hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
alea
nome masculino
acaso, sorte feminino, risco
les aléas du métier
os ossos do ofício

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    risque moral / aléa moral
    pt
    risco moral
  • natural hazard
    aléa naturel
    pt
    perigo natural
  • ECONOMICS / FINANCE
    risque de voir se confirmer des projections pessimistes / risque à la baisse du prix / facteur baissier / aléa baissier / risque de dégradation de la situation / risque à la baisse
    pt
    risco de revisão em baixa, risco em sentido descendente, risco descendente
  • environmental risk prevention / hazard science / degradation of the environment
    aléa anthropique
    pt
    risco antropogénico
  • preparation for market / budget
    réserve aléas / réserve pour imprévus
    pt
    margem para imprevistos, reserva para imprevistos
  • health policy / environmental protection
    identification du danger / identification des dangers / identification des aléas
    pt
    identificação do perigo
  • deterioration of the environment
    carte de l'aléa inondation
    pt
    carta de zonas inundáveis
  • building and public works
    résistance aux aléas naturels
    pt
    resistência contra os riscos naturais
  • ECONOMICS / FINANCE
    sensibilité aux aléas économiques
    pt
    sensível às flutuações económicas
  • environmental risk prevention / risk management
    évaluation des risques multi-aléas
    pt
    avaliação dos riscos associados a múltiplos perigos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aléa no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 03:03:53]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    risque moral / aléa moral
    pt
    risco moral
  • natural hazard
    aléa naturel
    pt
    perigo natural
  • ECONOMICS / FINANCE
    risque de voir se confirmer des projections pessimistes / risque à la baisse du prix / facteur baissier / aléa baissier / risque de dégradation de la situation / risque à la baisse
    pt
    risco de revisão em baixa, risco em sentido descendente, risco descendente
  • environmental risk prevention / hazard science / degradation of the environment
    aléa anthropique
    pt
    risco antropogénico
  • preparation for market / budget
    réserve aléas / réserve pour imprévus
    pt
    margem para imprevistos, reserva para imprevistos
  • health policy / environmental protection
    identification du danger / identification des dangers / identification des aléas
    pt
    identificação do perigo
  • deterioration of the environment
    carte de l'aléa inondation
    pt
    carta de zonas inundáveis
  • building and public works
    résistance aux aléas naturels
    pt
    resistência contra os riscos naturais
  • ECONOMICS / FINANCE
    sensibilité aux aléas économiques
    pt
    sensível às flutuações económicas
  • environmental risk prevention / risk management
    évaluation des risques multi-aléas
    pt
    avaliação dos riscos associados a múltiplos perigos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – aléa no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 03:03:53]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais