hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɑ̃ɡleze
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
(cavalo) cortar os músculos depressores

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    écriture anglaise / Anglaise
    pt
    letra inglesa
  • mechanical engineering
    clé universelle / clé réglable / clé à molette / clé anglaise
    pt
    chave inglesa
  • mechanical engineering
    clé à molette / clé anglaise
    pt
    chave inglesa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    potée / rouge à polir / rouge anglais / potée anglaise
    pt
    vermelho inglês, sesquióxido de ferro, vermelho de polir
  • beverage
    bière de fermentation haute / bière haute / bière anglaise
    pt
    cerveja de fermentação alta
  • industrial structures
    pointe anglaise
    pt
    peúga inglesa
  • European Parliament / institutional structure
    Section anglaise
    pt
    Secção Inglesa
  • coal industry
    tir à l'anglaise / tir de pétardage
    pt
    taqueio, taqueamento, fragmentação ou quebragem por explosivos no interior
  • leisure / industrial structures
    couture anglaise
    pt
    costura embainhada
  • ENVIRONMENT
    jardin anglais / jardin à l'anglaise
    pt
    jardim inglês
  • building and public works
    fenêtre à l'anglaise / I)fenêtre à la française
    pt
    janela de abertura lateral
  • textile industry
    tricot côte anglaise
    pt
    ponto cardigan, ponto rib inglês
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe en fente anglaise
    pt
    enxertia de fenda inglesa
  • textile industry
    tricot côte perlée / tricot demi-côte anglaise
    pt
    ponto meio-cardigan
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    découpe anglaise FMC standard
    pt
    retalhadura inglesa standard FMC
  • European Parliament / institutional structure
    Unité de la traduction anglaise
    pt
    Unidade de Tradução Inglesa
  • information technology and data processing
    présentation en unités anglaises
    pt
    apresentação em unidades inglesas
  • land transport
    présentation en unités anglaises
    pt
    apresentação em unidades inglesas
  • European Parliament / institutional structure
    Unité de l'interprétation anglaise
    pt
    Unidade da Interpretação Inglesa
  • mechanical engineering
    clef à vis de réglage anglaise clef universelle / clé à vis de réglage
    pt
    chave universal, chave inglesa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anglaiser – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/anglaiser [visualizado em 2026-06-27 22:55:37].
palavras parecidas com anglaiser

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    écriture anglaise / Anglaise
    pt
    letra inglesa
  • mechanical engineering
    clé universelle / clé réglable / clé à molette / clé anglaise
    pt
    chave inglesa
  • mechanical engineering
    clé à molette / clé anglaise
    pt
    chave inglesa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    potée / rouge à polir / rouge anglais / potée anglaise
    pt
    vermelho inglês, sesquióxido de ferro, vermelho de polir
  • beverage
    bière de fermentation haute / bière haute / bière anglaise
    pt
    cerveja de fermentação alta
  • industrial structures
    pointe anglaise
    pt
    peúga inglesa
  • European Parliament / institutional structure
    Section anglaise
    pt
    Secção Inglesa
  • coal industry
    tir à l'anglaise / tir de pétardage
    pt
    taqueio, taqueamento, fragmentação ou quebragem por explosivos no interior
  • leisure / industrial structures
    couture anglaise
    pt
    costura embainhada
  • ENVIRONMENT
    jardin anglais / jardin à l'anglaise
    pt
    jardim inglês
  • building and public works
    fenêtre à l'anglaise / I)fenêtre à la française
    pt
    janela de abertura lateral
  • textile industry
    tricot côte anglaise
    pt
    ponto cardigan, ponto rib inglês
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greffe en fente anglaise
    pt
    enxertia de fenda inglesa
  • textile industry
    tricot côte perlée / tricot demi-côte anglaise
    pt
    ponto meio-cardigan
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    découpe anglaise FMC standard
    pt
    retalhadura inglesa standard FMC
  • European Parliament / institutional structure
    Unité de la traduction anglaise
    pt
    Unidade de Tradução Inglesa
  • information technology and data processing
    présentation en unités anglaises
    pt
    apresentação em unidades inglesas
  • land transport
    présentation en unités anglaises
    pt
    apresentação em unidades inglesas
  • European Parliament / institutional structure
    Unité de l'interprétation anglaise
    pt
    Unidade da Interpretação Inglesa
  • mechanical engineering
    clef à vis de réglage anglaise clef universelle / clé à vis de réglage
    pt
    chave universal, chave inglesa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anglaiser – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/anglaiser [visualizado em 2026-06-27 22:55:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos