- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
abime
favoritos
verbo transitivo
1.
abismar, precipitar no abismo
2.
danificar, estragar, arruinar
abimer ses chaussures
estragar o calçado
verbo pronominal
1.
deteriorar-se
ce tissu s'abime facilement
este tecido estraga-se com facilidade
2.
precipitar-se, mergulhar, despenhar-se
s'abimer dans l'océan
(avião) despenhar-se no oceano
3.
figurado perder-se, absorver-se, mergulhar
s'abimer dans ses pensées
mergulhar nos pensamentos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / building and public workspalier abîméptrotura do rolamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
abimer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/abimer [visualizado em 2026-06-27 20:03:07].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / building and public workspalier abîméptrotura do rolamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
abimer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/abimer [visualizado em 2026-06-27 20:03:07].
