- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
seape
nome masculino
sigla de certificat d'aptitude professionnelle diploma de aptidão profissional
sigla de Certificat d'aptitude pédagogique
CAP
sigla de Certificado de Aptidão Pedagógica
sigla de Certificado de Aptidão Pedagógica
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- United Nations / international securityinitiative Action pour le maintien de la paix / Action pour le maintien de la paix / A4Pptiniciativa "Ação para a Manutenção da Paz", A4P
- assistant / executive body / EU institutiona.p. / assistant personnelpta.p., assistente pessoal
- communications / FINANCEA.P. / avis de paiementptAP, aviso de pagamento
- chemical compound / means of agricultural productionfosétylptfosetil
- chemistryphosphite de triméthyleptfosfito de trimetilo
- chemical compound / means of agricultural production / cultivation of agricultural landglyphosateptglifosato
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTpoids total en charge autorisé / P.T.A.C. / poids total autorisé en chargeptcarga máxima admissível
- chemical compound / means of agricultural productionéthéphonptetefão
- means of agricultural production / chemical compoundTEPPptTEPP, pirofosfato de tetraetilo
- chemical compound / means of agricultural productiondiméthyl dichlorovinyl phosphate / dichlorvosptdiclorvos, fosfato de dimetilo e de 2,2,-diclorovinilo
- chemistry / pharmaceutical industrypsilocybineptpsilocibina
- chemical compound / means of agricultural productionéthionptetião
- defence / land transport / TRANSPORTparachute T.A.P.ptparaquedas de tropas
- electronics and electrical engineeringdiode a junction / diode a jonction p-nptdíodo de junção, díodo de junção p-n
- electronics and electrical engineeringredresseur à jonction p-nptretificador de junção p-n
- electronics and electrical engineeringtransistor à jonctions p-n / transistor à jonctionspttransístor de junção p-n
- electronics and electrical engineeringtransistor p-n-p à avalanchepttransístor p-n-p de avalanche
- electronics and electrical engineeringphototransistor à jonction p-nptfototransístor de junção p-n
- LAW / financial market / ECONOMICSoffre publique d'achat (O.P.A.) / offre publique d'acquisition / offre d'achat visant à la mainmise / OPAptoferta pública de aquisição, OPA
- electronics and electrical engineeringtransistor "drift" à jonction p-npttransístor de deriva de junção p-n
- electronics and electrical engineering / communicationsp.a.r.v.,dans une direction donnée / puissance apparente rayonnée sur antenne verticale courteptpotência irradiada aparente referida a uma antena vertical curta, potência aparente radiada em relação a uma antena vertical curta
- electronics and electrical engineeringtransistor à jonction alliée p-n-ppttransístor de junção-liga p-n-p
- electronics and electrical engineeringtransistor à jonction alliée n-p-npttransístor de junção de liga n-p-n
- electronics and electrical engineeringglisseur de fréquence à diode p-i-nptdesviador de frequência por díodo p-i-n
- electronics and electrical engineeringsource d'alimentation à jonction p-nptfonte de potência por junção p-n
- electronics and electrical engineeringdispositif à jonction p-n hétérogèneptdispositivo p-n por heterojunção
- electronics and electrical engineeringtransistor a effet de champ a canal Ppttransístor de efeito de campo de canal p
- electronics and electrical engineeringtransistor à diffusion à jonction p-npttransístor de difusão de junção p-n
- electronics and electrical engineeringdétecteur de rayonnement à diode p-i-nptdetetor de radiação p-i-n
- communications / physical sciencesp.a.r.,par une antenne dans une direction donnée / puissance apparente rayonnéeptpotência aparente radiada, p.a.r.
- electronics and electrical engineeringtransistor à jonction à effet de champ à canal ppttransístor de efeito de campo de junção de canal p
- electronics and electrical engineeringdiode à jonction p-n dépendante de la températureptdíodo de junção p-n dependente da temperatura
- electronics and electrical engineeringtransistor MOS à effet de champ à canal p par zone d'enrichissementpttransístor MOS de efeito de campo com intensificação do canal p
- electronics and electrical engineeringtransistor MOS à effet de champ à canal p par zone d'appauvrissementpttransístor MOS de efeito de campo com depleção do canal p
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – C.A.P. no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 14:11:40]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- United Nations / international securityinitiative Action pour le maintien de la paix / Action pour le maintien de la paix / A4Pptiniciativa "Ação para a Manutenção da Paz", A4P
- assistant / executive body / EU institutiona.p. / assistant personnelpta.p., assistente pessoal
- communications / FINANCEA.P. / avis de paiementptAP, aviso de pagamento
- chemical compound / means of agricultural productionfosétylptfosetil
- chemistryphosphite de triméthyleptfosfito de trimetilo
- chemical compound / means of agricultural production / cultivation of agricultural landglyphosateptglifosato
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTpoids total en charge autorisé / P.T.A.C. / poids total autorisé en chargeptcarga máxima admissível
- chemical compound / means of agricultural productionéthéphonptetefão
- means of agricultural production / chemical compoundTEPPptTEPP, pirofosfato de tetraetilo
- chemical compound / means of agricultural productiondiméthyl dichlorovinyl phosphate / dichlorvosptdiclorvos, fosfato de dimetilo e de 2,2,-diclorovinilo
- chemistry / pharmaceutical industrypsilocybineptpsilocibina
- chemical compound / means of agricultural productionéthionptetião
- defence / land transport / TRANSPORTparachute T.A.P.ptparaquedas de tropas
- electronics and electrical engineeringdiode a junction / diode a jonction p-nptdíodo de junção, díodo de junção p-n
- electronics and electrical engineeringredresseur à jonction p-nptretificador de junção p-n
- electronics and electrical engineeringtransistor à jonctions p-n / transistor à jonctionspttransístor de junção p-n
- electronics and electrical engineeringtransistor p-n-p à avalanchepttransístor p-n-p de avalanche
- electronics and electrical engineeringphototransistor à jonction p-nptfototransístor de junção p-n
- LAW / financial market / ECONOMICSoffre publique d'achat (O.P.A.) / offre publique d'acquisition / offre d'achat visant à la mainmise / OPAptoferta pública de aquisição, OPA
- electronics and electrical engineeringtransistor "drift" à jonction p-npttransístor de deriva de junção p-n
- electronics and electrical engineering / communicationsp.a.r.v.,dans une direction donnée / puissance apparente rayonnée sur antenne verticale courteptpotência irradiada aparente referida a uma antena vertical curta, potência aparente radiada em relação a uma antena vertical curta
- electronics and electrical engineeringtransistor à jonction alliée p-n-ppttransístor de junção-liga p-n-p
- electronics and electrical engineeringtransistor à jonction alliée n-p-npttransístor de junção de liga n-p-n
- electronics and electrical engineeringglisseur de fréquence à diode p-i-nptdesviador de frequência por díodo p-i-n
- electronics and electrical engineeringsource d'alimentation à jonction p-nptfonte de potência por junção p-n
- electronics and electrical engineeringdispositif à jonction p-n hétérogèneptdispositivo p-n por heterojunção
- electronics and electrical engineeringtransistor a effet de champ a canal Ppttransístor de efeito de campo de canal p
- electronics and electrical engineeringtransistor à diffusion à jonction p-npttransístor de difusão de junção p-n
- electronics and electrical engineeringdétecteur de rayonnement à diode p-i-nptdetetor de radiação p-i-n
- communications / physical sciencesp.a.r.,par une antenne dans une direction donnée / puissance apparente rayonnéeptpotência aparente radiada, p.a.r.
- electronics and electrical engineeringtransistor à jonction à effet de champ à canal ppttransístor de efeito de campo de junção de canal p
- electronics and electrical engineeringdiode à jonction p-n dépendante de la températureptdíodo de junção p-n dependente da temperatura
- electronics and electrical engineeringtransistor MOS à effet de champ à canal p par zone d'enrichissementpttransístor MOS de efeito de campo com intensificação do canal p
- electronics and electrical engineeringtransistor MOS à effet de champ à canal p par zone d'appauvrissementpttransístor MOS de efeito de campo com depleção do canal p
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Fundação do
P.C . ChinêsHistória deste país. Desde 1911-12, altura em que se registou um processo revolucionário que terminoua - Petra (IV
a .C .-II d.C .)Sela, que viveram entre o século IVa .C . e o século II d.C .A cidade localiza-se num território entre - Babilónia (2000-144
a .C .)...paleobabilónico (c . 2000a 1595a .C .). Em 2000a .C . dá-sea queda da dinastia de Ur, coma invasão da - Dinastia Júlio-Claudiana (31
a .C . - 68 d.C .)Otaviano) César Augusto (31a .C .- 14 d.C .), Tibério (14 d.C .- 37 d.C .), Caio Calígula (37 d.C .- 41 d - Delfos - O Tesouro de Siphnos (
c . 525a .C .)O Tesouro de Delfos é um templo de pequenas dimensões, construído por volta do ano 525a .C ., pelos - Irão e
a Ásia Central entre dois Mundos: 130a .C .a 751 d.C .Na segunda metade do século IIa .C ., pela primeira vez, o poder dos Partos entrou em contacto - Palácio de Dário (558-486
a .C .)...-à qual os seus habitantes chamavam Parsa - utilizada no século VIa .C . como residência dos reis - Ditadura de César (48
a .C .)...problemas de estado.A essa aliança deu-se o nome de primeiro triunvirato (em 60a .C .); para além de César - China do Rio Amarelo (1600
a 250a .C .)XXI-XVIa .C .). Estes homens, protochineses, eram autóctones, dos planaltos de "loess" e da planície - China dos Qin e dos Han (250-220
a .C .)Coma derrota dos Zhou orientais em 250a .C ., o chefe do reino de Tsin, entre 230-221a .C - Sudeste Asiático: Outras Civilizações (sécs. II
a .C .-XVI)...A Indochina é uma grande península, situada entre o Industão e China, banhada pelo Irrawaddy, o - Dos Etruscos ao Nascimento de Roma (1500 - 470
a .C .)...região esta que correspondeà atual Toscânia. Por volta de 700a .C .,a civilização da primeira Idade do - Nilo: Berço de uma Civilização (3000-1560
a .C .)As primeiras referênciasà civilização egípcia datam de cerca de 3200a .C . Desde as suas origens - Próximo e Médio Oriente (III Milénio
a .C .)Nos séculos que precedem e sucedem o ano 2000a .C ., o Próximo e o Médio Oriente veem-se sacudidos - escala de
p H...A escala dep H, em quep significa potencial e H hidrogénio, consiste numa escala algoritmica para P . G. WodehouseEscritor inglês, Pelham Grenville Wodehouse nasceua 15 de outubro de 1881, em Guildford, no Surrey- S.
P .D. Alemão...duas organizações,a sua história pode recuar alguns anos. Em 1863 emergia na Alemanhaa social - Visual
C ++...na linguagemC ++. Lançado em 1993, o VisualC ++ permitea programação orientada aos objetos de - Edward
P . JonesEscritor norte-americano nascido em 1950, em Washington D.C ., nos Estados Unidos da América. De P . J. HarveyVocalista Feminina".A ligação deP . J. Harveyà editora Island Records teve início em 1993 e prolongouP . D. James...minuciosoà elegância do detalhe dos ambientes em quea ação das suas obras decorre,P . D. James tornou- H.
P . LovecraftEscritor norte-americano, Howard Phillips Lovecraft nasceua 20 de agosto de 1890, em Providence - Horst
P . HorstHoyningen-Hune, até então o fotógrafo na direção destes estúdios.A fotografia de Horst move P .E.N. Clube PortuguêsMourão Ferreira e Ana Hatherly, entre outros.A intenção da criação de uma filial portuguesa doP - João Carlos (J.
C .)...de escrevinhar, ludicamente, para si, entreguea essa 'finalidade sem fim' inexplicável" (ibi.,p - RS-232
C ...destes standards se designa genericamente de RS-232C .A maioria dos computadores pessoais possuem uma ou - John
C . HarsanyiEconomista norte-americano, oriundo da Hungria, nasceua 20 de maio de 1920, em Budapeste, e morreu - John
C . AdamsÚrano. Os seus trabalhos de investigação incidiram também sobre o magnetismo terrestre ea teoria lunar - John
C . Mather...com George F. Smoot, pelos estudos que elaboraram sobre o Big Bang,a teoria do aparecimento do C . S. ForesterEscritor e homem de letras britânico, Cecil Lewis Troughton Smith nasceua 27 de agosto de 1899, na
ver+
Bom Português
- prestes a ou preste a?A forma correta é prestes a. É uma expressão composta pelo adjetivo invariável prestes e pela prepos
- a aprendiza ou a aprendiz?«A aprendiza de cabeleireiro» ou «A aprendiz de cabeleireiro»? A forma correta é a aprendiza. Segue
- à-vontade ou à vontade?«O à-vontade do ator surpreendeu-me» ou «O à vontade do ator surpreendeu-me»? A forma correta é à-vo
- à discrição ou à descrição?«Comida à discrição» ou «Comida à descrição»? A forma correta é à discrição. À discrição é uma expre
- devido a ou derivado a?A construção correta é devido a. Devido exprime «causa» e deve ser acompanhado da preposição a: – El
- a gente vai ou a gente vamos?A construção correta é a gente vai. A palavra gente designa «um conjunto de pessoas», mas é um nome
- louva-a-deus ou louva a deus?Com ou sem hífen? A forma correta é louva-a-deus, com hífenes. O uso do hífen é obrigatório em palav
- apreço ou a preço?«Tenho muito apreço pelo livro» ou «Tenho muito a preço pelo livro»? A forma correta é apreço. Apreç
- abaixo ou a baixo?«O documento abaixo» ou «O documento a baixo»? Neste caso, a forma correta é abaixo. Abaixo é um adv
- a sério ou asserio?As duas formas podem ser corretas, em função do contexto: – A sério é uma expressão que significa «s
- à vista ou avista?«Pagamento à vista» ou «Pagamento avista»? Neste caso, a forma correta é à vista. À vista é uma locu
- ter a ver ou ter a haver?Ter a ver é uma expressão que significa “estar relacionado com; dizer respeito a”. Ter a haver quer
- a guarda-noturna ou a guarda-noturno?A forma correta é a guarda-noturna. O nome guarda tem a mesma forma no masculino e no feminino, por
- dia-a-dia ou dia a dia?A forma correta é dia a dia. As palavras compostas constituídas por nome + preposição + nome, como d
- à parte ou aparte?«Vamos conversar à parte» ou «Vamos conversar aparte»? A forma correta é «à parte». À parte é uma lo
- desadequado da ou desadequado à?«Desadequado da função» ou «Desadequado à função»? A expressão correta é desadequado da. O adjetivo
- o diabetes ou a diabetes?Em Portugal, a forma correta é a feminina: a diabetes. - A 14 de novembro assinala-se o Dia Mundial
- o acne ou a acne?A forma correta é a acne. Acne provém da forma feminina grega ákhne, e o seu género manteve-se no po
- o bebé ou a bebé?As duas formas são corretas. No caso de uma criança do sexo masculino diz-se o bebé, no caso de uma
- o personagem ou a personagem?As duas formas são corretas. É uma palavra cujo género tanto é masculino como feminino, independente
- o calote ou a calote?«O calote que o vigarista pregou foi grave» ou «A calote que o vigarista pregou foi grave»? As duas
- à última hora ou à última da hora?A forma correta é à última hora. Esta expressão significa «no último momento». A outra forma não exi
- a certeza que ou a certeza de que?A forma mais correta é a certeza de que: – Ter a certeza de que aconteceu alguma coisa. Expressões c
- a celeuma ou o celeuma?A forma correta é a celeuma. Deriva da palavra latina celeusma-, que é feminina.
- a mascote ou o mascote?A forma correta é a mascote. Mascote é um nome feminino, proveniente da palavra feminina francesa ma
- o cônjuge ou a cônjuge?A forma correta é o cônjuge. Cônjuge é um nome masculino que tanto se refere a esposo como a esposa.
- a sentinela ou o sentinela?A forma correta é a sentinela. Sentinela é um nome feminino com origem na palavra feminina italiana
- há bocado ou à bocado?«Esperei até há bocado» ou «Esperei até à bocado»? A construção correta é há bocado. Há é a terceira
- a presidente ou o presidente?No feminino, a forma correta é a presidente. Presidente é um nome que tanto se usa no masculino como
- a princípio ou em princípio?As duas formas podem estar corretas, em função do contexto. A princípio significa «inicialmente; num
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – C.A.P. no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 14:11:40]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
