- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ɑ̃ɡl
nome masculino
1.
ângulo
l'angle d'un mur
o ângulo de uma parede
2.
GEOMETRIA ângulo
angle aigu
ângulo agudo
angle droit
ângulo reto
angle obtus
ângulo obtuso
3.
figurado ponto de vista, perspetiva feminino
sous l'angle de
na perspetiva de, do ponto de vista de
vu sous cet angle, le problème parait simple
visto nesta perspetiva, o problema parece simples
figurado arrondir les angles
suavizar os ângulos
angle
Présent do verbo angler
j’
angle
tu
angles
il, elle
angle
nous
anglions
vous
angliez
ils, elles
anglent
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- intellectual propertyangleptângulo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineering / maritime transportangle / angle de voûte / coudeptaresta viva
- life sciences / technology and technical regulationsangle aiguptângulo agudo
- communicationsangle port / zone d'ombre radarptzona de sombra de radar
- SCIENCE / life sciences / technology and technical regulationsangle droitptângulo reto
- natural and applied sciencesangle obtusptângulo obtuso
- industrial structuresangle libreptângulo de ataque, ângulo de abertura
- mechanical engineering / soft energy / physical sciencescalage / angle de pas / angle de calageptângulo da pá
- mechanical engineering / industrial structuresangle de bec / angle de plein bec / angle de coupeptângulo interno
- mechanical engineering / industrial structuresangle de plein bec / angle de coupe / angle de becptângulo interno
- electronics and electrical engineeringangle de vision / angle de vueptcone de visão
- SCIENCE / land transport / TRANSPORTincidence induite par la vitesse / angle induitptângulo de ataque induzido, ângulo induzido
- air transportpas / angle de pasptângulo de arfagem, ângulo de inclinação longitudinal, passo
- electronics and electrical engineering / communicationsangle solideptângulo sólido
- electronics and electrical engineeringangle de tirptângulo de tiro
- iron, steel and other metal industriesangle dièdreptângulo diedro
- mechanical engineering / industrial structuresangle de becptângulo do bico, ângulo interno
- electronics and electrical engineeringangle rasantptângulo rasante
- SCIENCE / land transport / TRANSPORTangle inclusptângulo incluído
- earth sciences / life sciencesangle visuelptângulo visual
- materials technology / land transport / TRANSPORTangle de pasptângulo de pá, ângulo de variação de passo
- air transportangle entre axe pale et axe de traînée / angle alfa 1ptângulo alfa-um
- fisheries / maritime and inland waterway transportangle de gîte / angle de bandeptângulo de adernamento
- applied sciencesangle de pointage / site / angle d'élévation / angle de siteptângulo de pontaria, ângulo de visada
- electronics and electrical engineering / communicationsangle d'élévation / site / élévation / angle de siteptelevação
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringvariation angulaire dans un alternateur synchrone / angle interneptvariação angular num alternador síncrono, ângulo interno
- TRANSPORTangle conique / angle de côneptângulo do cone
- earth sciencesangle de Hallptângulo de Hall
- land transport / TRANSPORTangle Delta 3ptcharneira delta-três
- life sciencesangle horaireptângulo horário
- TRANSPORTangle de cameptângulo da came
- land transport / TRANSPORTangle obliqueptângulo de viés
- technical regulations / land transportangle pelvienptângulo pélvico
- technology and technical regulationsangle d'essaiptângulo de ensaio
- mechanical engineeringangle de têteptângulo da cabeça
- mechanical engineeringangle de piedptângulo de pé
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTangle de cameptângulo da came
- land transportangle pelvienptângulo pélvico
- land transportangle d'essaiptângulo de ensaio
- land transportangle de cameptângulo da came
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringdent en angleptdente em ângulo
- industrial structures / technology and technical regulationsangle du côneptângulo das facas, ângulo do cone
- industrial structuresangle de côtéptângulo lateral
- earth sciencesangle d'imageptângulo de imagem
- land transport / TRANSPORTassiette latérale / angle de gite / angle de roulisptatitude lateral
- earth sciences / land transport / TRANSPORTangle de Machptângulo de Mach
- land transportangle de rampeptângulo de rampa
- electronics and electrical engineeringangle d'illumination / angle d'irradiation / angle d'éclairage / angle de viséeptângulo de iluminação
- life sciencestalus d'équilibre / angle de talus / pente-limiteptângulo do talude
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
angle – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/angle [visualizado em 2026-06-09 07:38:45].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- intellectual propertyangleptângulo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineering / maritime transportangle / angle de voûte / coudeptaresta viva
- life sciences / technology and technical regulationsangle aiguptângulo agudo
- communicationsangle port / zone d'ombre radarptzona de sombra de radar
- SCIENCE / life sciences / technology and technical regulationsangle droitptângulo reto
- natural and applied sciencesangle obtusptângulo obtuso
- industrial structuresangle libreptângulo de ataque, ângulo de abertura
- mechanical engineering / soft energy / physical sciencescalage / angle de pas / angle de calageptângulo da pá
- mechanical engineering / industrial structuresangle de bec / angle de plein bec / angle de coupeptângulo interno
- mechanical engineering / industrial structuresangle de plein bec / angle de coupe / angle de becptângulo interno
- electronics and electrical engineeringangle de vision / angle de vueptcone de visão
- SCIENCE / land transport / TRANSPORTincidence induite par la vitesse / angle induitptângulo de ataque induzido, ângulo induzido
- air transportpas / angle de pasptângulo de arfagem, ângulo de inclinação longitudinal, passo
- electronics and electrical engineering / communicationsangle solideptângulo sólido
- electronics and electrical engineeringangle de tirptângulo de tiro
- iron, steel and other metal industriesangle dièdreptângulo diedro
- mechanical engineering / industrial structuresangle de becptângulo do bico, ângulo interno
- electronics and electrical engineeringangle rasantptângulo rasante
- SCIENCE / land transport / TRANSPORTangle inclusptângulo incluído
- earth sciences / life sciencesangle visuelptângulo visual
- materials technology / land transport / TRANSPORTangle de pasptângulo de pá, ângulo de variação de passo
- air transportangle entre axe pale et axe de traînée / angle alfa 1ptângulo alfa-um
- fisheries / maritime and inland waterway transportangle de gîte / angle de bandeptângulo de adernamento
- applied sciencesangle de pointage / site / angle d'élévation / angle de siteptângulo de pontaria, ângulo de visada
- electronics and electrical engineering / communicationsangle d'élévation / site / élévation / angle de siteptelevação
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringvariation angulaire dans un alternateur synchrone / angle interneptvariação angular num alternador síncrono, ângulo interno
- TRANSPORTangle conique / angle de côneptângulo do cone
- earth sciencesangle de Hallptângulo de Hall
- land transport / TRANSPORTangle Delta 3ptcharneira delta-três
- life sciencesangle horaireptângulo horário
- TRANSPORTangle de cameptângulo da came
- land transport / TRANSPORTangle obliqueptângulo de viés
- technical regulations / land transportangle pelvienptângulo pélvico
- technology and technical regulationsangle d'essaiptângulo de ensaio
- mechanical engineeringangle de têteptângulo da cabeça
- mechanical engineeringangle de piedptângulo de pé
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTangle de cameptângulo da came
- land transportangle pelvienptângulo pélvico
- land transportangle d'essaiptângulo de ensaio
- land transportangle de cameptângulo da came
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringdent en angleptdente em ângulo
- industrial structures / technology and technical regulationsangle du côneptângulo das facas, ângulo do cone
- industrial structuresangle de côtéptângulo lateral
- earth sciencesangle d'imageptângulo de imagem
- land transport / TRANSPORTassiette latérale / angle de gite / angle de roulisptatitude lateral
- earth sciences / land transport / TRANSPORTangle de Machptângulo de Mach
- land transportangle de rampeptângulo de rampa
- electronics and electrical engineeringangle d'illumination / angle d'irradiation / angle d'éclairage / angle de viséeptângulo de iluminação
- life sciencestalus d'équilibre / angle de talus / pente-limiteptângulo do talude
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
angle – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/angle [visualizado em 2026-06-09 07:38:45].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: