- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ɛl
nome feminino
1.
(aves) asa
l'oiseau déploie ses ailes
a ave estende as asas
manger une aile de poulet
comer uma asa de frango
sous l'aile de
figurado sob a proteção de
2.
(em forma de) asa
aile de l'avion
asa do avião
aile d'un moulin
aspa de um moinho
l'aile d'une équipe de football
a asa de uma equipa de futebol
les ailes du nez
ANATOMIA as narinas
les ailes d'une voiture
os guarda-lamas do carro
3.
ala
les ailes d'un bâtiment
as alas de um edifício
l'aile gauche d'une armée
a ala esquerda de um exército
4.
BOTÂNICA pétalas laterais
5.
aba
les ailes d'un chapeau
as abas de um chapéu
à tir d'aile
a toda a pressa
avoir du plomb dans l'aile
estar comprometido
avoir un coup dans l'aile
ter um grão na asa
ne battre que d'une aile
estar em apuros, em dificuldades
rogner les ailes à quelqu'un
tirar parte do poder ou dos meios a alguém
voler de ses propres ailes
tornar-se independente
aile
Indicatif présent do verbo ailer
j’
aile
tu
ailes
il, elle
aile
nous
ailons
vous
ailez
ils, elles
ailent
Présent do verbo ailer
j’
aile
tu
ailes
il, elle
aile
nous
ailions
vous
ailiez
ils, elles
ailent
Présent do verbo ailer
tu
aile
nous
ailons
vous
ailez
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringailette / aile / aube de turbineptpá de turbina, lâmina de turbina
- air transportaileptsuperfície alar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – aile no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 09:51:11]. Disponível em
veja também
anagramas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringailette / aile / aube de turbineptpá de turbina, lâmina de turbina
- air transportaileptsuperfície alar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – aile no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 09:51:11]. Disponível em
