Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
aʒɑ̃
nome masculino
1.
agente
agent commercial
agente comercial
2.
representante, corretor
agent de change
corretor de câmbios
3.
funcionário
agent d'affaires
procurador
agent de circulation
polícia de trânsito
agent de douane
despachante
agent de police
polícia, agente da polícia
agent de sécurité
segurança
4.
GRAMÁTICA agente
complément d'agent
complemento de agente da passiva
5.
agente, causa feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • plant health legislation / agricultural policy
    agent
    pt
    agente
  • civil law
    agent
    pt
    agente
  • European civil service
    agent
    pt
    agente
  • LAW / information technology and data processing
    sujet de droit / agent / acteur
    pt
    sujeito de direito, pessoa jurídica
  • administrative law / LAW
    agent
    pt
    funcionário
  • pharmaceutical industry
    agent
    pt
    agente
  • military equipment / defence
    agent chimique / agent C / agent de guerre chimique
    pt
    agente de guerra química, agente Q
  • ECONOMICS / FINANCE / business organisation
    agent lié
    pt
    agente vinculado
  • European civil service
    agent local
    pt
    agentes locais
  • AGRI-FOODSTUFFS
    agent liant
    pt
    agente aglomerante
  • administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    agent local
    pt
    agente local
  • administrative law / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    agent local
    pt
    agente local
  • pollution / technology and technical regulations
    fluide d’échappement diesel / agent AUS 32 / FED / AdBlue
    pt
    AdBlue, DEF, Diesel Exhaust Fluid
  • administrative law / employment
    fonctionnaire civil / fonctionnaire de l'Etat / agent public / fonctionnaire
    pt
    funcionário público
  • public administration
    travailleur de la fonction publique / agent public
    pt
    agente público
  • public safety / European Union
    agent invité
    pt
    agente convidado
  • chemical compound
    agent de matité / agent matant / agent de matage
    pt
    agente de acabamento mate
  • insurance
    agent régleur / agent payeur
    pt
    agente regulador
  • FINANCE
    agent fiscal
    pt
    agente fiscal
  • electronics and electrical engineering
    agent dopant
    pt
    agente drogador
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    agent patine
    pt
    pátina
  • medical science
    agent retard
    pt
    adjuvante de libertação lenta
  • processed foodstuff / chemistry
    émulsifiant / agent émulsifiant / agent émulsif / agent émulsionnant
    pt
    emulsionante
  • food additive
    liant / agent de lest / agent de remplissage / agent de charge
    pt
    agente de volume
  • chemical compound
    agent oxydant / oxydant
    pt
    oxidante, agente oxidante
  • Community budget
    agent mandaté
    pt
    agente mandatado
  • administrative law / materials technology / chemical industry
    agent collant
    pt
    agente de adesividade
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    agent réactif / agent de durcissement / agent durcissant / durcisseur
    pt
    endurecedor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    additif / agent additif / adjuvant
    pt
    aditivo
  • stabilisant UV / agent anti-ultraviolet / agent anti-UV
    pt
    estabilizador aos ultravioletas
  • mechanical engineering / industrial structures
    agent d'arrêt / agent d'arrêt de la réaction de polymérisation
    pt
    inibidor de polimerização
  • chemistry / pharmaceutical industry
    substance inactive / agent inactif
    pt
    substância inativa, agente inativo
  • land transport / TRANSPORT
    agent de quai
    pt
    chefe de cais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    agent adhésif
    pt
    agente adesivo
  • industrial structures
    agent antigel
    pt
    agente anticongelante
  • TRANSPORT
    agent de fret
    pt
    agente de carga
  • pharmaceutical industry
    agent pathogène incident / agent adventice / agent adventif
    pt
    agente adventício
  • FINANCE
    agent autorisé / dépositaire des informations / propriétaire des informations
    pt
    zelador, guarda
  • medical science / chemical compound
    agent vésicant / agent d'irritation de la peau
    pt
    agente vesicante, agente irritante da pele
  • biology / pharmaceutical industry
    agent cryogénique / agent cryogène
    pt
    agente criogénico
  • pharmaceutical industry
    agent étranger
    pt
    agente estranho
  • maritime and inland waterway transport
    agent maritime
    pt
    agente de navegação, agente marítimo
  • air transport
    agent habilité
    pt
    agente reconhecido
  • medical science
    agent mutagène
    pt
    agente mutagénico
  • medical science / life sciences
    agent sélectif
    pt
    agente seletivo
  • chemical compound / pharmaceutical industry
    alkylant / agent d'alcoylation / alcoylant / agent alcoylant / agent alkylant
