des quasi-sociétésptpoupança própria das quase sociedades
- statisticsépargne intérieure brute en % du PIBptpoupança interna bruta-% do PIB
- FINANCEconstitution d'une épargne personnelleptconstituição de uma poupança pessoal
- ECONOMICSépargne forcée auprès des organismes assureursptpoupança forçada junto dos organismos seguradores
- statisticsépargne nationale brute, transferts courants nets inclusptpoupança nacional bruta, incluindo transferências correntes líquidas
- statisticsépargne nationale brute, transferts courants nets inclusptpoupança nacional bruta, incluindo transferências correntes líquidas
- ECONOMICSépargne des secteurs auxquels appartiennent les employeursptpoupança dos setores a que pertencem os trabalhadores
- financial institution / investment / financial marketbon de caisse / bon d'épargne / certificat d'épargnepttítulo de poupança
- FINANCEtaux d'épargnepttaxa de poupança
- statistics / FINANCEprime à l'épargne / prime d'épargneptprémio de poupança
- preparation for market / FINANCEdépôt d'épargneptdepósito de poupança
- FINANCEcaisse d'épargneptbanco de poupança, caixa económica, banco de aforro
- FINANCEbanque d'épargne / caisse d'épargne privéeptcaixa económica privada
- accountingdépôts d'épargneptdepósitos de poupança
- land transport / building and public works / TRANSPORTbassin d'épargneptdoca de recuperação, reservatório de reserva, reservatório de economia
- FINANCEaction d'épargneptação de poupança
- FINANCEdépôts d'épargneptdepósitos de poupança
- FINANCEaction d'épargneptação de poupança
- FINANCEcaisse d'épargneptcaixa económica
- FINANCEcaisse d'épargneptcaixa económica
- FINANCEcaisse d'épargneptcaixa económica
- FINANCEcaisse d'épargneptcaixa de poupança
- FINANCEcaisse d'épargneptcaixa económica
- FINANCEcaisse d'épargneptcaixa económica
- FINANCEbanque d'épargneptbanco económico
- ECONOMICSlivrets d'épargneptcadernetas de poupança
- FINANCEcontrat d'épargneptcontrato de poupança
- employment / social affairscompte épargne-carrière / CET / compte épargne-tempsptbanco de horas
- FINANCEdrainage de l'épargne / collecte de dépôts / collecte de fonds / lever des fonds / collecte de ressources / drainage de capitauxptrecolha dos recursos
- FINANCEpropension à épargnerptpropensão à poupança
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-13 18:38:42]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingépargneptpoupança
- electronics and electrical engineering / statistics / chemistry / ECONOMICSréserve / épargne / matière de protectionptrevestimento isolante, matéria protetora
- ENVIRONMENTépargneptpoupança, poupanças
- FINANCEépargneptpoupança
- national accountsépargne bruteptpoupança bruta
- ECONOMICS / FINANCEépargne liquide / épargne à court termeptpoupança líquida, poupança a curto prazo
- ECONOMICSépargne négativeptrequisição de poupança
- tax on incomedirective 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts / directive épargne / directive sur la fiscalité de l'épargneptDiretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros, Diretiva Tributação da Poupança, Diretiva Poupança
- ECONOMICS / FINANCEépargne nationale / épargne intérieureptpoupança nacional, poupança interna
- electrical engineering / information technology and data processingvernis-épargne permanent / vernis à masquer permanent / vernis à couvrir / épargne permanente / masque permanentptmáscara permanente
- ECONOMICSépargne des assurésptpoupança dos segurados
- electrical engineering / information technology and data processingmasque métallique gravé / vernis épargne gravéptmáscara metálica criada por fotoincisão
- statisticsépargne intérieure bruteptpoupança interna bruta
- electronics industry / information technology and data processingmatrice de vernis épargne / matrice de réserve de brasageptmatriz de soldadura
- public administration / bankingépargne réglementée centraliséeptpoupança regulamentada centralizada
- statisticsépargne liquide ou à court termeptresponsabilidades quase líquidas
- electrical engineering / information technology and data processingmasque métallique direct / vernis épargne métallique directptmáscara de metal direta
- ECONOMICSépargne propre des quasi-sociétésptpoupança própria das quase sociedades
- statisticsépargne intérieure brute en % du PIBptpoupança interna bruta-% do PIB
- FINANCEconstitution d'une épargne personnelleptconstituição de uma poupança pessoal
- ECONOMICSépargne forcée auprès des organismes assureursptpoupança forçada junto dos organismos seguradores
- statisticsépargne nationale brute, transferts courants nets inclusptpoupança nacional bruta, incluindo transferências correntes líquidas
- statisticsépargne nationale brute, transferts courants nets inclusptpoupança nacional bruta, incluindo transferências correntes líquidas
- ECONOMICSépargne des secteurs auxquels appartiennent les employeursptpoupança dos setores a que pertencem os trabalhadores
- financial institution / investment / financial marketbon de caisse / bon d'épargne / certificat d'épargnepttítulo de poupança
- FINANCEtaux d'épargnepttaxa de poupança
- statistics / FINANCEprime à l'épargne / prime d'épargneptprémio de poupança
- preparation for market / FINANCEdépôt d'épargneptdepósito de poupança
- FINANCEcaisse d'épargneptbanco de poupança, caixa económica, banco de aforro
- FINANCEbanque d'épargne / caisse d'épargne privéeptcaixa económica privada
- accountingdépôts d'épargneptdepósitos de poupança
- land transport / building and public works / TRANSPORTbassin d'épargneptdoca de recuperação, reservatório de reserva, reservatório de economia
- FINANCEaction d'épargneptação de poupança
- FINANCEdépôts d'épargneptdepósitos de poupança
- FINANCEaction d'épargneptação de poupança
- FINANCEcaisse d'épargneptcaixa económica
- FINANCEcaisse d'épargneptcaixa económica
- FINANCEcaisse d'épargneptcaixa económica
- FINANCEcaisse d'épargneptcaixa de poupança
- FINANCEcaisse d'épargneptcaixa económica
- FINANCEcaisse d'épargneptcaixa económica
- FINANCEbanque d'épargneptbanco económico
- ECONOMICSlivrets d'épargneptcadernetas de poupança
- FINANCEcontrat d'épargneptcontrato de poupança
- employment / social affairscompte épargne-carrière / CET / compte épargne-tempsptbanco de horas
- FINANCEdrainage de l'épargne / collecte de dépôts / collecte de fonds / lever des fonds / collecte de ressources / drainage de capitauxptrecolha dos recursos
- FINANCEpropension à épargnerptpropensão à poupança
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-13 18:38:42]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: