- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
adʒwɛ̃
adjetivo
1.
adjunto
directeur adjoint
diretor adjunto
2.
MATEMÁTICA adjunto
nome masculino
adjunto, auxiliar, coadjuvante
adjoint au maire
adjunto de um presidente de autarquia
adjoint
Indicatif présent do verbo adjoindre
j’
adjoins
tu
adjoins
il, elle
adjoint
nous
adjoignons
vous
adjoignez
ils, elles
adjoignent
Passé do verbo adjoindre
adjoint
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSadjointptadjunto
- electoral procedure and votingchef adjointptchefe-adjunto
- regional and local authorities / local governmentmaire adjoint capitolin / maire adjoint / vice-syndicptvice-presidente de município
- local governmentmaire adjointptvice-presidente de município
- medical sciencemédecin adjointptmédico adjunto
- Procedural lawgreffier adjointptsecretário adjunto
- POLITICS / executive power and public serviceministre adjointptMinistro Adjunto
- legal profession / EU institution / operation of the Institutionsgreffier adjointptsecretário-adjunto
- executive power and public serviceconseiller municipal / échevin / adjoint au maireptadjunto do presidente da Câmara, adjunto do presidente do Município
- administrative lawéchevin / adjoint au maireptvereador
- administrative lawéchevin / adjoint au maireptvereador
- administrative law / LAW / European Uniongreffier adjointptsecretário-adjunto
- European Uniondirecteur adjoint d'Europol / directeur adjointptdiretor-adjunto, diretor-adjunto da Europol
- pay policyDirecteur adjointptdiretor-adjunto
- NATO / defenceadjoint au SACEUR / DSACEUR / adjoint au commandant suprême des forces alliées en EuropeptSegundo Comandante Supremo Aliado na Europa, DSACEUR
- educationAssistant adjointptAssistente-adjunto
- Procedural lawrapporteur adjointptrelator adjunto
- legal profession / EU institution / European treaties / operation of the Institutionsrapporteur adjointptrelator adjunto
- administrative law / European Union / information technology and data processingcontrôleur adjointptautoridade-adjunta
- operation of the Institutionschef d'unité adjointptchefe de unidade adjunto
- European Unioncoordinateur adjointptCoordenador-Adjunto
- administrative lawAdministrateur adjoint / assistant administrateurptadministrador-adjunto
- administrative lawadministrateur adjointptadministrador-adjunto
- European civil serviceAdministrateur adjointptadministrador-adjunto
- EU institutionchef de cabinet adjointptchefe de gabinete adjunto
- European officialdirecteur général adjointptdiretor-geral adjunto
- United Nationssecrétaire général adjointptSecretário-Geral Adjunto
- EU institutions and European civil service / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdirecteur exécutif adjointptsubdiretor executivo
- European Union law / European constructionnégociateur en chef adjointptnegociador principal adjunto
- regional and local authorities / public administrationmaire adjoint métropolitainptvice-presidente de município metropolitano
- employment / maritime and inland waterway transportofficier mécanicien adjointptpraticante de máquinas
- leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORTofficier mécanicien adjointptpraticante de máquinas
- education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSAssistant technique adjointptAssistente-técnico adjunto
- EU relations / EU bodychef adjoint de la délégationptchefe de delegação adjunto
- EUROPEAN UNIONadjoint d'un chef de divisionptadjunto de um chefe de divisão
- EU institutions and European civil service / international affairsRPA / représentant permanent adjointptrepresentante permanente adjunto
- regional and local authorities / local governmentmaire adjoint d’arrondissementptvice-presidente de junta de freguesia
- administrative lawcommissaire du gouvernement adjointptcomissário adjunto do governo
- European Parliament / institutional structureCabinet du Secrétaire général adjointptGabinete do Secretário-Geral Adjunto
- EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil servicesecrétaire général adjoint du Conseil / secrétaire général adjoint du Conseil de l'Union européenne / SGAptSecretário-Geral Adjunto do Conselho da União Europeia, Secretário-Geral Adjunto, SGA
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
adjoint – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/adjoint [visualizado em 2025-07-11 07:16:33].
veja também
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSadjointptadjunto
- electoral procedure and votingchef adjointptchefe-adjunto
- regional and local authorities / local governmentmaire adjoint capitolin / maire adjoint / vice-syndicptvice-presidente de município
- local governmentmaire adjointptvice-presidente de município
- medical sciencemédecin adjointptmédico adjunto
- Procedural lawgreffier adjointptsecretário adjunto
- POLITICS / executive power and public serviceministre adjointptMinistro Adjunto
- legal profession / EU institution / operation of the Institutionsgreffier adjointptsecretário-adjunto
- executive power and public serviceconseiller municipal / échevin / adjoint au maireptadjunto do presidente da Câmara, adjunto do presidente do Município
- administrative lawéchevin / adjoint au maireptvereador
- administrative lawéchevin / adjoint au maireptvereador
- administrative law / LAW / European Uniongreffier adjointptsecretário-adjunto
- European Uniondirecteur adjoint d'Europol / directeur adjointptdiretor-adjunto, diretor-adjunto da Europol
- pay policyDirecteur adjointptdiretor-adjunto
- NATO / defenceadjoint au SACEUR / DSACEUR / adjoint au commandant suprême des forces alliées en EuropeptSegundo Comandante Supremo Aliado na Europa, DSACEUR
- educationAssistant adjointptAssistente-adjunto
- Procedural lawrapporteur adjointptrelator adjunto
- legal profession / EU institution / European treaties / operation of the Institutionsrapporteur adjointptrelator adjunto
- administrative law / European Union / information technology and data processingcontrôleur adjointptautoridade-adjunta
- operation of the Institutionschef d'unité adjointptchefe de unidade adjunto
- European Unioncoordinateur adjointptCoordenador-Adjunto
- administrative lawAdministrateur adjoint / assistant administrateurptadministrador-adjunto
- administrative lawadministrateur adjointptadministrador-adjunto
- European civil serviceAdministrateur adjointptadministrador-adjunto
- EU institutionchef de cabinet adjointptchefe de gabinete adjunto
- European officialdirecteur général adjointptdiretor-geral adjunto
- United Nationssecrétaire général adjointptSecretário-Geral Adjunto
- EU institutions and European civil service / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdirecteur exécutif adjointptsubdiretor executivo
- European Union law / European constructionnégociateur en chef adjointptnegociador principal adjunto
- regional and local authorities / public administrationmaire adjoint métropolitainptvice-presidente de município metropolitano
- employment / maritime and inland waterway transportofficier mécanicien adjointptpraticante de máquinas
- leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORTofficier mécanicien adjointptpraticante de máquinas
- education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSAssistant technique adjointptAssistente-técnico adjunto
- EU relations / EU bodychef adjoint de la délégationptchefe de delegação adjunto
- EUROPEAN UNIONadjoint d'un chef de divisionptadjunto de um chefe de divisão
- EU institutions and European civil service / international affairsRPA / représentant permanent adjointptrepresentante permanente adjunto
- regional and local authorities / local governmentmaire adjoint d’arrondissementptvice-presidente de junta de freguesia
- administrative lawcommissaire du gouvernement adjointptcomissário adjunto do governo
- European Parliament / institutional structureCabinet du Secrétaire général adjointptGabinete do Secretário-Geral Adjunto
- EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil servicesecrétaire général adjoint du Conseil / secrétaire général adjoint du Conseil de l'Union européenne / SGAptSecretário-Geral Adjunto do Conselho da União Europeia, Secretário-Geral Adjunto, SGA
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
adjoint – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/adjoint [visualizado em 2025-07-11 07:16:33].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: