- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / technology and technical regulationsamenée / orifice d'aspiration / orifice d'aspiration de la pompe / entréeptentrada
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTamenée d'airptconduta de ar
- electronics and electrical engineering / building and public worksouvrage'amenéeptcanal de adução
- land transport / building and public works / TRANSPORTcanal d'amenéeptcanal de entrada
- electronics and electrical engineering / building and public workscanal d'amenéeptcanal de adução
- building and public workscanal d'amenéeptcanal de aduçao
- communications systems / information technology and data processingréseau de backhaul / backhaul / réseau d'amenéeptligação intermédia, interligação
- mechanical engineering / earth sciencesréservoir d'amenée / bassin d'amenéeptreservatório de entrada
- electronics and electrical engineering / building and public worksgalerie de force motrice / galerie d'amenée / galerie d'adductionptgaleria adutora em pressão, galeria de adução
- electronics and electrical engineering / building and public worksgalerie d'amenéeptgaleria
- ENERGYgazoduc d'amenéeptgasoduto adutor
- iron, steel and other metal industriesrouleaux d'amenée / table d'arrivageptmesa de chegada
- mechanical engineering / earth sciencesamenée gravitaireptalimentação por gravidade
- electronics and electrical engineering / earth sciencesamenée de courantptcondução de corrente
- mechanical engineering / earth sciencesconditions d'amenée / conditions d'aspirationptcondições de aspiração, condições de alimentação
- electronics and electrical engineering / chemical compoundamenée d'eau froideptentrada de água fria
- chemistrytube d'amenée des gazpttubo de entrada dos gases
- life sciencesamener en coïncidence / centrerptestacionamento preciso do aparelho
- mechanical engineering / building and public workssystème d'amenée d'eau / conduites d'eauptsistema de abastecimento de água, adução de água
- iron, steel and other metal industries / electronics and electrical engineeringtube d'amenée de courant / tube omnibuspttubo condutor de corrente
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesdénudation terminale(de l'électrode / pour l'amenée du courant)ptterminal descoberto
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtube d'amenée d'air chaudptconduta de ar quente
- land transport / building and public works / TRANSPORTtrain d'amenée des pierresptcomboio de transporte de pedra
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgoulotte de chute des billes / chute(B) / goulotte d'amenée des billespttubo de escoamento dos berlindes
- land transport / building and public works / TRANSPORTtéléférique d'amenée du cimentptteleférico de transporte de cimento
- mechanical engineeringdispositif d'amenée du liquide d'arrosageptdispositivo de fornecimento do líquido de arrefecimento
- mechanical engineeringrampe pilote d'amenée de carburant au brûleurpttubo de admissão de combustível do queimador primário
- mechanical engineeringrampe principale d'amenée de carburant au brûleurpttubo principal de admissão de combustível do queimador
- iron, steel and other metal industriesfer à souder avec amenée de fil d'apport incorporéeptferro de soldar com alimentação de fio incorporado
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarrosage en pluie par un reseau semi fixe de canalisation d'amenée d'eauptirrigação por aspersão com sistema de distribuição de água semifixo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
amen – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/amen [visualizado em 2026-06-08 22:15:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / technology and technical regulationsamenée / orifice d'aspiration / orifice d'aspiration de la pompe / entréeptentrada
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTamenée d'airptconduta de ar
- electronics and electrical engineering / building and public worksouvrage'amenéeptcanal de adução
- land transport / building and public works / TRANSPORTcanal d'amenéeptcanal de entrada
- electronics and electrical engineering / building and public workscanal d'amenéeptcanal de adução
- building and public workscanal d'amenéeptcanal de aduçao
- communications systems / information technology and data processingréseau de backhaul / backhaul / réseau d'amenéeptligação intermédia, interligação
- mechanical engineering / earth sciencesréservoir d'amenée / bassin d'amenéeptreservatório de entrada
- electronics and electrical engineering / building and public worksgalerie de force motrice / galerie d'amenée / galerie d'adductionptgaleria adutora em pressão, galeria de adução
- electronics and electrical engineering / building and public worksgalerie d'amenéeptgaleria
- ENERGYgazoduc d'amenéeptgasoduto adutor
- iron, steel and other metal industriesrouleaux d'amenée / table d'arrivageptmesa de chegada
- mechanical engineering / earth sciencesamenée gravitaireptalimentação por gravidade
- electronics and electrical engineering / earth sciencesamenée de courantptcondução de corrente
- mechanical engineering / earth sciencesconditions d'amenée / conditions d'aspirationptcondições de aspiração, condições de alimentação
- electronics and electrical engineering / chemical compoundamenée d'eau froideptentrada de água fria
- chemistrytube d'amenée des gazpttubo de entrada dos gases
- life sciencesamener en coïncidence / centrerptestacionamento preciso do aparelho
- mechanical engineering / building and public workssystème d'amenée d'eau / conduites d'eauptsistema de abastecimento de água, adução de água
- iron, steel and other metal industries / electronics and electrical engineeringtube d'amenée de courant / tube omnibuspttubo condutor de corrente
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesdénudation terminale(de l'électrode / pour l'amenée du courant)ptterminal descoberto
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtube d'amenée d'air chaudptconduta de ar quente
- land transport / building and public works / TRANSPORTtrain d'amenée des pierresptcomboio de transporte de pedra
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgoulotte de chute des billes / chute(B) / goulotte d'amenée des billespttubo de escoamento dos berlindes
- land transport / building and public works / TRANSPORTtéléférique d'amenée du cimentptteleférico de transporte de cimento
- mechanical engineeringdispositif d'amenée du liquide d'arrosageptdispositivo de fornecimento do líquido de arrefecimento
- mechanical engineeringrampe pilote d'amenée de carburant au brûleurpttubo de admissão de combustível do queimador primário
- mechanical engineeringrampe principale d'amenée de carburant au brûleurpttubo principal de admissão de combustível do queimador
- iron, steel and other metal industriesfer à souder avec amenée de fil d'apport incorporéeptferro de soldar com alimentação de fio incorporado
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarrosage en pluie par un reseau semi fixe de canalisation d'amenée d'eauptirrigação por aspersão com sistema de distribuição de água semifixo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
amen – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/amen [visualizado em 2026-06-08 22:15:37].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: