- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
aneɑ̃tiʀ
verbo transitivo
1.
aniquilar, destruir, abater
un tremblement de terre a anéanti la ville de Lisbonne
um tremor de terra destruiu a cidade de Lisboa
2.
figurado oprimir, prostrar, acabrunhar
il a été anéanti par cette nouvelle
ele ficou abatido com essa notícia
verbo pronominal
desaparecer, aniquilar-se, destruir-se
il s'anéanti depuis sa disparition
ele mortifica-se desde o seu desaparecimento
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / means of communicationanéantir une compositionptdesmontar uma composição
- medical sciencedélabrement mental / anéantissement de l'espritptprostração mental
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-26 14:44:25]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / means of communicationanéantir une compositionptdesmontar uma composição
- medical sciencedélabrement mental / anéantissement de l'espritptprostração mental
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-26 14:44:25]. Disponível em
