hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
epɛ̃ɡle

conjugação

verbo transitivo
1.
pregar com alfinete, alfinetar
2.
coloquial denunciar
épingler quelqu'un
agarrar alguém

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    épingle / cale / baguette
    pt
    régua de empilhamento
  • building and public works
    épingle
    pt
    alfinete
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    épingle
    pt
    arrefecedor de tubo
  • electronics and electrical engineering
    trou d'épingle
    pt
    furo
  • industrial structures
    trou d'épingle
    pt
    ralha picada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    trou d'épingle
    pt
    buraco de alfinete
  • industrial structures
    velours épinglé / velours non coupé / velours bouclé / éponge-velours
    pt
    veludo de argolas
  • chemical compound
    trous d'épingle
    pt
    crateras de dimensão reduzida
  • medical science
    épingle à cheveux / boucle en épingle à cheveux / structure en épingle à cheveux
    pt
    estrutura em grampo
  • construction and town planning / industrial structures
    pelote d'épingles
    pt
    pregadeira de alfinetes
  • land transport / TRANSPORT
    épingles de sûreté
    pt
    cavilha de segurança
  • chemical compound / industrial structures
    entrée capillaire / entrée en tête d'épingle
    pt
    entradas capilares
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobine en U / bobine en épingle à cheveux
    pt
    bobina em U
  • electronics and electrical engineering
    densité des trous d'épingle
    pt
    densidade de furos
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    carneaux en épingle à cheveux / carneaux jumelés
    pt
    condutas geminadas
  • electronics and electrical engineering
    résistance en épingle à cheveux
    pt
    resistência em alfinete de cabelo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – épingler no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 12:32:43]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    épingle / cale / baguette
    pt
    régua de empilhamento
  • building and public works
    épingle
    pt
    alfinete
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    épingle
    pt
    arrefecedor de tubo
  • electronics and electrical engineering
    trou d'épingle
    pt
    furo
  • industrial structures
    trou d'épingle
    pt
    ralha picada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    trou d'épingle
    pt
    buraco de alfinete
  • industrial structures
    velours épinglé / velours non coupé / velours bouclé / éponge-velours
    pt
    veludo de argolas
  • chemical compound
    trous d'épingle
    pt
    crateras de dimensão reduzida
  • medical science
    épingle à cheveux / boucle en épingle à cheveux / structure en épingle à cheveux
    pt
    estrutura em grampo
  • construction and town planning / industrial structures
    pelote d'épingles
    pt
    pregadeira de alfinetes
  • land transport / TRANSPORT
    épingles de sûreté
    pt
    cavilha de segurança
  • chemical compound / industrial structures
    entrée capillaire / entrée en tête d'épingle
    pt
    entradas capilares
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobine en U / bobine en épingle à cheveux
    pt
    bobina em U
  • electronics and electrical engineering
    densité des trous d'épingle
    pt
    densidade de furos
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    carneaux en épingle à cheveux / carneaux jumelés
    pt
    condutas geminadas
  • electronics and electrical engineering
    résistance en épingle à cheveux
    pt
    resistência em alfinete de cabelo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – épingler no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 12:32:43]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais