- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEprix aller-retourptpreço de indiferença
- TRANSPORTbillet d'aller-et-retour / billet aller-retour / aller-et-retourptbilhete de ida e volta
- mechanical engineeringcourse aller-retourptcurso avanço-recuo
- communicationstemps de propagation du réseau DECT / temps de propagation aller-retourptatraso de rede DECT, atraso de ida e volta
- communications policy / information technology and data processingdélai de propagation aller-retour / temps de retournementpttempo de retorno
- electricity storage devicerendement énergétique aller-retourpteficiência energética de ciclo
- industrial structures / technology and technical regulationsaller et retour / cycle de va-et-vientptciclo do movimento ascendente-descendente
- life sciencesmesure aller et retourptmedição recíproca
- mechanical engineeringcourse aller et retourptcurso de avanço e retorno
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringrabotage aller et retourptaplainamento duplo, aplainamento no avanço e no recuo
- communications / information technology and data processingdiaphonie entre les deux sens de transmission / diaphonie aller et retour / paradiaphonieptdiafonia entre os dois sentidos de transmissão, diafonia ida e retorno
- mechanical engineering / earth sciencestemps d'aller retour d'onde / durée de phasepttempo de reflexão
- biologyélectrophorèse inverse sur gel de polyacrylamide / R-PAGE / électrophorèse sur gel de polyacrylamide «aller-retour»pteletroforese reversa em gel de poliacrilamida
- electronics and electrical engineeringtemps de propagation aller et retourpttempo de propagação de ida e volta
- communications / information technology and data processingtemps de propagation aller et retour du systèmepttempo de propagação ida e volta do sistema
- electronics and electrical engineeringvariation du temps de propagation aller et retourptvariação do tempo de propagação de ida e volta
- communications / information technology and data processingtemps de propagation aller et retour d'une liaisonpttempo de propagação ida e volta de uma ligação
- industrial structures / technology and technical regulationsmachine à projectiles actifs sur le trajet d'aller et retourpttear de projéteis ativos no trajeto de ida e volta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aller-retour – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/aller-retour [visualizado em 2026-07-01 04:28:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEprix aller-retourptpreço de indiferença
- TRANSPORTbillet d'aller-et-retour / billet aller-retour / aller-et-retourptbilhete de ida e volta
- mechanical engineeringcourse aller-retourptcurso avanço-recuo
- communicationstemps de propagation du réseau DECT / temps de propagation aller-retourptatraso de rede DECT, atraso de ida e volta
- communications policy / information technology and data processingdélai de propagation aller-retour / temps de retournementpttempo de retorno
- electricity storage devicerendement énergétique aller-retourpteficiência energética de ciclo
- industrial structures / technology and technical regulationsaller et retour / cycle de va-et-vientptciclo do movimento ascendente-descendente
- life sciencesmesure aller et retourptmedição recíproca
- mechanical engineeringcourse aller et retourptcurso de avanço e retorno
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringrabotage aller et retourptaplainamento duplo, aplainamento no avanço e no recuo
- communications / information technology and data processingdiaphonie entre les deux sens de transmission / diaphonie aller et retour / paradiaphonieptdiafonia entre os dois sentidos de transmissão, diafonia ida e retorno
- mechanical engineering / earth sciencestemps d'aller retour d'onde / durée de phasepttempo de reflexão
- biologyélectrophorèse inverse sur gel de polyacrylamide / R-PAGE / électrophorèse sur gel de polyacrylamide «aller-retour»pteletroforese reversa em gel de poliacrilamida
- electronics and electrical engineeringtemps de propagation aller et retourpttempo de propagação de ida e volta
- communications / information technology and data processingtemps de propagation aller et retour du systèmepttempo de propagação ida e volta do sistema
- electronics and electrical engineeringvariation du temps de propagation aller et retourptvariação do tempo de propagação de ida e volta
- communications / information technology and data processingtemps de propagation aller et retour d'une liaisonpttempo de propagação ida e volta de uma ligação
- industrial structures / technology and technical regulationsmachine à projectiles actifs sur le trajet d'aller et retourpttear de projéteis ativos no trajeto de ida e volta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aller-retour – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/aller-retour [visualizado em 2026-07-01 04:28:01].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: