- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
adapte
favoritos
verbo transitivo
1.
adaptar; aplicar, encaixar, ajustar, cingir, unir
adapter un manche à un outil
adaptar um cabo numa ferramenta
2.
adaptar, harmonizar, apropriar, acomodar, ajustar
adapter sa conduite aux circonstances
adaptar a sua conduta às circunstâncias
adapter une pièce de théâtre pour la télévision
adaptar uma peça de teatro para a televisão
verbo pronominal
1.
adaptar-se; ajustar-se, aplicar-se
2.
acomodar-se, aclimatar-se
s'adapter au climat tropical
adaptar-se ao clima tropical
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSadapter les salaires à l'inflation réelleptajustar os salários à inflação real
- labour market / EUROPEAN UNION / industrial policy / employment / social affairsadaptation de la main-d'oeuvre au changement industriel / ADAPT / Initiative communautaire Adaptation de la main-d' oeuvre au changement industrielptAdaptação da Mão de Obra às Mutações Industriais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
adapter – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/adapter [visualizado em 2026-06-08 09:08:27].
palavras parecidas com adapter
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSadapter les salaires à l'inflation réelleptajustar os salários à inflação real
- labour market / EUROPEAN UNION / industrial policy / employment / social affairsadaptation de la main-d'oeuvre au changement industriel / ADAPT / Initiative communautaire Adaptation de la main-d' oeuvre au changement industrielptAdaptação da Mão de Obra às Mutações Industriais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
adapter – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/adapter [visualizado em 2026-06-08 09:08:27].