    pt
    agente alquilado, agente alquilante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – agent no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-14 03:49:40]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • plant health legislation / agricultural policy
    agent
    pt
    agente
  • civil law
    agent
    pt
    agente
  • European civil service
    agent
    pt
    agente
  • LAW / information technology and data processing
    sujet de droit / agent / acteur
    pt
    sujeito de direito, pessoa jurídica
  • administrative law / LAW
    agent
    pt
    funcionário
  • pharmaceutical industry
    agent
    pt
    agente
  • military equipment / defence
    agent chimique / agent C / agent de guerre chimique
    pt
    agente de guerra química, agente Q
  • ECONOMICS / FINANCE / business organisation
    agent lié
    pt
    agente vinculado
  • European civil service
    agent local
    pt
    agentes locais
  • AGRI-FOODSTUFFS
    agent liant
    pt
    agente aglomerante
  • administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    agent local
    pt
    agente local
  • administrative law / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    agent local
    pt
    agente local
  • pollution / technology and technical regulations
    fluide d’échappement diesel / agent AUS 32 / FED / AdBlue
    pt
    AdBlue, DEF, Diesel Exhaust Fluid
  • administrative law / employment
    fonctionnaire civil / fonctionnaire de l'Etat / agent public / fonctionnaire
    pt
    funcionário público
  • public administration
    travailleur de la fonction publique / agent public
    pt
    agente público
  • public safety / European Union
    agent invité
    pt
    agente convidado
  • chemical compound
    agent de matité / agent matant / agent de matage
    pt
    agente de acabamento mate
  • insurance
    agent régleur / agent payeur
    pt
    agente regulador
  • FINANCE
    agent fiscal
    pt
    agente fiscal
  • electronics and electrical engineering
    agent dopant
    pt
    agente drogador
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    agent patine
    pt
    pátina
  • medical science
    agent retard
    pt
    adjuvante de libertação lenta
  • processed foodstuff / chemistry
    émulsifiant / agent émulsifiant / agent émulsif / agent émulsionnant
    pt
    emulsionante
  • food additive
    liant / agent de lest / agent de remplissage / agent de charge
    pt
    agente de volume
  • chemical compound
    agent oxydant / oxydant
    pt
    oxidante, agente oxidante
  • Community budget
    agent mandaté
    pt
    agente mandatado
  • administrative law / materials technology / chemical industry
    agent collant
    pt
    agente de adesividade
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    agent réactif / agent de durcissement / agent durcissant / durcisseur
    pt
    endurecedor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    additif / agent additif / adjuvant
    pt
    aditivo
  • stabilisant UV / agent anti-ultraviolet / agent anti-UV
    pt
    estabilizador aos ultravioletas
  • mechanical engineering / industrial structures
    agent d'arrêt / agent d'arrêt de la réaction de polymérisation
    pt
    inibidor de polimerização
  • chemistry / pharmaceutical industry
    substance inactive / agent inactif
    pt
    substância inativa, agente inativo
  • land transport / TRANSPORT
    agent de quai
    pt
    chefe de cais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    agent adhésif
    pt
    agente adesivo
  • industrial structures
    agent antigel
    pt
    agente anticongelante
  • TRANSPORT
    agent de fret
    pt
    agente de carga
  • pharmaceutical industry
    agent pathogène incident / agent adventice / agent adventif
    pt
    agente adventício
  • FINANCE
    agent autorisé / dépositaire des informations / propriétaire des informations
    pt
    zelador, guarda
  • medical science / chemical compound
    agent vésicant / agent d'irritation de la peau
    pt
    agente vesicante, agente irritante da pele
  • biology / pharmaceutical industry
    agent cryogénique / agent cryogène
    pt
    agente criogénico
  • pharmaceutical industry
    agent étranger
    pt
    agente estranho
  • maritime and inland waterway transport
    agent maritime
    pt
    agente de navegação, agente marítimo
  • air transport
    agent habilité
    pt
    agente reconhecido
  • medical science
    agent mutagène
    pt
    agente mutagénico
  • medical science / life sciences
    agent sélectif
    pt
    agente seletivo
  • chemical compound / pharmaceutical industry
    alkylant / agent d'alcoylation / alcoylant / agent alcoylant / agent alkylant
    pt
    agente alquilado, agente alquilante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – agent no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-14 03:49:40]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais