hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

amaʀe
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
amarrar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime and inland waterway transport
    tourner / amarrer
    pt
    dar volta ao cabo
  • crop production
    amarre / amarre d’ancrage / culée
    pt
    amarra, sapata, arriosta, morto
  • fisheries
    lance-amarre
    pt
    pinha, mensageiro com pinha, retenida com pinha
  • maritime and inland waterway transport
    lance-amarres
    pt
    aparelho lança-cabos
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    traversier / amarre de travers / croupière / embossure / traversière
    pt
    cabo do través
  • maritime and inland waterway transport
    amarres sur ancres
    pt
    linhas de fundeio
  • transport safety
    appareil lance-amarre
    pt
    aparelho lança-cabos
  • maritime and inland waterway transport
    vitesse à vide / vitesse de rentrée des amarres *
    pt
    velocidade sem carga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amarrer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/amarrer [visualizado em 2026-06-13 23:00:33].
palavras parecidas com amarrer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime and inland waterway transport
    tourner / amarrer
    pt
    dar volta ao cabo
  • crop production
    amarre / amarre d’ancrage / culée
    pt
    amarra, sapata, arriosta, morto
  • fisheries
    lance-amarre
    pt
    pinha, mensageiro com pinha, retenida com pinha
  • maritime and inland waterway transport
    lance-amarres
    pt
    aparelho lança-cabos
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    traversier / amarre de travers / croupière / embossure / traversière
    pt
    cabo do través
  • maritime and inland waterway transport
    amarres sur ancres
    pt
    linhas de fundeio
  • transport safety
    appareil lance-amarre
    pt
    aparelho lança-cabos
  • maritime and inland waterway transport
    vitesse à vide / vitesse de rentrée des amarres *
    pt
    velocidade sem carga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amarrer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/amarrer [visualizado em 2026-06-13 23:00:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre