- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceanalogieptanalogia
- LAWmutatis mutandis / par analogieptpor analogia, mudado o que deve ser mudado, mudando o que deve ser mudado, mutatis mutandis
- information technology and data processinginférence par analogieptinferência analógica
- LAWraisonnement par analogieptinterpretação por analogia
- information technology and data processingraisonnement par analogie / raisonnement analogiqueptraciocínio analógico, raciocínio por analogia
- building and public works / ECONOMICSdevis établi par analogieptestimativa por analogia
- data processing / information technology and data processingapprentissage par analogieptaprendizagem por analogia
- electronics and electrical engineeringanalogie avec une ligne de transmissionptanalogia a linha de transmissão
- information technology and data processing / technology and technical regulationsanalogiqueptanalógico
- information technology and data processingmode analogique / mode de commande analogiqueptmodo analógico, modo de controlo analógico
- electronics and electrical engineeringvoie analogiqueptcanal analógico
- information technology and data processingunité analogiqueptdispositivo analógico
- communicationsporte analogiqueptporto analógico
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingporte analogiqueptporta analógica
- information technology and data processingforme analogiqueptforma analógica
- electronics industry / information technology and data processingporte analogiqueptporta analógica
- electronics industry / information technology and data processingmasse analogiqueptmassa analógica
- electronics and electrical engineeringinformation analogique / donnée analogiqueptinformação analógica
- electronics and electrical engineeringencodage analogique / codage analogiqueptcodificação analógica
- information technology and data processingsignal analogiqueptsinal analógico
- communicationsréseau analogiqueptrede analógica
- communicationsréseau analogiqueptrede analógica
- information technology and data processingmodèle analogiqueptmodelo analógico
- information technology and data processingpartie analogiqueptparte analógica
- electronics and electrical engineeringsortie analogiqueptsaída analógica
- information technology and data processing / technology and technical regulationsdonnée analogiqueptdado analógico
- information technology and data processingsortie analogiqueptsaída analógica
- materials technology / building and public worksmodèle analogiqueptmodelo analógico
- information technology and data processingsortie analogiqueptsaída analógica
- electronics and electrical engineeringcommutateur analogique / centre de commutation analogique / central analogiqueptcomutador analógico
- electronics and electrical engineeringcircuit analogique / montage analogiqueptcircuito analógico
- electronics and electrical engineeringvoie MF analogiqueptcanal FM analógico
- information technology and data processingsystème analogiqueptsistema analógico
- communications policycombiné analogiqueptmicrotelefone analógico
- information technology and data processingcircuit analogiqueptcircuito analógico
- electronics industry / information technology and data processingcircuit analogiqueptcircuito analógico
- electronics and electrical engineeringliaison analogiqueptligação analógica
- information technology and data processinginterface analogique / jonction analogiqueptinterface de frequência de voz
- technology and technical regulationsappareil analogique / appareil mesureur analogiqueptaparelho analógico de medida
- documentation / information technology and data processingdonnées analogiquesptdados analógicos
- electronics and electrical engineeringfonction analogiqueptfunção analógica
- information technology and data processinggrandeur analogiqueptgrandeza analógica
- communications / information technology and data processingdonnées analogiquesptdados analógicos
- electronics and electrical engineeringjonction analogiqueptjunção analógica
- electronics and electrical engineeringdécodage analogiqueptdescodificação analógica
- electronics and electrical engineeringcontexte analogiqueptcontexto analógico
- electronics and electrical engineeringrépéteur analogiqueptrepetidor analógico
- technical regulations / land transportfiltrage analogiqueptfiltragem analógica
- land transportfiltrage analogiqueptfiltragem analógica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
analogie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/analogie [visualizado em 2026-06-17 09:59:20].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceanalogieptanalogia
- LAWmutatis mutandis / par analogieptpor analogia, mudado o que deve ser mudado, mudando o que deve ser mudado, mutatis mutandis
- information technology and data processinginférence par analogieptinferência analógica
- LAWraisonnement par analogieptinterpretação por analogia
- information technology and data processingraisonnement par analogie / raisonnement analogiqueptraciocínio analógico, raciocínio por analogia
- building and public works / ECONOMICSdevis établi par analogieptestimativa por analogia
- data processing / information technology and data processingapprentissage par analogieptaprendizagem por analogia
- electronics and electrical engineeringanalogie avec une ligne de transmissionptanalogia a linha de transmissão
- information technology and data processing / technology and technical regulationsanalogiqueptanalógico
- information technology and data processingmode analogique / mode de commande analogiqueptmodo analógico, modo de controlo analógico
- electronics and electrical engineeringvoie analogiqueptcanal analógico
- information technology and data processingunité analogiqueptdispositivo analógico
- communicationsporte analogiqueptporto analógico
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingporte analogiqueptporta analógica
- information technology and data processingforme analogiqueptforma analógica
- electronics industry / information technology and data processingporte analogiqueptporta analógica
- electronics industry / information technology and data processingmasse analogiqueptmassa analógica
- electronics and electrical engineeringinformation analogique / donnée analogiqueptinformação analógica
- electronics and electrical engineeringencodage analogique / codage analogiqueptcodificação analógica
- information technology and data processingsignal analogiqueptsinal analógico
- communicationsréseau analogiqueptrede analógica
- communicationsréseau analogiqueptrede analógica
- information technology and data processingmodèle analogiqueptmodelo analógico
- information technology and data processingpartie analogiqueptparte analógica
- electronics and electrical engineeringsortie analogiqueptsaída analógica
- information technology and data processing / technology and technical regulationsdonnée analogiqueptdado analógico
- information technology and data processingsortie analogiqueptsaída analógica
- materials technology / building and public worksmodèle analogiqueptmodelo analógico
- information technology and data processingsortie analogiqueptsaída analógica
- electronics and electrical engineeringcommutateur analogique / centre de commutation analogique / central analogiqueptcomutador analógico
- electronics and electrical engineeringcircuit analogique / montage analogiqueptcircuito analógico
- electronics and electrical engineeringvoie MF analogiqueptcanal FM analógico
- information technology and data processingsystème analogiqueptsistema analógico
- communications policycombiné analogiqueptmicrotelefone analógico
- information technology and data processingcircuit analogiqueptcircuito analógico
- electronics industry / information technology and data processingcircuit analogiqueptcircuito analógico
- electronics and electrical engineeringliaison analogiqueptligação analógica
- information technology and data processinginterface analogique / jonction analogiqueptinterface de frequência de voz
- technology and technical regulationsappareil analogique / appareil mesureur analogiqueptaparelho analógico de medida
- documentation / information technology and data processingdonnées analogiquesptdados analógicos
- electronics and electrical engineeringfonction analogiqueptfunção analógica
- information technology and data processinggrandeur analogiqueptgrandeza analógica
- communications / information technology and data processingdonnées analogiquesptdados analógicos
- electronics and electrical engineeringjonction analogiqueptjunção analógica
- electronics and electrical engineeringdécodage analogiqueptdescodificação analógica
- electronics and electrical engineeringcontexte analogiqueptcontexto analógico
- electronics and electrical engineeringrépéteur analogiqueptrepetidor analógico
- technical regulations / land transportfiltrage analogiqueptfiltragem analógica
- land transportfiltrage analogiqueptfiltragem analógica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
analogie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/analogie [visualizado em 2026-06-17 09:59:20].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: