Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

Será que quis dizer dos?

favoritos
dɔs
nome masculino
sigla de Disk Operating System
DOS

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • anatomy
    dos
    pt
    dorso
  • fisheries
    harengs loup / chirocentres
    pt
    espadelas
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    système d'exploitation disque / DOS
    pt
    DOS, sistema de operação sobre disco
  • construction and town planning / industrial structures
    dos
    pt
    costa
  • data processing / information technology and data processing
    système d'exploitation pour disques / système d'exploitation sur disque / système d'exploitation à disque / DOS
    pt
    sistema operativo do disco
  • medical science
    dos plat
    pt
    coluna reta
  • means of communication
    dos orné
    pt
    lombada decorada
  • land transport / building and public works
    dos d'âne
    pt
    ressalto de limitação de velocidade
  • land transport / TRANSPORT
    dos d'âne / butte / bosse(ou rampe)de triage(ou de débranchement)
    pt
    cavalo
  • fisheries
    grand dos / carré
    pt
    quadrado
  • communications / information technology and data processing
    dos à dos
    pt
    costas com costas
  • insurance
    dos à dos
    pt
    coberturas complementares e distintas
  • fisheries
    petit dos / bas de dos
    pt
    barrigas superiores
  • means of communication
    dos cassé
    pt
    lombada solta
  • land transport / TRANSPORT
    vrille dos
    pt
    vrille invertida
  • animal product
    lard gras / bardière / lard dorsal / gras de dos / lard d'échine
    pt
    toucinho dorsal
  • industrial structures
    raie du dos
    pt
    linha dorsal
  • industrial structures / technology and technical regulations
    carrure dos
    pt
    largura das costas
  • means of communication
    dos en cuir
    pt
    lombada de couro
  • fisheries
    ralingue supérieure / corde de dos / raban de dos / corde de tête
    pt
    cabo da pana
  • documentation / information technology and data processing
    titre de dos / titre de reliure
    pt
    título da lombada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    laine de dos
    pt
    lã de dorso
  • means of communication
    titre au dos
    pt
    título da lombada
  • means of communication
    pièce au dos
    pt
    rótulo
  • means of communication
    dos en toile
    pt
    lombada em tela
  • negotiable instrument
    endosser / écrire au dos
    pt
    endossar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plumes du dos
    pt
    penas do dorso
  • health
    hauteur du dos
    pt
    altura do dorso
  • medical science
    massage du dos
    pt
    massagem do dorso
  • industrial structures
    dos de boitier
    pt
    costas de caixa
  • means of communication
    dos d'un livre
    pt
    lombada de um livro
  • ENVIRONMENT / wildlife
    pic à dos blanc
    pt
    pica-pau-de-dorso-branco
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    étiquette de dos / contre-étiquette / étiquette dorsale
    pt
    contrarrótulo
  • space transport
    vol (sur le) dos / vol a à l'envers, ou renversé
    pt
    voo de dorso, voo invertido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rangée dos à dos
    pt
    estabulação costas com costas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maniement de dos
    pt
    apreciação do dorso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    veuve à dos d'or
    pt
    viúva-de-costas-amarelas
  • means of communication
    ornements du dos
    pt
    decoração da lombada
  • fisheries / life sciences / wildlife
    bonite à dos rayé / pelamide
    pt
    bonito-listado, sarrajão, bonito-de-dorso-listado
  • wildlife
    grive petite / grive à dos olive / grive olive
    pt
    tordo-ustulado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    joint à dos d'âne / joint rond
    pt
    bordo arredondado
  • wildlife / ENVIRONMENT
    saïmiri au dos rouge / samiri à dos roux
    pt
    macaco esquilo panamiano
  • industrial structures
    laine lavée à dos
    pt
    lã lavada a dorso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – DOS no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-24 00:28:05]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • anatomy
    dos
    pt
    dorso
  • fisheries
    harengs loup / chirocentres
    pt
    espadelas
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    système d'exploitation disque / DOS
    pt
    DOS, sistema de operação sobre disco
  • construction and town planning / industrial structures
    dos
    pt
    costa
  • data processing / information technology and data processing
    système d'exploitation pour disques / système d'exploitation sur disque / système d'exploitation à disque / DOS
    pt
    sistema operativo do disco
  • medical science
    dos plat
    pt
    coluna reta
  • means of communication
    dos orné
    pt
    lombada decorada
  • land transport / building and public works
    dos d'âne
    pt
    ressalto de limitação de velocidade
  • land transport / TRANSPORT
    dos d'âne / butte / bosse(ou rampe)de triage(ou de débranchement)
    pt
    cavalo
  • fisheries
    grand dos / carré
    pt
    quadrado
  • communications / information technology and data processing
    dos à dos
    pt
    costas com costas
  • insurance
    dos à dos
    pt
    coberturas complementares e distintas
  • fisheries
    petit dos / bas de dos
    pt
    barrigas superiores
  • means of communication
    dos cassé
    pt
    lombada solta
  • land transport / TRANSPORT
    vrille dos
    pt
    vrille invertida
  • animal product
    lard gras / bardière / lard dorsal / gras de dos / lard d'échine
    pt
    toucinho dorsal
  • industrial structures
    raie du dos
    pt
    linha dorsal
  • industrial structures / technology and technical regulations
    carrure dos
    pt
    largura das costas
  • means of communication
    dos en cuir
    pt
    lombada de couro
  • fisheries
    ralingue supérieure / corde de dos / raban de dos / corde de tête
    pt
    cabo da pana
  • documentation / information technology and data processing
    titre de dos / titre de reliure
    pt
    título da lombada
  • industrial structures / technology and technical regulations
    laine de dos
    pt
    lã de dorso
  • means of communication
    titre au dos
    pt
    título da lombada
  • means of communication
    pièce au dos
    pt
    rótulo
  • means of communication
    dos en toile
    pt
    lombada em tela
  • negotiable instrument
    endosser / écrire au dos
    pt
    endossar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plumes du dos
    pt
    penas do dorso
  • health
    hauteur du dos
    pt
    altura do dorso
  • medical science
    massage du dos
    pt
    massagem do dorso
  • industrial structures
    dos de boitier
    pt
    costas de caixa
  • means of communication
    dos d'un livre
    pt
    lombada de um livro
  • ENVIRONMENT / wildlife
    pic à dos blanc
    pt
    pica-pau-de-dorso-branco
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    étiquette de dos / contre-étiquette / étiquette dorsale
    pt
    contrarrótulo
  • space transport
    vol (sur le) dos / vol a à l'envers, ou renversé
    pt
    voo de dorso, voo invertido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rangée dos à dos
    pt
    estabulação costas com costas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maniement de dos
    pt
    apreciação do dorso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    veuve à dos d'or
    pt
    viúva-de-costas-amarelas
  • means of communication
    ornements du dos
    pt
    decoração da lombada
  • fisheries / life sciences / wildlife
    bonite à dos rayé / pelamide
    pt
    bonito-listado, sarrajão, bonito-de-dorso-listado
  • wildlife
    grive petite / grive à dos olive / grive olive
    pt
    tordo-ustulado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    joint à dos d'âne / joint rond
    pt
    bordo arredondado
  • wildlife / ENVIRONMENT
    saïmiri au dos rouge / samiri à dos roux
    pt
    macaco esquilo panamiano
  • industrial structures
    laine lavée à dos
    pt
    lã lavada a dorso
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Bom Português
ver+
Livros e Autores
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – DOS no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-24 00:28:05]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais